Português

Jemulpo-gu recebe prémio '2026 Global City Brand Awards'
O distrito de Jemulpo-gu, em Incheon, recebeu o prémio principal na categoria de cidade nacional de segurança e bem-estar nos '2026 Global City Brand Awards'.

O distrito de Gangseo-gu, em Seul, organiza a Semana da Igualdade de Género de 1 a 7 de setembro
O distrito de Gangseo-gu, em Seul, organiza de 1 a 7 de setembro a Semana da Igualdade de Género, sob o lema «Igualdade para todos, mais ampla e mais profunda».

Presidente da junta, Son Hwajeong, reúne-se também com pais de alunos do ensino básico e secundário, alargando o diálogo na educação
A presidente da junta de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, realizou uma reunião com pais de alunos do ensino básico e secundário e ouviu as suas opiniões sobre a melhoria do ambiente do ensino secundário.

Incheon realiza exercício de defesa civil contra ataques aéreos na quinta-feira, dia 20, às 14h
A cidade de Incheon realiza na quinta-feira, dia 20, às 14h, um exercício de defesa civil contra ataques aéreos.

Chefe do distrito Son Hwajeong discute com os Bombeiros de Incheon a melhoria do sistema de transporte de emergência médica
Son Hwajeong, chefe do distrito de Yeongjong, visitou no dia 26 o Quartel-General de Bombeiros e Proteção Civil de Incheon para discutir medidas de melhoria do sistema de transporte de emergência médica em Yeongjong.

BCI Alliance lançada, Governo visa comercialização até 2035
O Ministério da Ciência e TIC realizou a 26 de agosto, no The Plaza Hotel, em Seul, a cerimónia de lançamento da BCI Alliance, um órgão de consulta público-privado para interfaces cérebro-computador (BCI).

MSIT cria 'Equipa Nacional de Inovação em Serviços de IA' e abre concurso público a programadores privados
O Ministério da Ciência e TIC (MSIT) anunciou a 26 de agosto a criação de uma Equipa Nacional de Inovação em Serviços de IA (Gungmin Inggongjineung Seobiseu Hyeoksinchujindan) para desenvolver diretamente serviços baseados em IA para o público.

MSIT avança na cooperação internacional em energia nuclear marítima com cerimónia de lançamento do ATLAS da AIEA
O primeiro vice-ministro Gu Hyeok-chae, do Ministério da Ciência e TIC, participou como chefe da delegação na cerimónia de lançamento do ATLAS, o sistema de cooperação internacional da AIEA para a energia nuclear marítima.

Yeongjong-gu inaugura Centro Comunitário Complexo de Yongyu a 26, passo para o desenvolvimento equilibrado
O distrito de Yeongjong-gu, na cidade de Incheon, inaugurou oficialmente a 26 o Yongyu Complex Community Center, um edifício público multifuncional para os residentes de Yongyu.

Projetos PF parados serão convertidos em habitação para arrendamento a jovens e casais recém-casados
O Ministério do Território, Infraestruturas e Transportes, a Comissão de Serviços Financeiros, a Korea Land and Housing Corporation e o Serviço de Supervisão Financeira anunciaram que vão avançar plenamente com a conversão de projetos PF parados em habitação de arrendamento com compra da LH.

História da emigração do porto de Incheon transforma-se num espetáculo imersivo que o público percorre a pé
A cidade de Incheon anunciou que, de 11 a 13 de setembro, o Eum1977 vai apresentar o espetáculo de participação do público «Chulhang – A viagem dos emigrantes em que partes com eles».

Encontrado o «interruptor principal» que quebra o ciclo vicioso do Alzheimer…ERBB4 identificado
Uma equipa de investigação do Instituto de Ciências Básicas identificou a ERBB4, um fator regulador central que agrava sucessivamente vários processos patológicos da doença de Alzheimer, e publicou o resultado na Nature.

Ministério da Ciência e TIC entrega prémios do ICT Challenge 2026: equipa InteractX, da POSTECH, vence o concurso
O Ministério da Ciência e TIC realizou a cerimónia de entrega de prémios do ICT Challenge 2026 a 26 de agosto e declarou vencedora final a equipa InteractX, da POSTECH.

Dois consórcios da SK Telecom e da Naver Cloud participam no concurso para modelo de IA de cibersegurança
Dois consórcios que incluem a SK Telecom e a Naver Cloud apresentaram propostas no projeto do Ministério da Ciência e TIC para desenvolver um modelo fundacional de IA especializado em cibersegurança.

Incheon realiza a segunda edição do 'Jemulpo Wave Market' a 29 e 30 de agosto na Sangsang Platform
A cidade de Incheon anunciou que realizará a segunda edição do '2026 Jemulpo Wave Market', a 29 e 30 de agosto, na Sangsang Platform, em Jung-gu, subordinada ao tema 'Sabores de Incheon'.

Incheon alarga a informação de estacionamento em tempo real aos parques privados
A cidade de Incheon anunciou que o serviço de informação de estacionamento em tempo real, até agora limitado aos parques públicos, será alargado aos parques privados.

Incheon organiza distribuição de sopa de arroz no Dia do Arroz com a Associação para a Melhoria da Vida
A cidade de Incheon organiza, no Dia do Arroz, um evento com a Associação para a Melhoria da Vida, no qual será distribuída sopa de arroz.

Ganghwa-gun vai disponibilizar gratuitamente equipamento de segurança para espaços confinados a partir de setembro
A partir de setembro, Ganghwa-gun pretende disponibilizar gratuitamente equipamento de segurança para trabalhos em espaços confinados a pequenas empresas privadas e explorações pecuárias da região.

33.ª Exposição Internacional de Arte da Coreia: mais de 200 artistas comunicam através da arte em Yongsan
A 33.ª Korea International Art Exhibition encerrou na Art Hall Gallery do Gabinete do Distrito de Yongsan, em Seul, depois de decorrer de 14 a 25 de agosto.

Guro-gu realiza inspeção gratuita de segurança automóvel para o Chuseok de 2026
O distrito de Guro-gu realiza, antes do feriado de Chuseok, uma inspeção gratuita de segurança aos veículos particulares dos residentes, intitulada «Inspeção gratuita de segurança automóvel Chuseok 2026».
