Polski

Rada ds. promocji sejońskich instytucji publicznych wzmacnia współpracę
Rada ds. promocji instytucji publicznych Sejongu obradowała 17 czerwca w Korea National Arboretum Sejong podczas posiedzenia za drugi kwartał 2025 roku i omówiła możliwości współpracy.

26 mieszkańców, którzy ukończyli szkolenie ogrodników wiejskich, prowadzi tworzenie zielonych przestrzeni z udziałem mieszkańców
Dzielnica Guro-gu 17 czerwca zorganizowała w Guro Neighborhood Park ceremonię zakończenia 2. edycji kursu Guro Village Gardener Training Course.

Uruchomiono 207 dostosowanych schronień przed upałem dla seniorów
Dzielnica Guro-gu od czerwca do września przekształciła kluby seniora i centra opieki społecznej w dostosowane do potrzeb seniorów schronienia przed upałem i rozpoczęła ich funkcjonowanie.

Centrum dobrostanu zwierząt „Gurodaengnyaong-ine” otwiera się 25 czerwca
Dzielnica Guro rozpoczyna 25 czerwca działalność Centrum Wsparcia Dobrostanu Zwierząt Miejskich w Seulu Gurodaengnyaong-ine, a uroczyste otwarcie odbędzie się 11 lipca o godz. 19:00.

Rozszerzenie korzyści Ulsan Pay ma pobudzić letnią konsumpcję
Miasto Ulsan ogłosiło, że od 20 czerwca do końca sierpnia stawka naliczania środków w Ulsan Pay zostanie podniesiona z 7% do 10%.

"Służba to szacunek"… Lee Young-hoon, szef dzielnicy Michuhol-gu, odznaczony przez Ministerstwo ds. Patriotów i Weteranów
Lee Young-hoon, szef dzielnicy Michuhol-gu w Incheon, otrzymał wyróżnienie od ministra Ministerstwa ds. Patriotów i Weteranów za zasługi w upowszechnianiu kultury weteranów i wspieraniu odznaczonych państwowo zasłużonych.

"Ubranie czyni człowieka, nadzieja dla młodych": Gangseo-gu uruchamia bezpłatne wypożyczalnie garniturów na rozmowy kwalifikacyjne
Dzielnica Gangseo w Seulu uruchamia bezpłatną usługę wypożyczania garniturów na rozmowy kwalifikacyjne dla młodych osób szukających pracy.

"Mama z Gangseo będzie zadowolona" Gangseo-gu zawiera porozumienie o wsparciu socjalnym na 50 milionów wonów, obejmującym żywność dla niemowląt i artykuły higieniczne
Dzielnica Gangseo w Seulu 17 czerwca podpisała w urzędzie Gangseo-gu porozumienie o współpracy z Open World i Deohamkke Saehuimang, dotyczące wsparcia dostosowanego do etapów życia dla grup w trudnej sytuacji.

Incheon, Dong-gu, Songhyeon 1·2-dong: 'Migające dzwonki' dają znać… 20 gospodarstw domowych z osobami niedosłyszącymi i seniorami otrzymuje wsparcie
Rada Społeczna ds. Zabezpieczenia Socjalnego Songhyeon 1·2-dong w dzielnicy Dong-gu w Incheon zainstalowała dzwonki w ramach projektu 'Banjjakbanjjak Choindeung Dalgi'.

"Nawet deszcz nie powstrzymał 90 tysięcy osób"… Obchodzące 10-lecie Nocne Święto Dziedzictwa Narodowego Gaehangjang w Incheon zakończyło się sukcesem
"Incheon Gaehangjang Gukgayusan Yahaeng 2025" odbyło się w dniach 14–15 i zakończyło się przy udziale ponad 90 tysięcy zwiedzających.

Ulsan zapowiada gruntowną reformę przepisów budowlanych, które utrudniały działalność firm
Miasto Ulsan poinformowało 17. dnia miesiąca, że przystępuje do całkowitej nowelizacji ustawy o budownictwie i rozporządzenia miejskiego, aby zmniejszyć obciążenia przedsiębiorstw.

Chwila wytchnienia dla opiekunek dzieci: relaks w Jeonju z tradycją i kolorem
Aidolbom Regional Support Center z Sejong zorganizowało 14 czerwca w Jeonju program relaksacyjny dla opiekunek dzieci.

Rada mieszkańców Ganseok 3-dong nagrała teledysk z lokalnymi atrakcjami
Rada mieszkańców Ganseok 3-dong ogłosiła 17 czerwca, że zdjęcia do teledysku zostały zakończone w różnych miejscach dzielnicy, w tym w parku Seokchon Neighbor Park.

Fundusz gwarancji z Sejongu idzie do ludzi wykluczonych cyfrowo: kampania „Visiting Bojeung Dream”
Sejong Credit Guarantee Foundation od 18 czerwca prowadzi kampanię „Visiting Bojeung Dream”, oferując doradztwo na miejscu i podczas wizyt domowych.

Hanam przyciąga pierwszy szpital ogólny "Yonsei Hanam Hospital" (nazwa robocza) i inne firmy
Miasto Hanam poinformowało, że 12. dnia zatwierdzono pozwolenie na budowę roboczo nazwanego "Yonsei Hanam Hospital", pierwszego szpitala ogólnego w mieście, a budowa ma ruszyć w październiku, z zakończeniem w drugiej połowie 2027 roku.

Dzień Osób Niepełnosprawnych: wspólna droga ku równości, poruszające spotkanie w Sejong
Miasto Sejong 17 czerwca zorganizowało w Sejong Citizens Gymnasium obchody 45. Dnia Osób Niepełnosprawnych.

Sklep E-Mart z Wangsimni przekazał żywność dla Eungbong-dong: "Ciepły posiłek dla sąsiadów"
11 czerwca w dzielnicy Eungbong-dong w Seongdong-gu w Seulu odbyła się akcja rozdawania żywności "Miłość sąsiedzka" dla osób w trudnej sytuacji i o niskich dochodach.

Seongdong-gu zakończyło szkolenie podnoszące kompetencje członków lokalnych komitetów koordynacji polityki społecznej w celu wzmocnienia regionalnej sieci bezpieczeństwa socjalnego
Seongdong-gu 12. dnia przeprowadziło szkolenie podnoszące kompetencje dla członków lokalnych komitetów koordynacji polityki społecznej.

Yangju-si i Fujieda-si wznawiają przerwaną wymianę… współpraca miast partnerskich nabiera rozmachu
Yangju-si wznowiło bezpośrednią wymianę przyjacielską ze swoim japońskim miastem partnerskim Fujieda-si, która została wstrzymana z powodu COVID-19.

Gangnam-gu przystępuje do realnych działań wobec kryzysu klimatycznego…średnio- i długoterminowy plan dążenia do neutralności węglowej w 2050 roku
Gangnam-gu zatwierdza strategię adaptacji do zmian klimatu oraz podstawowy plan neutralności węglowej i zielonego wzrostu, z celem osiągnięcia neutralności węglowej do 2050 roku, i przystępuje do ich realizacji.
