Português

Inaugurado o novo edifício da junta de Seoun-myeon e realizada festa para idosos
A junta de Seoun-myeon, em Anseong-si, realizou a 5 de junho a inauguração do novo edifício do Seoun-myeon Administrative Welfare Center e uma festa para idosos.

Microsoft lança aplicação Bing Video Creator com base no 'Sora' da OpenAI, sinalizando a democratização do vídeo com IA
A Microsoft lançou gratuitamente em todo o mundo o 'Bing Video Creator', baseado no modelo de geração de vídeo 'Sora' da OpenAI.

Realizada a assembleia de delegados do conselho estudantil Geurinnarae 2025
Guro-gu realizou a 5 de junho, na sala do quinto andar da sede do distrito, a «Assembleia de Delegados do Conselho Estudantil Guro Cheongsonyeon Jachi Yeonhap Geurinnarae 2025».

Magic If: Dream+ing, aventura da imaginação torna-se realidade
O musical <Magic If: Dream+ing> será apresentado no palco do The Theater, em Seul, de 4 a 15 de junho.

KOSPI 3000 à vista? Ações beneficiadas pelo governo de Lee Jae-myung lideram a bolsa
Analistas consideram que o mercado accionista sul-coreano subiu desde a tomada de posse do Presidente Lee Jae-myung e que a era do "KOSPI 3000" está ao alcance.

Como Treinar o Teu Dragão atinge o primeiro lugar da bilheteira no primeiro dia, superando também um recorde da Disney
O filme «Como Treinar o Teu Dragão» ficou em primeiro lugar na bilheteira no primeiro dia de estreia, a 6.

Feira de Paju aberta na Praça Haneul Gwangjang, junto à porta 6 da aldeia artística de Heyri, um espaço vivo de tradição e comunidade
A feira de Paju realizou-se a 7 de junho na Praça Haneul Gwangjang, junto à porta 6 da Aldeia Artística de Heyri, em Paju.

Greve de autocarros urbanos em Ulsan: serviço suspenso desde o primeiro circuito, reunião de emergência em plena inconveniência dos cidadãos
A cidade de Ulsan realizou uma reunião de emergência a 7 de junho, às 8h00, para debater medidas, depois de a greve dos autocarros urbanos ter suspendido totalmente os serviços desde os primeiros circuitos.

Prevenir incêndios em ar condicionado: verificação de segurança antes da utilização é obrigatória
A cidade de Sejong tem promovido intensamente, desde junho, a verificação de segurança antes da utilização de ar condicionado, sobretudo em edifícios públicos com grande afluência.

Cidade cultural de Yeongdeungpo: programa de junho ganha forma com a participação
A Fundação Cultural de Yeongdeungpo está a recrutar participantes para o programa de junho da cidade cultural de Yeongdeungpo, entre cidadãos, artistas, jovens organizadores e espaços.

Centro de Aconselhamento e Bem-Estar Juvenil de Yeongdeungpo-gu oferece apoio familiar personalizado a famílias de jovens em crise
O Centro de Aconselhamento e Bem-Estar Juvenil de Yeongdeungpo-gu anunciou que vai iniciar o «Projeto de Aconselhamento Familiar de 2025», destinado a ajudar as famílias de jovens em crise a recuperar o seu funcionamento.

Yeongdeungpo-gu: Singil-dong prestes a transformar-se, tornando-se um polo de transportes e habitação
O distrito de Yeongdeungpo-gu anunciou que a área de Singil-dong 3922 foi selecionada como candidata à requalificação habitacional integrada e acelerada da Câmara Municipal de Seul.

Governo atribui a pequenos comerciantes com faturação anual até 300 milhões de wons um "crédito de alívio de encargos" de 500 mil wons, pago de forma gradual a partir de julho
De julho de 2025 até ao final do ano, o Governo pagará de forma gradual o "crédito de alívio de encargos" a pequenos comerciantes com faturação anual até 300 milhões de wons.

Yeongdeungpo-gu recruta participantes para aconselhamento de grupo para adultos de meia-idade e idosos com recurso à ferramenta GRIP
Yeongdeungpo-gu anunciou o recrutamento de participantes para o «aconselhamento de grupo para adultos de meia-idade e idosos com recurso à ferramenta GRIP», destinado a pessoas dos 40 aos 64 anos.

Ulsan alerta para burla em fornecimentos com falsos funcionários
A cidade de Ulsan comunicou uma tentativa de burla em fornecimentos, em que alguém se fez passar por funcionário da Divisão de Assuntos Gerais da Câmara Municipal de Ulsan, e pediu aos cidadãos e pequenos comerciantes que estejam atentos.

Yeongdeungpo-gu organiza evento comemorativo do 30.º Dia do Ambiente e apela à proteção ambiental
Yeongdeungpo-gu organiza a 10 de junho um evento comemorativo com os residentes, por ocasião do 30.º Dia do Ambiente.

Musical 'Bongcheonnae Saramdeul' leva ao palco a vida de Wonju
O musical criativo 'Bongcheonnae Saramdeul: Manduieonseongsidae' será apresentado seis vezes, de 24 a 29 de junho, no Oullim Small Theater, em Wonju.

Han Jimin dá recital de piano em Seogwipo e Seongnam com interpretações emotivas
A pianista Han Jimin atua a solo a 23 de maio na pequena sala do Seogwipo Arts Center e a 18 de junho no Ensemble Theater do Seongnam Arts Center.
Ganghwado, a celadon de Goryeo e a sombra do poder
O artigo aborda o contexto da produção de celadon de Goryeo em Ganghwado e a corrupção da elite do poder por detrás dela.

Corpo de Bombeiros Voluntários de Deokjin, de Jeonju: «Grupo dos Nove» promove intercâmbio de segurança num mercado tradicional de Sokcho
O «Grupo dos Nove», núcleo da Associação de Corpos de Bombeiros Voluntários de Deokjin, de Jeonju, visitou Sokcho num programa de dois dias e três noites, com uma experiência no mercado tradicional e um intercâmbio sobre cultura de segurança.
