Saltar para o conteúdo
sexta-feira, 30 de outubro de 2026 04:12:27 KST Todas as notícias Iniciar sessão Registar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayProcuram-se correspondentes por ordem de chegada (novo separador)

Português

Resumo da IA em 3 linhas · 12,359 resultados · Todas as línguas

나솔사계 23기 옥순 눈물, 진심 어린 고백으로 시청자 울렸다

Oksun, da 23.ª temporada de «Nasolsagye», emociona telespectadores com confissão sincera

Um momento em que a concorrente Oksun chorou no reality show da ENA «Naneun SOLO, Sarangeun Gyesokdoenda», na 23.ª temporada, tornou-se o tema do momento.

2025-10-03

‘백투백 홈런’의 힘! KIA 타이거즈, 팬들 앞에서 웃었다

A força do fora de jogo em sequência: KIA Tigers sorriram diante dos adeptos

Os KIA Tigers venceram os SSG Landers por 7-2 a 2 de outubro, quebrando uma série de quatro derrotas consecutivas.

2025-10-03

최정은 첼로 독주회, 바흐 무반주 첼로 모음곡으로 전하는 순수의 울림

Recital de violoncelo de Choi Jeong-eun: As suites de Bach para violoncelo solo revelam a pureza do som

O recital de violoncelo 'Suítes para Violoncelo de Bach I', por Choi Jeong-eun, realiza-se na quinta-feira, 9 de outubro, às 14h00, na IBK Chamber Hall do Seoul Arts Center.

2025-10-03

겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시

Preparação para a época de infeções de inverno: Incheon inicia vacinação gratuita contra a gripe por fases

A cidade de Incheon anunciou que, em preparação para o surto de gripe de inverno, administrará por fases a vacinação gratuita contra a gripe a grupos de alto risco, incluindo crianças, grávidas e idosos.

2025-10-03

하남시 감일청소년문화의집, 「제2회 감일문화예술축제」 개최

Gamil Youth Culture House, em Hanam-si, realiza o 2.º Gamil Culture and Arts Festival

A Gamil Youth Culture House, em Hanam-si, anunciou que realizará o 2.º Gamil Culture and Arts Festival no Gamil Culture Park, no sábado, 18 de outubro.

2025-10-02

인천 중구, ‘2025 음식문화 페스티벌’ 성료…먹거리로 하나된 미식의 향연

Incheon Jung-gu, concluído com êxito o 'Festival da Cultura Alimentar 2025'…Uma festa gastronómica unida pela comida

O 'Festival da Cultura Alimentar 2025', organizado por Jung-gu em Incheon, realizou-se a 30 de setembro no Yeongjong Haneul Sports Park.

2025-10-02

인천 중구청 펜싱팀, 전국체전서 은빛 찌르기…오혜미 은퇴전 ‘유종의 미’

Equipa de esgrima do Gabinete de Jung-gu de Incheon conquista prata nos Jogos Desportivos Nacionais; Oh Hyemi termina a carreira com sucesso

A equipa de esgrima do Gabinete de Jung-gu de Incheon conquistou duas medalhas de prata no florete feminino, tanto na competição individual como por equipas, no 106th National Sports Festival.

2025-10-02

“우리 동네 안전은 우리가 지킨다”…동인천동 자율방범대, 야간 순찰로 범죄 예방 앞장

"Nós protegemos o nosso bairro"… Patrulha voluntária de prevenção do crime de Dongincheon-dong avança com rondas noturnas

A patrulha voluntária de prevenção do crime de Dongincheon-dong, no distrito de Jung-gu, em Incheon, realizou rondas noturnas em becos escuros e parques no dia 29 do mês passado.

2025-10-02

“감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최

"Com gratidão e respeito"… Centro de Bem-Estar Sénior de Jung-gu, em Incheon, celebra com sucesso o 29.º Dia do Idoso

O Centro de Bem-Estar Sénior de Jung-gu, em Incheon, organizou a 1 de outubro uma cerimónia comemorativa do 29.º Dia do Idoso.

2025-10-02

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Ongjin-gun inaugura centros inteligentes para idosos e liga 73 centros em simultâneo, abrindo uma nova era de apoio social digital

Ongjin-gun inaugurou a 2 de outubro, no auditório do Ongjin-gun Public Health Center, os centros inteligentes para idosos e deu início a um programa de apoio social digital.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation disponibiliza gratuitamente os parques de estacionamento públicos junto aos mercados tradicionais durante o feriado de Chuseok

A Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation anunciou que os parques de estacionamento públicos em redor dos mercados tradicionais de Jung-gu serão disponibilizados gratuitamente durante quatro dias, de 5 a 8 de outubro.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Baengnyeong-myeon partilha calor no Chuseok: 400 famílias recebem bolos de arroz e lanches

O Conselho Comunitário de Segurança Social de Baengnyeong-myeon, em Ongjin-gun, entregou bolos de arroz e cabazes de lanches para o Chuseok, no âmbito do projeto «Partilhar a festa! Partilhar a alegria!».

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

A história está viva – Episódio Gojoseon 3: Do bipahyeong donggeom ao sehyeong donggeom – a cultura própria da Idade do Bronze de Gojoseon

O terceiro episódio da série sobre Gojoseon do The Korean Today abordou a evolução da cultura da Idade do Bronze, em que o bipahyeong donggeom foi sucedido pelo sehyeong donggeom.

2025-10-02

종신보험 vs 정기보험

Seguro de vida inteiro vs. seguro temporário

Numa crónica, Lee Yu-jeong, MBA, comparou o seguro de vida inteira, que garante cobertura para toda a vida, com o seguro temporário, que cobre apenas durante um determinado período.

2025-10-02

치매여도 안심할 수 있는 동구…‘제18회 치매극복의 날’ 기념행사 성황리 개최

Dong-gu, em Incheon: seguro mesmo com demência — evento do '18.º Dia de Superação da Demência' reúne grande participação

Dong-gu, em Incheon, realizou a 1 de novembro, no Donggu Culture and Sports Center, um evento comemorativo do '18.º Dia de Superação da Demência'.

2025-10-02

[100년 전 오늘] 1925년 10월 2일 – 경성의 긴장된 아침

[Há 100 anos hoje] 2 de outubro de 1925 - A manhã tensa em Gyeongseong

Em 2 de outubro de 1925, Gyeongseong vivia um clima de tensão, pois a polícia japonesa estava atarefada duas semanas antes da cerimónia de consagração do Joseon Shrine, segundo este artigo retrospetivo de há cem anos.

2025-10-02

양주시-국군양주병원, 의료 드론 배송 협약 체결

Yangju-si e Armed Forces Yangju Hospital assinam acordo para entrega médica por drones

A cidade de Yangju-si assinou a 29 um acordo de cooperação com o Armed Forces Yangju Hospital para o desenvolvimento e a utilização da indústria de drones, anunciou a 30.

2025-10-02

[WIA Languages Day 7/221] 만주어 – 황제의 언어, 마을의 자장가로

[Dia das Línguas WIA 7/221] Manchu – a língua do imperador, as cantigas de embalar da aldeia

O projeto linguístico da WIA apresentou o manchu, língua da corte imperial da dinastia Qing, como o sétimo dos 221 idiomas registados.

2025-10-02

광진어린이공연장에서 펼쳐지는 가족인형극

Espetáculo de marionetas para toda a família "Sancho e Dom Quixote" no Gwangjin Children's Theater

A Fundação Cultural de Gwangjin apresenta o espetáculo de marionetas para toda a família "Sancho e Dom Quixote" no Gwangjin Children's Theater, nos dias 18 e 19 de outubro.

2025-10-02

광진구, 버스정류소 명칭 변경으로 교통 혼란 줄인다

Gwangjin-gu muda nomes de paragens de autocarro para reduzir a confusão no trânsito

O distrito de Gwangjin-gu mudou os nomes de 20 paragens de autocarro urbano e começou a usar os novos nomes a partir do primeiro autocarro de 30 de setembro.

2025-10-01

Aprenda coreano grátis — na sua línguaUm canal de YouTube gratuito para cada língua. Todos os dias há novas línguas. YouTube · @wiakoreanpt ↗