Перейти к содержанию
понедельник, 19 октября 2026 г. Все новости Войти Регистрация 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayИщем корпункты за рубежом в порядке очереди (новая вкладка)

Русский · 사회 ·

Район Ёнсу-гу впервые наградил двоих жителей, спасавших соседей при пожаре в Онгнён-дон

Краткое содержание от ИИ в 3 строках
  1. 7 ноября район Ёнсу-гу выбрал двух жителей первыми лауреатами учреждённой в этом году награды за заслуги в ситуациях бедствий и катастроф и вручил им награды.
  2. В августе во время пожара в Онгнён-дон эти двое жителей спасли в общей сложности пять человек, выломав решётку на окне и использовав автолестницу.
  3. Район заявил, что будет выявлять других отличившихся граждан и делиться примерами реагирования, чтобы помощь при бедствиях оказывалась быстро.

Краткое содержание составлено ИИ по оригинальной статье · 88 языков

Район Ёнсу-гу впервые наградил двоих жителей, спасавших соседей при пожаре в Онгнён-дон

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 연수구, 옥련동 화재 때 이웃 구한 구민 2명에 첫 유공 표창

Краткое содержание от ИИ в 3 строкахЕщё ›

Учебная ферма Чхонсихве и ученики библиотеки Ханам Нанул разделили особое время обучения на природе

2026-10-18

[Эксклюзивное интервью] Актриса Ли Джин получила премию за лучшую мужскую... за лучшую женскую роль на Сувонском христианском кинофестивале: «Актёры не должны останавливаться и должны постоянно бросать себе вызов»

2026-10-18

Художница Бэ Сон Е раскрывает тепло жизни в «Саду воспоминаний» на 2026 Bank Art Fair

2026-10-18

Персональная выставка художника L Coring «Pinwheel Girl Coring»… тёплый художественный мир, изображающий окружающую среду и сосуществование

2026-10-18

[100 лет назад сегодня] 18 октября 1926 года - Через пятнадцать дней после открытия нового здания Генерал-губернаторства: понедельник в Кёнсоне, когда в кинотеатрах ещё шёл «Ариран»

2026-10-18

Korea Photo Literature Association провела «2026 Autumn Literature Festival», открыв новые возможности для литературы и AI-видеоискусства

2026-10-18

Учите корейский бесплатно — на своём языкеБесплатный канал YouTube для каждого языка. Каждый день добавляются новые языки. YouTube · @wiakoreanru ↗