Português

[Dia 135] Pegadas na primeira neve
Na série Três Reinos 365, Dia 135, Yu Bi, Gwan U e Jang Bi visitaram pela primeira vez a cabana de Jegal Gongmyeong, junto ao Waryonggang, mas, como não havia ninguém, deram meia-volta.

O diretor de fotografia Yang Hyeong-sik aprendeu a humildade ao registar o mundo: "Nada neste mundo é meu"
Numa entrevista, o diretor de fotografia Yang Hyeong-sik recordou as filmagens no Serengeti e no Himalaia e afirmou que aprendeu a humildade ao registar o mundo.

Moldado à mão, captado pela luz, agora sobreposto com IA
A artista Hwang Hye-shin vai expor duas novas obras criadas com IA generativa na Art Shopping Paris 2026, que decorre em Paris de 23 a 25 de outubro.

A história está viva - Episódio de Baekje: Episódio 26: A dispersão dos refugiados de Baekje - diáspora
Este é o 26.º episódio da série histórica sobre a dispersão dos refugiados de Baekje pela dinastia Tang, por Silla e pelo arquipélago japonês, após a queda de Sabiseong em 660.

Hesitar à frente do saco dos medicamentos de manhã: como organizar os remédios dos seus pais para não os trocar
A colunista Kim Mi-hui explica como organizar e registar os medicamentos dos pais numa lista única e em caixas diárias, para evitar confusões.

Exposição Mineum abre no Dia do Hangul em Junsubang: o espírito de comunicação de Sejong na arte contemporânea
A exposição «Mineum: Um sopro que comunica com o mundo» abre a 9 de outubro, Dia do Hangul, em Junsubang, Birthplace of King Sejong the Great, em Jongno-gu, Seul.

Quem parte deixando uma palavra
Na série «Day 134», uma adaptação de Romance dos Três Reinos, Xu Shu revela a Liu Bei o seu verdadeiro nome e recomenda Zhuge Liang antes de deixar Sinya.

Insadong Poets Association realiza com êxito seminário de literatura de outono em Yeongju
A Insadong Poets Association realizou, a 7 e 8 de outubro, um seminário de literatura de outono e uma visita literária de dois dias em Yeongju, Gyeongbuk.

Basta o inglês? Seul, onde se encontram dezenas de línguas, e o poder da tradução por IA e da «linguagem simples»
Ji Seung-ju, chefe do gabinete de Seul do The Korean Today, propôs que, para o WYD Seul 2027, se preparem em conjunto a linguagem simples e a tradução por IA, porque o inglês sozinho pode não ser suficiente.

Abre a primeira exposição online de arte convergente Munyemaru: o artista Kim Jin-myeong destaca o amor e o luto através da literatura e do vídeo com IA
A 1.ª exposição online de arte convergente Munyemaru (2026) abriu a 5 de outubro e decorre em linha até 31 de dezembro.

Uijeongbu organiza festival «Cheongchuni Binnaneun Nal» no Dia da Juventude, a 19 de setembro
A cidade de Uijeongbu-si organiza, a 19 de setembro, entre as 14h e as 19h, o festival do Dia da Juventude «Cheongchuni Binnaneun Nal», no Yeokjeon Neighborhood Park, junto à Estação de Uijeongbu.

Jemulpo-gu Culture and Sports Center anuncia concerto de matiné 'Thursday, 2 PM'
O Jemulpo-gu Culture and Sports Center anunciou que vai realizar duas vezes o concerto de matiné «Thursday, 2 PM», a 8 de outubro e a 12 de novembro.

Cheongnyeon Moyeorak lança angariação no Tumblbug para apoiar a continuidade do espaço jovem em Bucheon
O Sangdong Comprehensive Social Welfare Center lançou uma angariação de fundos no Tumblbug para apoiar o funcionamento contínuo do espaço jovem Cheongnyeon Moyeorak, em Bucheon.

[30 anos em Jongno] Trinta anos no mesmo lugar em Gwancheol-dong, sem letreiro, e 40 anos a reparar sapatos: o artesão Jeong Won-ju
O Gabinete de Jongno do The Korean Today lançou a série "30 anos em Jongno", que regista as pessoas, as lojas e os ofícios antigos de Jongno.

Jemulpo-gu acelera medidas contra ondas de calor e chuvas intensas
Jemulpo-gu realizou no dia 2 uma reunião de apresentação intercalar do serviço de «Planeamento ambiental e elaboração de medidas de adaptação à crise climática».

Jemulpo-gu vai fornecer pão fresco a 100 agregados vulneráveis durante três meses, todos os meses
O distrito de Jemulpo-gu, em Incheon, assinou no dia 7 um acordo para o projeto-piloto «Sarang-ui Ppang Nanum Jiwon Sibeom Saeop 2026», que leva pão fresco a grupos vulneráveis.

Yeongjong-gu assinala 30.º Dia dos Idosos com mais de 300 presentes
O distrito de Yeongjong-gu, em Incheon, celebrou no dia 7 o 30.º Dia dos Idosos, agradecendo aos mais velhos.

Yeongjong-gu liberta 510 mil juvenis de rockfish nas águas de Yongyu e Muui
Yeongjong-gu libertou 510 mil juvenis de rockfish nas águas de Yongyu e Muui para recuperar os recursos pesqueiros da costa ocidental e aumentar o rendimento dos pescadores.

Yeongjong-gu lança primeiro painel de cidadãos para cidade amiga das mulheres, que vai verificar incómodos do dia a dia durante três anos
O distrito de Yeongjong-gu, em Incheon, lançou no dia 7 o primeiro painel de cidadãos para a cidade amiga das mulheres e realizou uma cerimónia de nomeação.

Comissão de Autonomia dos Residentes de Ongnyeon 2-dong divulga regras para animais de estimação e limpa as ruas
A Comissão de Autonomia dos Residentes de Ongnyeon 2-dong realizou, a 2 de agosto, uma campanha de divulgação das regras para animais de estimação e uma ação de limpeza das ruas.
