Salt la conținut
joi, 29 octombrie 2026 Toate știrile Autentificare Creează cont 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayCăutăm corespondenți în ordinea înscrierii (filă nouă)

Română

Rezumat AI în 3 rânduri · 12,331 rezultate · Toate limbile

남동문화재단, 신임 대표이사·비상임 임원 공개 모집

Fundația Culturală Namdong recrutează un nou director executiv și membri neexecutivi ai consiliului

Comisia de recomandare a conducerii Fundației Culturale Namdong recrutează, începând cu 3 august, un nou director executiv, 12 membri neexecutivi ai consiliului de administrație și 2 auditori neexecutivi.

2026-08-03

구월1동 바르게살기위원회, ‘사랑나눔 정성나눔 행복한 밥상’ 무료 급식 행사 개최

Comitetul Bareuge Salgi din Guwol 1-dong organizează o masă gratuită sub motto-ul „Împărtășim iubire, împărtășim grijă, o masă fericită”

Centrul Administrativ de Bunăstare Guwol 1-dong din districtul Namdong-gu, Incheon, a anunțat pe 3 iunie că a organizat pe 30 mai o masă gratuită, sub coordonarea Comitetului Bareuge Salgi Guwol 1-dong.

2026-08-03

제4회 서창생활문화센터 기획전시 ‘우리들의 아파트 산수’ 개최

A patra expoziție tematică „Aritmetica apartamentelor noastre” la Seochang Living Culture Center

Fundația Culturală Namdong din Incheon anunță expoziția Urideurui Apateu Sansu, cu rezultatele unui program educativ, ca expoziție tematică a Seochang Living Culture Center.

2026-08-03

연수구 보건소, 여름 휴가철 감염병 예방수칙 준수 당부

Centrul de sănătate Yeonsu-gu cere respectarea regulilor de prevenire a bolilor infecțioase în perioada vacanței de vară

Districtul Yeonsu-gu a cerut locuitorilor să își mențină igiena personală și să respecte regulile de prevenire a bolilor infecțioase în sezonul vacanțelor de vară.

2026-08-03

광진문화재단, 가족 문화예술교육 프로그램 2026 가가호호 참여자 모집…예술로 가족의 가치를 잇는다

Fundația Culturală Gwangjin recrutează participanți pentru programul familial „Gagahoho 2026”

Fundația Culturală Gwangjin recrutează, începând cu 29 iulie, participanți pentru a doua rundă a „Gagahoho 2026”, un program educațional în care familiile trăiesc arta împreună.

2026-08-03

[ESG 그린 시그널 17회] 대기전력, 코드만 뽑아도

[Semnal verde ESG, episodul 17] Consumul în standby: scoateți doar ștecherul

Columnistul Baek Chang-hee a propus, în episodul 17 al seriei ESG, scoaterea ștecherelor nefolosite pentru a reduce consumul în standby.

2026-08-02

소미애 작가, “우리는 분리된 존재인가”… AI 미디어아트 ‘신의 트릭’ 인사동 전시 성황 속 마무리

Artista So Mi-ae: „Suntem entități separate?”… Lucrarea de artă media AI „God’s Trick” încheiată cu succes la expoziția din Insa-dong

Instalația de artă media AI „God’s Trick: Interbeing” a artistei So Mi-ae a fost prezentată la „2026 2nd Animal Art Festival”, care s-a încheiat pe 2 august.

2026-08-02

하남시, 청소년 심리 회복 돕는 ‘마음방학 캠프’ 마무리

Hanam încheie „Tabăra Vacanța Minții” pentru sprijinirea recuperării psihologice a tinerilor

Orașul Hanam, împreună cu Centrul de Consiliere și Asistență pentru Tineri Hanam-si, a încheiat tabăra „Vacanța Minții” pentru tineri, desfășurată în zilele de 28 și 29, a anunțat administrația locală pe 30.

2026-08-02

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제15화: 안시성, 88일간 무너지지 않은 성

[Istoria este vie - Episodul Goguryeo] Episodul 15: Ansiseong, cetatea care a rezistat 88 de zile

În 645, o mare armată condusă de împăratul Tang Taizong a atacat cetatea goguryeo Ansiseong, dar nu a reușit să o cucerească și, pe 18 septembrie, a ridicat asediul și s-a retras.

2026-08-02

[실버 브릿지] 제3권 · 제10장 · 완장을 찬 예순셋, 왕슈친 할머니가 웃던 이유

[Puntea de argint] Volumul 3 · Capitolul 10 · Femeia de 63 de ani cu banderola, de ce râdea bunica Wang Xiuqin

Prin voluntariatul Wang Xiuqin, în vârstă de 63 de ani, dintr-o bancă a timpului din Nanjing, această rubrică compară modurile în care persoanele în vârstă din China și Coreea participă la viața socială.

2026-08-02

초이동 지역사회보장협의체, 우림레미콘·신장산업에 ‘착한기업’ 현판 전달

Consiliul comunitar de securitate socială Choi-dong a înmânat plăcile „Companie binefăcătoare” către Urim Ready-mixed Concrete și Sinjang Industry

Consiliul comunitar de securitate socială Choi-dong din orașul Hanam-si a înmânat, în ziua de 30, plăci de certificare „Companie binefăcătoare” către două companii care fac donații regulate.

2026-08-02

하남·영월 청소년 70여 명, 자매도시 교류캠프서 지역 이해 넓혀

Hanam și Yeongwol: peste 70 de tineri își extind cunoștințele despre regiune în tabăra orașelor înfrățite

Casa Culturală a Tineretului Deokpung din Hanam-si a organizat între 23 și 25 iulie, în zona din Yeongwol-gun, a doua tabără de schimb de tineret între orașele înfrățite.

2026-08-02

건국대 경제학과 출신 윤석금 회장, 세일즈맨에서 대기업 총수까지 이어진 도전의 여정

Yun Seok-geum, absolvent de economie al Universității Konkuk, de la vânzător la conducătorul unui mare grup

A fost prezentată cariera lui Yun Seok-geum, primul președinte al grupului Woongjin, care a început în vânzări, a fondat compania în 1980 și apoi a preluat conducerea grupului.

2026-08-02

김미형 시인, 제4시집 『불이에서 핀 꽃』 출간… 디카시로 피어난 불이(不二)의 철학과 삶의 위로

Poeta Kim Mi-hyeong lansează al patrulea volum de poezii „Floarea născută din Burie” – filosofia nedualității și consolarea vieții, în poezie digitală

Poeta Kim Mi-hyeong a publicat al patrulea volum de poezii, „Bulie-seo Pin Kkot”, o colecție de poezie digitală care transpune conceptul de nedualitate, Bulie.

2026-08-02

[100년 전 오늘] 1926년 8월 2일 –

[Acum 100 de ani] 2 august 1926 -

Pe 2 august 1926, Gyeongseong a început săptămâna în căldura de sfârșit de vară, iar cu o zi înainte Yun Sim-deok înregistrase la Osaka cântecul „Sa-ui Chanmi”.

2026-08-02

의료혁신위, 제8차 회의서 시민패널 300인 공론화 결과 보고…지역필수공공의료 강화 추진전략도 논의

Comitetul pentru Inovare Medicală prezintă rezultatele consultării publice cu 300 de membri ai panelului de cetățeni în cea de-a opta ședință și discută strategia de consolidare a serviciilor publice esențiale de sănătate regionale

Comitetul pentru Inovare Medicală, subordonat prim-ministrului, a primit în cea de-a opta ședință, din 30 iulie, rezultatele consultării publice cu 300 de membri ai panelului de cetățeni și strategia de consolidare a serviciilor publice esențiale de sănătate regionale.

2026-08-02

구로구, 해외바이어 초청 ‘2026 글로벌 비즈니스 상담회’ 참가기업 모집

Guro-gu invită companiile la „Consultarea globală de afaceri 2026” cu cumpărători străini

Guro-gu organizează, împreună cu Seoul Business Agency și alți parteneri, „Consultarea globală de afaceri 2026” în 13 și 14 octombrie, la care sunt invitați cumpărători străini.

2026-08-02

하남시, 통합 주정차 알림 ‘휘슬’ 가입 독려

Hanam-si îndeamnă cetățenii să se înscrie la Whistle, serviciul integrat de avertizare privind parcarea ilegală

Orașul Hanam-si i-a îndemnat pe cetățeni să se înscrie la „Whistle”, un serviciu integrat de notificare prealabilă care trimite o alertă înainte de sancționarea opririi și parcării.

2026-08-02

손톱 끝에 걸린 세상, 박은선 시인이 길어 올린 작고 깊은 삶의 진동

Lumea agățată de vârful unghiei: vibrația mică și profundă a vieții surprinsă de poeta Park Eunseon

Poeta Park Eunseon a publicat al cincilea volum de poezii, „Sonttop kkeute georin sesang”, la editura Wolhun Publishing.

2026-08-01

하남시장애인복지관, 영국 특수학교와 AR 스포츠 국제 교류전

Centrul de bunăstare pentru persoane cu handicap din Hanam organizează un schimb sportiv internațional AR cu o școală britanică specială

Centrul de bunăstare pentru persoane cu handicap din orașul Hanam a organizat, pe 15 iulie, turneul internațional de schimb sportiv AR HADO, conectând online Marea Britanie cu Asociația Coreeană de Sport Virtual.

2026-08-01

Învață coreeana gratuit — în limba taUn canal YouTube gratuit pentru fiecare limbă. În fiecare zi se adaugă limbi noi. YouTube · @wiakoreanro ↗