Русский

Хор пхансори людей с нарушениями развития из Чхорвона стал лауреатом главной премии на Всекорейском конкурсе традиционной корейской музыки в Тэджоне
Хор пхансори людей с нарушениями развития из уезда Чхорвон занял главное место в групповой категории 33-го Всекорейского конкурса традиционной корейской музыки в Тэджоне.

Янчхон-гу проводит программу адаптированных упражнений для пожилых людей, направленную на укрепление мышц и снижение изоляции
Администрация Янчхон-гу сообщила, что в пристройке центра здравоохранения будет проводиться программа адаптированных упражнений «Сыльгиро-ун Ото-рэсин Ундон Сэнхволь» для слабого здоровьем пожилых людей.

Открылся филиал Гаяна библиотеки Гансо; глава района Чжин Кё-хун: «Место для учёбы и будущего»
В бывшем здании начальной школы Гонджин в квартале Гаян-дон района Гансо-гу Сеула открылся филиал Гаян библиотеки Гансо, церемония открытия прошла 31 июля.

Goun Botanical Garden передал пожертвование району Кансо-гу и принёс тепло местному сообществу, проявив любовь к малой родине
Ли Джу-хо, председатель ботанического сада Гоун из города Чхонъян провинции Чхунчхон-Намдо, пожертвовал 5 000 000 вон району Кансо-гу в Сеуле через Фонд любви к родине.

Запомните этот приговор: окружной суд Тэджона, назвавший демократию «внутренним регламентом»
21-я гражданская палата окружного суда Тэджона 21 июля вынесла решение по апелляции по делу о временной мере в связи со строительством линии электропередачи 345 кВ Синчонъып — Синкерён.

Гуро-гу: берите нужные инструменты в ближайшем центре для жителей!
Гуро-гу объявил, что бесплатно выдаёт бытовые инструменты в 18 пунктах проката района.

Чон Дон-вон выпустит ремейк-сингл «Easy Lover» 5 августа
Певец Чон Дон-вон в своих официальных соцсетях опубликовал обложку сингла «Easy Lover» — ремейка оригинальной песни Пак Чин-ёна.

[Культурный спецпроект] «Ким Ю-чжон остановился в Ханаме»: литература, вышедшая за пределы региона, возрождается в искусстве
В выставочном зале Ханамского культурного фонда открылась выставка «Ким Ю-чжон остановился в Ханаме, сезон 2», где литература, танец, театр, музыка и изобразительное искусство соединились в междисциплинарной экспозиции.

Сипчжон 2-дон укрепляет систему поддержки для достойного завершения жизни с помощью выездного обучения по хосписной и паллиативной помощи
28 июля район Сипчжон 2-дон в Пхёнъи-гу провёл выездное обучение по хосписной и паллиативной помощи в административном центре социального обеспечения дона.

Акварель жизни, написанная стихами и чтением: презентация книги поэтессы О Сун-ок
В среду, 6 августа, в 17:00 в «Сан-арэ Си Даси Гонбан», расположенной на улице Хэнгунг-ро в районе Пальдал-гу города Сувон-си, состоится презентация книги поэтессы О Сун-ок.

Округ Чунган-гу упрощает доступ к налоговым консультациям
Округ Чунган-гу во вторник, 19 августа, в 14:00 организует выездной пункт налоговых консультаций в Сеульском городском центре социального обслуживания пожилых людей Чунган.

«Матч Тоттенхэма в Корее»…Son Heung-min: Coupang Play, Сон Хын-мин возвращается на поле
Tottenham Hotspur завтра прибудет в Южную Корею для матча, организованного Coupang Play, и сыграет на стадионе Seoul World Cup Stadium.

В Гури-си завершился «Peace Road 2025» в честь 80-й годовщины освобождения, объединив стремление к миру и единству
В ознаменование 80-й годовщины освобождения 2 августа завершился «Большой поход за объединение „Peace Road 2025“ Новой объединённой Кореи Инчхон–Кёнгидо-Пукпу–Гури-си».

«Офис без бумаги» сократил выбросы на 7,6 тонны углерода
По данным анализа, в первой половине 2025 года Тондэмун-гу сократил закупки бумаги на 53,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что позволило уменьшить выбросы парниковых газов примерно на 7,6 тонны.

Стартует летний курс «Подготовка к кратким сочинениям»
Округ Тондэмун-гу первым среди автономных районов проводит летний курс «Подготовка к кратким сочинениям».

Чунан-гу запускает «Чунан онгдальсэм» в полном объёме
Район Чунан-гу с 15 июля по 18 августа эксплуатирует уличный холодильник с водой «Чунан онгдальсэм», где бесплатно раздают бутилированную воду.

Сончхон-гу: центр Хэнданчжэ 1-дон провёл учения с полицией на случай чрезвычайных ситуаций в зале обслуживания граждан
Центр Хэнданчжэ 1-дон района Сондон-гу совместно с полицейским участком Ханян провёл учения на случай чрезвычайных ситуаций в зале обслуживания граждан, сообщили 1-го числа.

Ёнденпхо-гу расширяет адресное обучение ресурсосбережению и проводит детский мюзикл в сентябре
Район Ёнденпхо-гу расширил адресное обучение циклу использования ресурсов и провёл детский мюзикл «Чороклбит Бадая», сообщили в районной управе.

«Выпейте прохладной воды!» – Ёндындпхо-гу расширяет помощь водой для мобильных работников в период жары
Район Ёндындпхо-гу расширил программу обеспечения бутилированной водой мобильных работников, таких как курьеры и водители доставки, уязвимых к сильной жаре.

«Необычный опыт и особые возможности для учёбы»… Ёнъдындпхо-гу проводит специальные лекционные программы в центрах самоуправления
Район Ёнъдындпхо-гу объявил, что с августа в центрах самоуправления при центрах обслуживания населения каждого дона будут проводиться краткосрочные специальные курсы, в которых может участвовать любой желающий.
