Polski

Seongdong-gu rozszerza „szkolenia informatyczne u seniorów” dla osób starszych i niepełnosprawnych
Dzielnica Seongdong-gu w Seulu realizuje program „Szkolenia informatyczne w domu 2025”, w ramach którego osoby starsze i niepełnosprawne mające trudności z poruszaniem się uczą się obsługi urządzeń cyfrowych.

„Szczerość zamiast blasku” Szef dzielnicy Seongdong-gu Jeong Won-o towarzyszy mieszkańcom w „zupełnie zwyczajnym dniu” w trzecim roku ósmej kadencji
Dzielnica Seongdong-gu poinformowała, że 1 lipca, w trzecim roku ósmej kadencji wybieranej przez mieszkańców, zamiast uroczystości kontynuowano wizyty szefa dzielnicy Jeong Won-o pod hasłem „zupełnie zwyczajny dzień”.

„Tworzymy bezpieczniejszą trasę dla pieszych”: Yeongdeungpo-gu instaluje osłony na słupach energetycznych
Yeongdeungpo-gu instaluje amortyzujące osłony ochronne na słupach energetycznych utrudniających ruch pieszych i równolegle usuwa niebezpieczne słupy.

Wsparcie na badania płodności wznowione w Yeongdeungpo-gu z własnego budżetu
Yeongdeungpo-gu ogłosiło, że program opieki zdrowotnej przed ciążą (wsparcie finansowe na badania płodności), tymczasowo wstrzymany, zostanie wznowiony od 1 lipca z własnego budżetu.

Główna dzielnica handlowa Yeongdeungpo zyskuje popularność… festiwal ulicznych sklepików przy stacji Seonyudo
Dzielnica Yeongdeungpo-gu zapowiada, że od 4 do 5 lipca odbędzie się '8th Nopo Festival' na ulicznych deptakach przy stacji Seonyudo.

Opieka nad seniorami w jednym miejscu!… Dzielnica Yeongdeungpo-gu otwiera „Eoreusin Haengbok Center”
Dzielnica Yeongdeungpo-gu 2 lipca zorganizowała uroczystość otwarcia „Eoreusin Haengbok Center”, który łączy usługi opieki nad seniorami, i rozpoczęła jego działalność.

Nadchodzi "era bez portfela"… teraz wystarczy zabrać ze sobą smartfon
Od lipca przy zawieraniu umowy o usługi telekomunikacyjne tożsamość będzie można potwierdzić wyłącznie za pomocą mobilnego dowodu tożsamości.

Daerim-dong: mniej utrudnień dla pieszych, Yeongdeungpo-gu znacznie rozbudowuje stojaki na rowery
Dzielnica Yeongdeungpo-gu poinformowała 2. dnia miesiąca, że rozbuduje stojaki na rowery, aby uporządkować parkowanie rowerów w Daerim-dong i poprawić warunki dla pieszych.

Przedszkole Naseong Saetbyeol przekazało 300 tys. wonów
Publiczne Naseong Saetbyeol Childcare Center zorganizowało „Naseong Saetbyeol Sijang Nori” i przekazało dochód oraz darowiznę w wysokości 300 tys. wonów Radzie Społecznego Bezpieczeństwa Społeczności Naseong-dong.

Przedszkole z Jongchon-dong przekazuje darowiznę po raz czwarty
Przedszkole Jungheung Kids Daycare Center z Jongchon-dong w Specjalnym Samorządowym Mieście Sejong przeznacza całkowity dochód z targu staroci na rzecz Rady Bezpieczeństwa Społecznego Jongchon-dong i kontynuuje tę tradycję od czterech lat.

Rada Liderów Saemaeul z Jungang-dong przeprowadza dobroczynne remonty domów osób wrażliwych na upał
Rada Liderów Saemaeul z Jungang-dong oraz Stowarzyszenie Kobiet Saemaeul z Dongducheon-si przeprowadziły dobroczynne remonty domów gospodarstw domowych wrażliwych na upał.

Nudzą Cię piątkowe wieczory? Codzienna kultura po zmroku sprawi, że zabawa rozkręci się na dobre
Miasto Seul od 4 lipca co piątek udostępni publiczne placówki kulturalne do godziny 21:00 w ramach nocnego programu „Kultura nocą” (Munhwaro Yagumyagum).

Zapobiegaj pożarom klimatyzatorów latem: zadbaj o bezpieczeństwo jednostki zewnętrznej
Sejong Fire Department Headquarters zaleca mieszkańcom sprawdzanie jednostek zewnętrznych i przestrzeganie zasad prewencji, ponieważ pożary klimatyzatorów nasilają się latem.

Hillstate Medialle, ostatnia szansa, by uniknąć seulskich ograniczeń kredytowych
Na 109 mieszkań w bezkolejnościowej sprzedaży Hillstate Medialle w dzielnicy Daejo-dong w Eunpyeong-gu w Seulu zgłosiło się 1246 osób, co daje wskaźnik konkurencji 24 do 1.

Szkoła Byeolmuri zaprosiła na prośbę uczniów pisarkę Kim Seon-yeong na wyjątkowy wykład o „czasie”
Szkoła Byeolmuri zorganizowała 2 dnia wykład o „czasie” z udziałem pisarki Kim Seon-yeong, w ramach programu wsparcia małych bibliotek prowadzonego przez Bibliotekę Geumsan Insam-goeul.

Obcy wzrok na współczesne społeczeństwo: Ulsan Museum of Art prezentuje "Nat-seon Kodeu"
Muzeum Sztuki w Ulsan ogłosiło, że od 3 lipca do 2 listopada organizuje tematyczną wystawę "Nat-seon Kodeu".

Yeondong ożywa dzięki sztuce
Od lipca do listopada w Yeondong Cultural Power Station w Yeondong-myeon w Sejongu odbędzie się sztafetowa wystawa pięciu rezydentów artystycznych.

Sejong Lake Park i Central Park prezentują roślinę miesiąca lipca: Aster ageratoides
Sejong Special Self-Governing City Facilities Management Corporation wybrała Aster ageratoides jako „roślinę miesiąca” na lipiec i rozpoczęła wystawę w Sejong Lake Park i Central Park.

Port lotniczy Gimpo: planowane złagodzenie ograniczeń wysokości; Gangseo-gu, ministerstwo i ICAO współpracują
Dzielnica Gangseo-gu rozpoczęła, w związku z nowelizacją nowych norm ICAO, rozmowy z Ministerstwem Ziemi, Infrastruktury i Transportu oraz Korea Airports Corporation na temat wczesnego złagodzenia ograniczeń wysokości nad portem lotniczym Gimpo.

Odpady domowe zbierane w dzień, nie w nocy: start próbnego programu „zbiórki dziennej”
Dzielnica Guro-gu prowadzi od 7 do 19 lipca program próbny, w którym zbiórka odpadów komunalnych zostaje przeniesiona z nocy na dzień.
