සිංහල

ගුරෝ-ගු විසින් 26 වැනි සමාජ සුභසාධන දින සමරු උත්සවය සංවිධානය කරයි
ගුරෝ-ගු සැප්තැම්බර් 4 වන දින පෙරවරු 10.00 ට ගුරෝගුමින් ග්රෑන්ඩ් ඔඩිටෝරියමේ "The 26th Social Welfare Day Commemorative Event" උත්සවය පවත්වයි.

"නගරයේ හදවතේ ජල උද්යානය" හනම්-සි අගෝස්තු 31 වන දින ගිම්හාන ජල ක්රීඩා භූමි වසයි
මිසා ලේක් පාර්ක් ඇතුළු ජල ක්රීඩා භූමි හත ගිම්හාන මෙහෙයුම අගෝස්තු 31 වන දින අවසන් වන බව හනම්-සි නගරය නිවේදනය කර ඇත.

ඉන්චියොන් නගරය කුඩා හා මධ්යම ව්යවසායන් සඳහා කාර්මික සංකීර්ණ ඉදිකිරීම සහ විකිණීම පිළිබඳ තොරතුරු සැසිය පවත්වයි…සංකීර්ණ 7ක නවතම තොරතුරු එක ස්ථානයක
ඉන්චියොන් නගරය අගෝස්තු 26 වන දින ඉන්චියොන් ව්යාපාර සහාය මධ්යස්ථානයේ කුඩා හා මධ්යම ව්යවසායන් සඳහා කාර්මික සංකීර්ණ ඉදිකිරීම සහ විකිණීම පිළිබඳ තොරතුරු සැසියක් පවත්වූ බව නගරය නිවේදනය කළේය.

ඔන්ජින්-ගුන් හි අනුප්රාප්තික ගොවීන් ඉන්චියොන් සම්මේලනයේ 16 වන පවුල් පුහුණු උත්සවයේදී එකමුතුව සහ හැකියාවන් ශක්තිමත් කරයි
ඔන්ජින්-ගුන් පවසන්නේ අගෝස්තු 27 සිට 29 දක්වා අනුප්රාප්තික ගොවි සාමාජිකයින් සහ ඔවුන්ගේ පවුල් ඉන්චියොන් සම්මේලනයේ 16 වන පවුල් පුහුණු උත්සවයට සහභාගී වූ බවයි.

ගෙයුම්සන්-ගුන්හි ජේවොන් ස්මෝල් ලයිබ්රරියෙන් රචක ආන් සොන්හ්වා සමඟ දේශනයක් පැවැත්විණි
අගෝස්තු 28 වන දින ගෙයුම්සන්-ගුන්හි ජේවොන් ස්මෝල් ලයිබ්රරිය රචක ආන් සොන්හ්වා සමඟ අපසයිකලිං පොප්-අප් පොත් පිළිබඳ දේශනයක් පැවැත්වීය.

Songrim 1-dong: gochujang බෙදාගැනීමෙන් ගිම්හානයේ උණුසුම, 'Jeonggyeoun Songrimgol Jangdamgeugi' අවසන්
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්-ගූ හි Songrim 1-dong Residents' Autonomy Committee එක 26 වන දින Songrim 1-dong Administrative Welfare Center හි බහු-කාර්ය ශාලාවේ 'Jeonggyeoun Songrimgol Jangdamgeugi Nanum Haengsa' උත්සවය පැවැත්වීය.

උන්සෝ-ඩොං හි කොළ පැහැති විවේක ස්ථානයක්: පැරණි ළමා උද්යාන දෙකක් සම්පූර්ණයෙන් නවීකරණය
ඉන්චෝන් ජුන්-ගු 29 වැනි දින නිවේදනය කළේ ජුනි සිට අගෝස්තු දක්වා මාස තුනක් තුළ උන්සෝ-ඩොං හි නුන්ඩොල් උද්යානය සහ යොන්සෙම් උද්යානය සම්පූර්ණයෙන් නවීකරණය කර ඇති බවයි.

වැසියන්ට තවත් ළඟින්: 'සමිගෝල් ප්රජා අවකාශය' සඳහා පළමු මෙහෙයුම් කමිටුව පිහිටුවයි
ඉන්චියොන්හි මිචුහොල්-ගු දිස්ත්රික්කය 28 වන දින ජුආන් 3-ඩොං හි 'සමිගෝල් ප්රජා අවකාශය'හි පළමු මෙහෙයුම් කමිටුවේ පත්කිරීමේ උත්සවය පවත්වා රාජ්ය-පෞද්ගලික සහයෝගිතාවෙන් කළමනාකරණය ආරම්භ කළේය.

සියලු 37 දෙනා සියොන්හක්-ඩොං ප්රදේශයේ තොංජං නියෝජිතයෝ ‘ගිබු ඒන්ජල්’ ව්යාපාරයට එක්ව උණුසුම් එකමුතුකම පෙන්වයි
යොන්සු-ගු හි සියොන්හක්-ඩොං හි සියලු තොංජං (කොටු නියෝජිතයන්) 37 දෙනා පසුගිය මාසයේ 25 වැනි දින ‘සියොන්හක් ගිබු ඒන්ජල් ව්යාපාරයට’ පරිත්යාගශීලීන් ලෙස එක්ව සිටින බව සියොන්හක්-ඩොං හි නිවේදනය කළේය.

නගර උත්සව පහකට පැමිණ තෑගි ලබා ගන්න! Bupyeong-gu සංස්කෘතික පදනම '2025 සංස්කෘතික මාර්ග 1 මුද්රා සංචාරය' පවත්වයි
Bupyeong-gu සංස්කෘතික පදනම 1 මාර්ගයේ සංස්කෘතික නගර පහ සමඟ අගෝස්තු 30 සිට නොවැම්බර් දක්වා '2025 සංස්කෘතික මාර්ග 1 මුද්රා සංචාරය' පවත්වයි.

Sangok 1-dong Community Social Security Council, Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch සමඟ එක්ව 'Haengbok Hyeolgwan Dolbom Iut' ව්යාපෘතිය ආරම්භ කරයි
Bupyeong-gu හි Sangok 1-dong Community Social Security Council පවසන්නේ, දීර්ඝකාලීන රෝග වලින් පීඩා විඳින අසල්වැසියන් සඳහා 26 වන දින 'Haengbok Hyeolgwan Dolbom Iut' ව්යාපෘතිය ක්රියාත්මක කළ බවයි.

දිගුකාලීන රෝගී වැඩිහිටියන් සඳහා '100-se Geongang Gyosil' අවසන් කිරීමේ උත්සවය Bupyeong 5(o)-dong හි පැවැත්විණි
Bupyeong-gu හි Bupyeong 5(o)-dong විසින් 26 වැනි දින ප්රාදේශීය පරිපාලන සුභසාධන මධ්යස්ථානයේ '100-se Geongang Gyosil' අවසන් කිරීමේ උත්සවය පවත්වන ලදී.

සියොංඩොං-ගු හි මජාංඩොං හි කිමචි බෙදා දීමෙන් උණුසුම් අසල්වැසි ආදරය
මජාංඩොං ප්රජා සමාජ ආරක්ෂක කවුන්සිලය දෙසැම්බර් 19 වන දින 'අපේ අතින්, කිමචි බෙදීම' උත්සවය පවත්වා කිමචි බෙදා දුන්නේය.

සම්සාන් 1-ඩොං ප්රජා සමාජ ආරක්ෂණ උපදේශක මණ්ඩලය 'සම්සාන් සෘතු හතර ගිම්හානය, අසල්වැසි ආදරය, මතක රසකැවිලි සෑදීම' වැඩසටහන පවත්වයි
බුපියොං-ගු හි සම්සාන් 1-ඩොං ප්රජා සමාජ ආරක්ෂණ උපදේශක මණ්ඩලය 26 වන දින 'සම්සාන් සෘතු හතර ගිම්හානය, අසල්වැසි ආදරය, මතක රසකැවිලි සෑදීම' වැඩසටහන පවත්වන ලදී.

සියොංඩොං-ගු 5 වන ආණ්ඩුකරණ කවුන්සිලය සඳහා සාමාජිකයින් බඳවා ගනී
සියෝල්හි සියොංඩොං-ගු අගෝස්තු 28 සිට සැප්තැම්බර් 12 දක්වා 5 වන සියොංඩොං-ගු ආණ්ඩුකරණ කවුන්සිලය සඳහා සාමාජිකයින් 11 දෙනෙකු පමණ විවෘතව බඳවා ගනී.

සියොංඩොං-ගු රට තුළ පළමුවරට 'GPR සහයෝගී ගවේෂණ සහ අලුත්වැඩියා සිතියම් සේවාව' සම්පූර්ණයෙන් විවෘත කරයි
සියෝලේ සියොංඩොං-ගු ප්රදේශය දැනුම් දී ඇත්තේ මාර්ග යට ගවේෂණ හා අලුත්වැඩියා ඉතිහාසය පෙන්වන 'GPR සහයෝගී ගවේෂණ සහ අලුත්වැඩියා සිතියම් සේවාව' සැප්තැම්බර් 3 සිට සම්පූර්ණයෙන් විවෘත කරන බවයි.

සම්සාන් මානසික සෞඛ්ය හා සුභසාධන මධ්යස්ථානය විසින් ආත්මघාත වැළැක්වීමේ දිනය වෙනුවෙන් 'මගේ ජීවිතය මායාවක් සේ' ජීවිත ප්රේම මායා සංදර්ශනය පැවැත්වේ
බුපියොං-ගු හි සම්සාන් මානසික සෞඛ්ය හා සුභසාධන මධ්යස්ථානය ලෝක ආත්මघාත වැළැක්වීමේ දිනය නිමිත්තෙන් 11 වැනි දින පස්වරු 2:30 ට ජීවිතය ප්රවර්ධනය කරන මායා සංදර්ශනයක් පවත්වයි.

බුපියොං-ගු තරුණ උපදේශන හා සුභසාධන මධ්යස්ථානය ‘2025 ස්වයං වර්ධන හා වෘත්තීය සහාය වැඩසටහන’ අවසන් කළේය
බුපියොං-ගු තරුණ උපදේශන හා සුභසාධන මධ්යස්ථානය මැද පාසලේ පළමු වසරේ සිසුන් සඳහා ‘2025 ස්වයං වර්ධන හා වෘත්තීය සහාය වැඩසටහන’ අවසන් කළ බව පවසයි.

සෑම බදාදාවකම කලා උත්සවයක්! නාට්යයේ සිට ස්ට්රීට් ඩාන්ස් දක්වා, නොවොන්-ගු හි <After-School Performance Playground>
සියෝලයේ නොවොන්-ගු සැප්තැම්බර් 17 සිට දෙසැම්බර් 10 දක්වා නොවොන් ළමා නාට්යාලයේ <After-School Performance Playground> සංවිධානය කරයි.

බූපියොං-ගු ආරක්ෂාව හා සෞඛ්ය කළමනාකරණ පද්ධතිය සඳහා ජාත්යන්තර ISO 45001 සහතිකය ලබා ගනී
බූපියොං-ගු ආරක්ෂාව හා සෞඛ්ය කළමනාකරණ පද්ධති සඳහා වන ජාත්යන්තර ප්රමිතිය වන ISO 45001 සහතිකය ලබා ගත් අතර 26 වන දින සහතිකය ලැබුණි.
