Перейти к содержанию
пятница, 30 октября 2026 г. 04:11:04 KST Все новости Войти Регистрация 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayИщем корпункты за рубежом в порядке очереди (новая вкладка)

Русский

Краткое содержание от ИИ в 3 строках · 12,403 результатов · Все языки

[Day 55] 옥새를 담보로 한 병(兵)

День 55: Печать в залог за войско

Сон Чхэк закладывает Вон Суду Государственную печать, наследие своего отца, и берёт взаймы три тысячи воинов и пятьсот лошадей, чтобы отправиться в Гандон, в 55-м выпуске романизированной версии «Сказаний о Трёх царствах».

2026-07-22

옹진군, 자동차 과태료 체납징수 2억4천만원…상반기 역대 최고

Ониджин-гун взыскал 240 миллионов вон просроченных штрафов за автомобили, рекорд первого полугодия

В первом полугодии 2026 года Онджин-гун взыскал 240 миллионов вон просроченной задолженности по штрафам, связанным с автомобилями, что является лучшим результатом за первое полугодие за всю историю.

2026-07-22

미추홀구, ‘2026년 숨은 맛집’ 5곳 최종 선정

Мичухоль-гу отобрал пять скрытых ресторанов на 2026 год

Район Мичухоль-гу в Инчхоне 22-го числа сообщил, что по итогам проекта «Поиск скрытых ресторанов 2026» окончательно выбрал пять лучших заведений общественного питания.

2026-07-22

[День 56] Плащ Малого Властителя

В серии «Троецарствие», День 56 «Плащ Малого Властителя», Сунь Цэ встречает в Ёгянь Чжоу Юя, принимает в советники Чжан Су и Чжан Хуна и получает Тайши Цы.

2026-07-22

엘리트픽, 2026 소비자 만족도 대상 수상…고객 신뢰 기반 서비스로 브랜드 경쟁력 입증

Elitepick получила награду 2026 Consumer Satisfaction Awards и подтвердила конкурентоспособность бренда на основе доверия клиентов

Компания Elitepick получила награду 2026 Consumer Satisfaction Awards, учреждённую The Korean Today, сообщила The Korean Today.

2026-07-21

정유채 교수, AI 아트로 인간 존재의 본질을 묻다… 인사동 ‘애니멀 아트 페스티벌’ 주목

Профессор Чон Ю-чхэ ставит вопрос о сути человеческого бытия через ИИ-искусство… Фестиваль анимал-арта в Индоне привлекает внимание

Профессор Чон Ю-чхэ представляет работы в жанре ИИ-искусства на 2-м Animal Art Festival 2026 года, который пройдёт с 29 июля по 2 августа.

2026-07-21

옹진군, 옹진자연 단호박 직거래 판매행사 열어

Ongjin-gun провёл ярмарку прямых продаж тыквы Ongjin Jayeon

21 числа Ongjin-gun провёл в холле на первом этаже здания администрации Ongjin-gun ярмарку прямых продаж тыквы Ongjin Jayeon.

2026-07-21

잠 못 드는 밤을 위한 저녁 마음 루틴

Вечерний ритуал для душевного покоя в ночи, когда трудно заснуть

В колонке представлен мягкий вечерний ритуал для душевного покоя, помогающий завершить день тем, кто ухаживает за другими и с трудом засыпает ночью.

2026-07-21

지역관광 혁신 아이디어, 전국 지방정부가 겨룬다

Инновационные идеи для регионального туризма: местные органы власти со всей страны соревнуются

Министерство культуры, спорта и туризма и Министерство внутренних дел и безопасности объявили, что с 21 по 20 октября совместно проведут конкурс инновационных идей регионального туризма «Хангук Гванггуанги Сэтбёль», открытый для местных органов власти по всей стране.

2026-07-21

옹진군 대학생들, 스마트공장서 진로 찾았다…’청년희망 일자리찾기’ 현장체험

Студенты из Ончжин-гун нашли карьерный путь на умном заводе… полевой опыт 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi'

Ончжин-гун 16-го числа провёл для местных студентов программу полевого опыта 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi', сообщили 20-го числа.

2026-07-20

장인보 감독, 베네치아 특별기획전 ‘물의 흔적’서 AI 작품 선보여

Чан Инбо представил работу с ИИ на специальной выставке 'Mului Heunjeok' в Венеции

Режиссёр Чан Инбо принял участие в специальной выставке корейского современного искусства 'Mului Heunjeok' в Венеции и представил работу на основе ИИ.

2026-07-20

권경숙 작가, 베니스 비엔날레 병행전과 나혜석미술대전 수상으로 세계 K-아트 위상 높여

Квон Гёнсук укрепляет позиции корейского искусства в мире: параллельная выставка на Венецианской биеннале и премия конкурса Na Hye-seok Art Competition

Художница Квон Гёнсук была приглашена на параллельную выставку во время Венецианской биеннале и получила награду в категории западной живописи 30-го конкурса Na Hye-seok Art Competition.

2026-07-19

[실버 브릿지] 제3권 · 제3장 · 최 여사님의 정기예금과 왕 선생의 양로금, 그 사이의 같은 두려움

[Silver Bridge] Том 3 · Глава 3 · Срочный вклад госпожи Чхве и пенсия господина Ваня: один и тот же страх между ними

Эта колонка утверждает, что пожилые люди в Южной Корее и Китае, казалось бы, имеют противоположную структуру активов, но разделяют один и тот же страх, что деньги закончатся раньше жизни.

2026-07-19

박은선시인의 오늘의 詩(4)-순결한 모국어, 홀로 빛낼

Стихотворение дня от поэтессы Пак Ынсон (4) — Чистый родной язык, сияющий сам по себе

Журналистка Пак Ынсон представляет и разбирает стихотворение поэтессы Джи Ын-гён «Ради песни» в этой статье-рецензии на поэзию.

2026-07-18

일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝

Обрабатывающая промышленность Республики Корея берёт под контроль узкое место ИИ и в первом полугодии выходит на четвёртое место в мировом экспорте и второе по профициту торгового баланса, обогнав Японию и Европу

Месячный экспорт Кореи в июне достиг 102,25 млрд долларов, впервые превысив 100 млрд долларов.

2026-07-18

[실버 브릿지] 제3권 · 제2장 · 제가 만난 청도 할머니, 배추는 깎아도 손주 군밤은 아끼지 않았다

Серебряный мост, часть 3, глава 2: Бабушка из Циндао, с которой я встретился, торговалась за капусту, но внуку купила жареные каштаны

Эта колонка основана на встрече с бабушкой на традиционном рынке в китайском Циндао, которая торговалась за капусту, но купила внуку жареные каштаны, и сравнивает сбережения пожилых людей в Китае и Корее.

2026-07-18

바이올리니스트 김진승, 7월 16일 예술의전당서 독주회

Скрипач Ким Чинсын даст сольный концерт 16 июля в Сеульском арт-центре

Сольный концерт скрипача Ким Чинсына состоится в четверг, 16 июля 2026 года, в 19:30 в Рецитал-холле Сеульского арт-центра.

2026-07-17

한중 우정의 선율, 서울 KBS홀을 물들이다…

Мелодии китайско-корейской дружбы наполнили зал KBS в Сеуле

Хор «Ёнёнгуи Коттхапчхандан» из китайской провинции Ляонин 17-го числа днём дал специальный концерт в KBS Hall в районе Ёнгдыонпхо-гу города Сеул.

2026-07-17

2026 대한민국 한류 문화산업대상 시상식, 7월 15일 스카이아트홀서 개최

Церемония награждения премией «Корейская индустрия культуры Халлю» 2026 пройдет 15 июля в Sky Art Hall

Церемония награждения премией «Корейская индустрия культуры Халлю» 2026 года состоится в среду, 15 июля, в 13:00 в Sky Art Hall в районе Кансо-гу, Сеул.

2026-07-17

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Художественный мир Ким Ын-силь в Венеции

Специальная выставка корейского современного искусства «Traces of Water» пройдёт в Венеции, Италия, с 15 по 22 июля.

2026-07-17

Учите корейский бесплатно — на своём языкеБесплатный канал YouTube для каждого языка. Каждый день добавляются новые языки. YouTube · @wiakoreanru ↗