Polski

Seongdong-gu rekrutuje słuchaczy do „Seongdong Master Academy” z wysokiej jakości kursami we współpracy z lokalnymi uczelniami
Seongdong-gu rozpoczyna nabór słuchaczy na Seongdong Master Academy 2025, która rusza w lipcu, od 23 czerwca od godz. 9:00, w kolejności zgłoszeń.

Seongdong-gu ukończyło „leśny korytarz wiatrowy”, by schłodzić miasto
Dzielnica Seongdong-gu w Seulu zbudowała „leśny korytarz wiatrowy” przy północnym zjeździe z mostu Seongsu na drodze Gangbyeonbuk-ro oraz na skarpie ścieżki rowerowej wzdłuż Jungnangcheon.

Dongducheon-si upamiętnia pokój i bezpieczeństwo – zakończyła się 4. edycja wystawy „Soyo Freedom Defense Peace Exhibition”
Miasto Dongducheon-si zakończyło 14. dnia miesiąca pomyślnie 4. edycję wystawy „4th Soyo Freedom Defense Peace Exhibition”, zorganizowanej w miesiącu upamiętniania bohaterów ojczyzny.

"Niebieskie ziarno piękniejsze niż kwiaty"… Strategia zabezpieczenia emerytalnego małych firm w garści nasion
Korea Workers' Compensation & Welfare Service zorganizowała kampanię uliczną przy stacji Guro Digital Complex Station, promując program emerytalny dla małych firm „Pureun Ssiat”.

"Mieszkańcy Mapo, z tą książką wszystko załatwicie!" Poprawione wydanie przewodnika Mapo sprawia, że mieszkańcy są mądrzejsi
Dzielnica Mapo-gu wydała w 2025 roku poprawione wydanie „Mapo Sayong Seolmyeongseo”, książki zbierającej informacje o życiu codziennym w jednym tomie.

Kto ma prawa autorskie do twórczości stworzonej przez AI?…Ministerstwo szuka odpowiedzi w przewodniku o generatywnej AI
Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki 13 czerwca odbyło drugie posiedzenie zespołu konsultacyjnego ds. usprawnienia systemu praw autorskich w zakresie AI i rozpatrzyło dwa przewodniki dotyczące praw autorskich do generatywnej AI.

Sąsiedzka miłość w kimchi, ciepły bunt w Daeheung-dong w Mapo
17 czerwca w znajdującej się w piwnicy wspólnej kuchni Centrum Usług Społecznych Daeheung-dong w dzielnicy Mapo-gu odbyło się wydarzenie dzielenia się dodatkami, podczas którego przygotowano i rozdano kimchi z rzodkwi oraz kaszę z grzybami shiitake.

Podróżni na wózkach szukają drogi w Mapo
Mapo-gu od czerwca na dobre wprowadza program wsparcia finansowego wynajmu autokarów turystycznych z windą dla wózków inwalidzkich.

Z mamą i tatą w objęciach natury! Rodzinny kemping w Mapo-gu, uśmiechy w lesie i nad morzem
Mapo-gu zorganizowało „Eombarang Pulbit Camping” 7–8 czerwca oraz „Eombarang Haebyeoneuro Kaemping Gaja” 13–14 czerwca.

Nie unikaj podatku samochodowego, zapłać go mądrze!
Dzielnica Mapo-gu nałożyła pierwszą ratę podatku od pojazdów na około 71 600 pojazdów zarejestrowanych na dzień 1 czerwca i wysłała zawiadomienia o płatności.

W Dajeong-dong otwarto szlak 'Hangeul Ieum-gil', łącząc zdrowie i kulturę
Dzielnica Dajeong-dong w mieście Sejong 18. dnia zorganizowała uroczystość otwarcia szlaku spacerowego 'Hangeul Ieum-gil' w pobliżu kompleksowego centrum społecznościowego Dajeong-dong.

Dobre sklepy nr 18 i 19 w Boram-dong wspierają miłość sąsiedzką
Rada ds. Bezpieczeństwa Społecznego Boram-dong w Sejongu 18. dnia uznała IT Summit i Kościół Light and Salt za dobre sklepy nr 18 i 19 w Boram-dong.

Daepyeong-dong Jisahyeop organizuje słodkie warsztaty pieczenia z Daepyeong Elementary School
Warsztaty pieczenia na rzecz dzielenia się, zorganizowane przez Daepyeong-dong Jisahyeop i prowadzone przez Daepyeong Elementary School, odbyły się w auli Daepyeong Elementary School.

Muzeum Sztuki w Ulsan organizuje specjalny wykład w związku z wystawą rzeźby dla dzieci
Ulsan Museum of Art ogłosiło, że 21 czerwca (sobota) o godz. 14:00 odbędzie się specjalny wykład związany z wystawą dla dzieci „Moyang gwa Moyang”.

Narasta oszustwo pod szyldem zakładu zarządzania obiektami Sejongu. Lokalne firmy proszone o czujność
Odnotowano próbę oszustwa, w której osoba podająca się za pracownika Sejong Special Self-Governing City Facilities Management Corporation zażądała od firm przelania pieniędzy na zakupy w imieniu tej instytucji.

Trwa nabór uczestników na pogłębione szkolenie „Sprawiedliwy handel 2025”
Dzielnica Guro-gu rekrutuje uczestników pogłębionego szkolenia „Sprawiedliwy handel 2025”, mającego na celu wzmocnienie kompetencji działaczy na rzecz sprawiedliwego handlu.

12 złotych myśli o życiu z powieści „Wegetarianka” Han Kang
Artykuł przedstawia dwanaście zdań z powieści Han Kang „Wegetarianka” jako życiowe mądrości.

Napulleong Kkonyak i Eorin Sijeol: dwa aromaty na scenie w Geumcheon
Teatr Noriteo wystawi swój 4. regularny spektakl jednorazowo w poniedziałek 30 czerwca o godz. 19:00 na 3. piętrze Geumcheon Musical Center w Seulu.

Po długim oczekiwaniu Namyangju Gungjip otwiera się dla mieszkańców po sześciu latach remontu
Namyangju Gungjip, który przez sześć lat przechodził remont, 20 czerwca o godz. 15:00 zorganizuje uroczystość otwarcia i następnie zostanie udostępniony zwiedzającym.

"Fantazyjna przystań w Seochon"… Publiczny plac zabaw w pomieszczeniu „Sangsang Gulttuk” cieszy się popularnością w Jongno-gu
Dzielnica Jongno-gu przekształciła dawną kotłownię i nieużytkowany teren w plac zabaw dla dzieci, „Sangsang Gulttuk Playground”, który staje się czołową publiczną przestrzenią dla rodzin z małymi dziećmi w okolicy.
