අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 26, සඳුදා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,268 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

ග්‍යෙයැං-ගු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානී යුන් හ්වාන් 4 වන ග්‍යෙයැං ආලෝක උත්සවයට පෙර ස්ථානය පරීක්ෂා කර ආරක්ෂිත හා සාර්ථක උත්සවයක් සඳහා ආයාචනා කළේය

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයැං-ගු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානී යුන් හ්වාන් 26 වන දා සായංකාලයේ ග්‍යෙසාන් ක්‍රීඩා උද්‍යානය අසල ජුබුටෝ-රෝ ප්‍රදේශයේ, 4 වන ග්‍යෙයැං ආලෝක උත්සවය පැවැත්වෙන ස්ථානයේ පූර්ව පරීක්ෂණයක් සිදු කළේය.

2025-08-31

ජකජියොන් 1-ඩොං තොන්ජං ජයුල්හෝයි මගින් ගංවතුර පීඩිත වැසියන් වෙනුවෙන් වොන් 700,000ක් පරිත්‍යාග

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයාං-ගු ප්‍රදේශයේ ජකජියොන් 1-ඩොං තොන්ජං ජයුල්හෝයි විසින් මාසයේ 25 වැනි දින තීව්‍ර වර්ෂාවෙන් පීඩාවට පත් වැසියන්ට උදවු කිරීම සඳහා වොන් 700,000ක් පරිත්‍යාග කළේය.

2025-08-31

ඩොන්ග්යැන්ග් වැඩිහිටි සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය 'හුයිමැන්ග් බෙක්සේ හෙන්ග්බොක් නනුම් හන්මදාන්ග්' පවත්වා ප්‍රදේශයේ සෞඛ්‍යය හා සංස්කෘතිය බෙදාගනී

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයැන්ග්-ගු හි පිහිටි ඩොන්ග්යැන්ග් වැඩිහිටි සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය වැඩිහිටියන්ගේ සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධනය සඳහා 22 වන දින 'හුයිමැන්ග් බෙක්සේ හෙන්ග්බොක් නනුම් හන්මදාන්ග්' උත්සවය පැවැත්වීය.

2025-08-31

ග්‍යෙයැං සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය විසින් 'ඩැල්බිට්ගාඩ්‍යුක් පුයොං හ්‍යැන්ග්ග්‍යෝ' සංගීත උත්සවය – සම්පූර්ණ හඳ එළිය යටතේ සම්ප්‍රදාය සහ මෙලඩිය එක්වන උත්සවය

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයැං සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය සැප්තැම්බර් 6 වන සෙනසුරාදා ප.ව. 5 සිට රාත්‍රී 9 දක්වා පුයොං හ්‍යැන්ග්ග්‍යෝ හිදී 'ඩැල්බිට්ගාඩ්‍යුක් පුයොං හ්‍යැන්ග්ග්‍යෝ' සංගීත උත්සවය පවත්වයි.

2025-08-31

ග්‍යෙයන්-ගු විසින් '2025 දෙවන වට සත්ත්ව ලියාපදිංචි ස්වයං නිවේදන කාලය' පවත්වයි — සැප්තැම්බර් සහ ඔක්තෝබර් මාසවල නිවේදනවලට දඩ බදුවලින් නිදහස

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයන්-ගු දිස්ත්‍රික්කය සැප්තැම්බර් 1 සිට ඔක්තෝබර් 31 දක්වා '2025 දෙවන වට සත්ත්ව ලියාපදිංචි ස්වයං නිවේදන කාලය' පවත්වයි.

2025-08-31

Gyeyang-gu ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ උපදේශක මණ්ඩලය ‘I LOVE Gyeyang’ වීඩියෝ තරගය සංවිධානය කරයි

ඉන්චොන්හි Gyeyang-gu ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ උපදේශක මණ්ඩලය දරු ප්‍රසූතිය සහ දරුවන් හැදීම පිළිබඳ ධනාත්මක අදහස් ප්‍රචාරය කිරීම සඳහා ‘I LOVE Gyeyang’ වීඩියෝ තරගය පවත්වයි.

2025-08-31

සියෝන් පුස්තකාලය දෙවන අර්ධ වාර්ෂික කියවීම් සංස්කෘතික වැඩසටහන් පවත්වයි… "කියවීමෙන් චින්තන හා ප්‍රකාශන හැකියාව එකවර වැඩි වේ"

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයැං-ගු හි පිහිටි සියෝන් පුස්තකාලය සැප්තැම්බර් සහ ඔක්තෝබර් මාසවලදී ළමයින් සහ ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා "2025 දෙවන අර්ධ වාර්ෂික කියවීම් සංස්කෘතික වැඩසටහන" පවත්වන බව නිවේදනය කළේය.

2025-08-31

ඉන්චියොන් නගරය පෙට්‍රොකෙමිකල් කර්මාන්තයේ ආරක්ෂාව සහ වැඩ කාර්යක්ෂමතාව වැඩිදියුණු කරන අදහස් සඳහා සම්මාන පිරිනමයි; ක්ෂේත්‍රය මෙහෙයවන වැඩිදියුණු කිරීම් ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතී

ඉන්චියොන් නගරය අගෝස්තු 29 වන දින SK Incheon Petrochem හි Jubilee Hall හි පෙට්‍රොකෙමිකල් කර්මාන්තයේ ආරක්ෂාව වැඩිදියුණු කිරීම සහ වැඩ කාර්යක්ෂමතාව සඳහා වූ හොඳම අදහස් සඳහා සම්මාන උත්සවයක් පවත්වයි.

2025-08-31

මොන්ගෝලියානු නියෝජිත කණ්ඩායමක් ඉන්චෝන්හි කොරියානු 'K-ලිපින පද්ධතිය' සහ ස්මාර්ට් නගර කළමනාකරණය ප්‍රත්‍යක්ෂව අත්දුටුවා

ඉන්චෝන් නගර සභාව අගෝස්තු 29 වන දින ප්‍රකාශ කළේ මොන්ගෝලියානු භූමි පරිපාලන කාර්යාලයේ අධ්‍යක්ෂ ගාල් ප්‍රමුඛ පුද්ගලයින් 20 දෙනෙකුගෙන් යුත් නියෝජිත කණ්ඩායමක් කොරියානු ලිපින තොරතුරු පද්ධතිය අත්දැකීමට ඉන්චෝන් වෙත පැමිණි බවයි.

2025-08-31

‘ජනතාවගේ ආර්ථික යථා තත්ත්වය යළි ගොඩනැඟීමට අවධානය’: යොංඩුංපෝ-ගු වොන් බිලියන 11.6ක තුන්වන අතිරේක අයවැය සම්මත කරයි

යොංඩුංපෝ-ගු වොන් බිලියන 11.6ක තුන්වන අතිරේක අයවැය සකස් කර, එය ප්‍රාදේශීය සභාවට ඉදිරිපත් කර අවසාන වශයෙන් සම්මත කර ඇති බව ප්‍රදේශය දැනුම් දී ඇත.

2025-08-31

චලන අපහසුතා ඇති අය, බාල නරඹන කරත්ත සහ බයිසිකල් දැන් ඇන්යන්ග්චොන් වෙත පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැක: යොංදුන්පො-ගු යංපියොන්ග්ග්යො පාලමේ ලිෆ්ට් සවි කරයි

යොංදුන්පො-ගු දිස්ත්‍රික්කය සොනියුඩො දුම්රිය ස්ථානය ඇන්යන්ග්චොන් සමඟ සම්බන්ධ කරන යංපියොන්ග්ග්යො පාලමේ නව ලිෆ්ට් දෙකක් සවි කර 25 වන දින විවෘත උත්සවය පවත්වන ලදී.

2025-08-31

යොංඩොංපෝ-ගු කුඩා ව්‍යාපාරිකයන් සඳහා ආරම්භක ඇකඩමියක් පවත්වයි… ලියාපදිංචි වීමේ අනුපිළිවෙලට ස්ථාන 50ක්

යොංඩොංපෝ-ගු සැප්තැම්බර් 5 සිට 21 දක්වා කුඩා ව්‍යාපාරිකයන් සඳහා ආරම්භක ඇකඩමියක් පවත්වන බවත්, ලියාපදිංචි වීමේ අනුපිළිවෙලට සහභාගිවන්නන් 50 දෙනෙකු බඳවා ගන්නා බවත් නිවේදනය කළේය.

2025-08-31

"සියල්ලන්ම ගෞරවයට පාත්‍ර වන සමානත්ව නගරය"… යොංඩුන්ග්පෝ-ගු ස්ත්‍රී-පුරුෂ සමානත්ව සතිය වෙනුවෙන් පොහොසත් වැඩසටහනක් සංවිධානය කරයි

සැප්තැම්බර් 1 සිට 7 දක්වා කාලය ස්ත්‍රී-පුරුෂ සමානත්ව සතිය ලෙස නම් කර ඇති බව යොංඩුන්ග්පෝ-ගු නිවේදනය කර ඇති අතර, එහි විවිධ උත්සව පැවැත්වේ.

2025-08-31

නැවත සංවර්ධන වේගය ‘අද්විතීය’… යොන්ග්ඩිංපෝ-ගු, යියෝඩෝ ඩේග්යෝ අපාර්ට්මන්ට් නැවත ගොඩනැගීමේ සැලැස්මට අනුමැතිය දෙයි, ක්ෂණික ඒකාබද්ධ සැලසුමේ පළමු උපදේශන ව්‍යාපෘතිය

යොන්ග්ඩිංපෝ-ගු විසින් ක්ෂණික ඒකාබද්ධ සැලසුම් උපදේශන ව්‍යාපෘතියේ පළමු ඉලක්ක ප්‍රදේශ වන යියෝඩෝ ඩේග්යෝ අපාර්ට්මන්ට්හි නැවත ගොඩනැගීමේ සැලැස්මට අනුමැතිය ලබා දී ඇත.

2025-08-31

සියොන් පුස්තකාලය දෛනික ජීවිතයේ පරිසර ආරක්ෂාව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට 'සුසෙමිචියොං සෑදීමේ පන්තිය' පවත්වයි

ඉන්චියොන්හි ග්‍යෙයං-ගු හි පිහිටි සියොන් පුස්තකාලය අගෝස්තු 23 වන දින පරිසර ආරක්ෂාව පිළිබඳ දැනුවත්භාවය ඇති කිරීම සඳහා ප්‍රදේශවාසීන් සමඟ 'සුසෙමිචියොං සෑදීමේ පන්තිය' පවත්වන ලදී.

2025-08-31

හන්මින්ජොක් ජෙගි ෆෙඩරේෂන් චුසොක් ක්‍රීඩා උත්සවය පවත්වයි

හන්මින්ජොක් ජෙගි ෆෙඩරේෂන් විසින් ඔක්තෝබර් 5 වන ඉරිදා දින ජෙගි ක්‍රීඩාව (ජෙගිචාගි) මධ්‍ය කර ගත් 'Chuseok Hanminjok Jegi Federation Sports Festival' පැවැත්වෙන බව නිවේදනය කර ඇත.

2025-08-31

සියොල් මෙට්‍රොපොලිටන් හැප්කිඩෝ සංගමයේ 23 වන හැප්කිඩෝ තරගාවලිය සාර්ථකව පැවැත්විණි

සියොල් මෙට්‍රොපොලිටන් හැප්කිඩෝ සංගමය 2025 අගෝස්තු 31 වන දින මපෝ-ගු පුරවැසි ක්‍රීඩා මධ්‍යස්ථානයේදී සංගමයේ සභාපති කුසලානය සඳහා වන 23 වන හැප්කිඩෝ තරගාවලිය පැවැත්වී ය.

2025-08-31

ඉන්චියොන් නගරය SK ඉන්චියොන් පෙට්‍රොකෙම් හි හවුල්කරුවන්ට පෙට්‍රොකෙමිකල් කර්මාන්තයේ ආරක්ෂාව සහ කාර්ය කාර්යක්ෂමතාව පිළිබඳ විශිෂ්ට අදහස් සඳහා සම්මාන පිරිනමයි

ඉන්චියොන් නගරය අගෝස්තු 29 වන දින SK ඉන්චියොන් පෙට්‍රොකෙම්හි ජුබිලී හෝලයේදී හවුල් සමාගම්වල සේවකයින්ගේ ආරක්ෂාව වැඩිදියුණු කිරීම සහ කාර්ය කාර්යක්ෂමතාව සඳහා වූ විශිෂ්ට අදහස් සඳහා සම්මාන උත්සවයක් පැවැත්වීය.

2025-08-31

ඉන්චියොන් නගරය මගින් රාජ්‍ය නායකත්වයෙන් යුත් මුහුදු සුළං බලශක්ති පළමු සමුළුව පවත්වයි

ඉන්චියොන් නගරය අගෝස්තු 29 වන දින සොංඩෝ කොන්වෙන්සියා හි 'පළමු ඉන්චියොන් රාජ්‍ය නායකත්වයෙන් යුත් මුහුදු සුළං බලශක්ති සමුළුව' පැවැත්වූ බව ප්‍රකාශ කළේය.

2025-08-31

2026 පරිපාලන ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා ඉන්චියොන් නගරය තොරතුරු හා සන්නිවේදන යටිතල පහසුකම් ඉක්මනින් ගොඩනඟයි

2026 ජූලි 1 දින ආරම්භ වීමට නියමිත පරිපාලන ප්‍රතිසංස්කරණයට අනුකූලව අලුතින් පිහිටුවන ප්‍රදේශවල තොරතුරු හා සන්නිවේදන යටිතල පහසුකම් ගොඩනැගීම වේගවත් කරන බව ඉන්චියොන් නගරය ප්‍රකාශ කළේය.

2025-08-31

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗