Português

Yangcheon-gu introduz QR para tratar em conjunto das despesas e da gestão de materiais: 'Senior Center Mobile System' totalmente implementado
Yangcheon-gu vai implementar a partir de julho, em todos os centros de idosos do distrito, o 'Senior Center Mobile System', introduzido pela primeira vez no país pelo município, anunciou-se no dia 30.

Final nacional do concurso Myeongseong Wanghu Model Selection Contest realiza-se a 1 de agosto na Universidade Sejong
A final nacional do «2025 Myeongseong Wanghu Model Selection Contest», destinado a promover a cultura hanbok, realizar-se-á a 1 de agosto no Convention Hall da Universidade Sejong.

Yangcheon-gu abre "posto de trabalho madrugador" de refúgio contra o calor para trabalhadores da construção à jorna
O distrito de Yangcheon-gu anunciou que, de 1 de julho a 31 de agosto, vai gerir um refúgio contra o calor para trabalhadores da construção à jorna no mercado de trabalho da madrugada.

Choi Ho-jung, presidente do Seoul Metropolitan Council, em briefing
Choi Ho-jung, presidente do Seoul Metropolitan Council, avaliou, numa entrevista à Korea Local Newspaper Association, o primeiro ano do seu mandato como um período que mudou a forma de trabalhar.

Corpo de Bombeiros de Jeonbuk avança com reforço das ambulâncias 119
O Quartel-General dos Bombeiros do Estado de Jeonbuk vai investir 3.428 milhões de wons para substituir 19 ambulâncias especiais e colocar quatro ambulâncias extra de pressão negativa.

Jeonbuk segura com a participação dos cidadãos: aberto concurso de políticas da polícia autónoma
O Comité Autónomo de Polícia de Jeonbuk State realiza, de 30 de junho a 25 de julho, um concurso de políticas de polícia autónoma para 2025.

Wonju-si reúne capacidades de bem-estar através do «Donggo-dongrak Capacity Building Workshop 2025»
O Conselho de Segurança Social Comunitária de Wonju-si realizou, no dia 25, na Inje Speedium, o «Donggo-dongrak Capacity Building Workshop 2025».

Gunsan-si: 'Dalpaengi Gongbang' promove a participação social e a comunicação cultural de artistas com deficiência do desenvolvimento
A plataforma 'Dalpaengi Gongbang', gerida pela cidade de Gunsan-si, apoia atividades artísticas de pessoas com deficiência do desenvolvimento, incluindo educação artística, exposições e produção de artigos de recordação.

Gunsan-si alarga a aprendizagem ao longo da vida para pessoas com deficiência: apoio anual de 350 000 wons para custos de formação
Gunsan-si atribuirá, de 1 a 22 de julho, um apoio anual de 350 000 wons para aprendizagem ao longo da vida a pessoas com deficiência selecionadas, anunciou a cidade a 30 de junho.

Bucheon encerra a Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale com foco na colaboração entre cidadãos e comércio local
Bucheon realizou no dia 28 a cerimónia de encerramento da Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale do primeiro semestre, no relvado da Bucheon City Hall.

Gwangjin-gu lança festival de cultura de rua «Cheongchun-daero», organizado por jovens
Gwangjin-gu realizou no dia 27, na sala de planeamento do gabinete distrital, a cerimónia de arranque da «Equipa de Planeamento do Festival Cheongchun-daero 2025» e deu início à preparação de um festival de cultura de rua liderado por jovens.

Doe e tenha também uma experiência profissional no KidZania! Songpa-gu
Songpa-gu aumentou para um total de 11 tipos os brindes do Sistema de Donativos Amor à Terra Natal para 2025 e acrescentou três novos itens, incluindo um bilhete de acesso ao KidZania Seul.

Hanam City Welfare Center for the Disabled: Gippeun Uri Chorus e Orchestra Neulbom atuam no Dia da Cultura da Província de Gyeonggi
O Hanam City Welfare Center for the Disabled apresentou, a 26 de junho, uma atuação conjunta do Gippeun Uri Chorus e da Orchestra Neulbom, por ocasião do Dia da Cultura da Província de Gyeonggi.

"Uma mudança de 6 toneladas"… Incheon Jung-gu limpa zonas esquecidas com 150 pessoas de entidades públicas e privadas
Incheon Jung-gu realizou a 26 do mês passado uma ação conjunta de limpeza ambiental nos arredores de Seohae-daero 180beon-gil, em Sinheung-dong 3-ga.

Songpa-gu distribui óculos inteligentes com IA para famílias multiculturais, estrangeiros e pessoas com deficiência
A Songpa-gu vai distribuir a partir de julho óculos inteligentes com IA e tablets para ajudar famílias multiculturais, estrangeiros e pessoas com deficiência auditiva a comunicar.

"O que há debaixo da terra?"… Alunos do ensino básico partem em campo de exploração para o mundo secreto subterrâneo nas férias de verão
O Ministério do Ambiente (Ministry of Environment) e o Instituto Coreano de Indústria e Tecnologia Ambiental (Korea Environmental Industry & Technology Institute) abrem inscrições até 11 de julho para o «Acampamento de Verão Online de Solo e Águas Subterrâneas 2025», destinado a alunos do 4.º ao 6.º ano do ensino básico.

Sejong, a Agência Nacional de Construção da Cidade Administrativa e a LH unem esforços para resolver o problema dos espaços comerciais vazios
Sejong, a Agência Nacional de Construção da Cidade Administrativa e a LH realizaram, a 30 de junho de 2025, a segunda reunião estratégica conjunta deste ano para combater os espaços comerciais vazios e discutiram formas de reforçar o sistema de cooperação.

Sejong Jeil Transport aproxima-se dos cidadãos com campanha do 'Dia dos Transportes Públicos'
A Sejong Jeil Transport realizou, a 27 de junho, uma campanha para os cidadãos no âmbito do 'Sejong Sarang Public Transportation Day' e distribuiu água gelada.

Dong-gu saudável, construída pelo desporto: arranque em grande do Campeonato Desportivo Comunitário Taça do Presidente da Câmara em Incheon
Incheon Dong-gu deu início, no dia 26, ao 30.º Torneio de Gateball Taça do Presidente da Câmara de Dong-gu, abrindo assim a Competição Desportiva Comunitária Taça do Presidente da Câmara de Dong-gu de 2025, segundo foi anunciado.

Assentos aquecidos, botões de emergência e carro de apoio recebem mais de 80% de avaliação positiva em Jongno-gu
Jongno-gu anunciou que 61,5% dos inquiridos no inquérito de satisfação do terceiro ano do 8.º mandato eleito consideram que a administração municipal está a fazer um bom trabalho.
