සිංහල
සියොංඩොං-ගු ඉතිහාසයේ ඉහළම සහභාගිත්වයෙන් වැසියන්ගේ රැස්වීම නිම කර ස්ථානීය මාතෘකා 100ක් තෝරයි
සියොංඩොං-ගු ජූනි 13 සිට ජූලි 11 දක්වා dong 17ක වැසියන්ගේ රැස්වීම් පවත්වා ස්ථානීය ස්වයං පාලනය සඳහා මාතෘකා 100ක් තෝරා ගත්තේය.
ඉන්චියෝන් ජුන්-ගු පහසුකම් කළමනාකරණ සංස්ථාව Segye Pyeonghwaui Sup Saramdeul සමඟ පාරිසරික සහයෝගිතා අවබෝධතා ගිවිසුමක් අත්සන් කර ESG පරිචයන් ආරම්භ කරයි
ඉන්චියෝන් ජුන්-ගු පහසුකම් කළමනාකරණ සංස්ථාව 23 වන දින ලාභ නොලබන පෞද්ගලික සංවිධානය වන Segye Pyeonghwaui Sup Saramdeul සමඟ පරිසර සංරක්ෂණ සහයෝගිතාව සඳහා අවබෝධතා ගිවිසුමක් (MOU) අත්සන් කළේය.
සියොංdong-gu 2026 සහයෝගිතා න්‍යාය සඳහා ඡන්දය ආරම්භ කරයි: වැසියන් තම දෑතින් ප්‍රදේශයේ අනාගතය සකසයි
සෝල්හි සියොංdong-gu ජුලි 28 සිට අගෝස්තු 7 දක්වා '2026 සියොංdong-gu හ්‍යෝප්චි න්‍යාය' පිළිබඳ වැසියන්ගේ මාර්ගගත ඡන්දය පවත්වයි.
"උණුසුම් ගිම්හානයේ පළමුව ඔබේ සෞඛ්‍යය රැකගන්න"… ජුන්-ගු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානී කිම් ජියොං-හන් උණුසුම් කාලයේ වැඩිහිටි ක්‍රියාකාරකම් සහභාගිවන්නන්ට දිරිගැන්වීය
ඉන්චියොන් ජුන්-ගු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානී කිම් ජියොං-හන් උණුසුම් කාලය තුළ පුහුණු ස්ථානයකට ගොස් වැඩිහිටි සමාජ ක්‍රියාකාරකම් සහාය වැඩසටහනේ සහභාගිවන්නන්ට දිරිගන්වමින් ඔවුන්ගේ සෞඛ්‍යය හා ආරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
හදපිරෙන සංගීත සුසංවාදයෙන් පිරුණු ගිම්හාන රාත්‍රියක්, ඩොන්ග්ඩුචොන් නගරය සංගීතයෙන් රැඳී ගියේය
ඩොන්ග්ඩුචොන්හි දුදුරිම් සංගීත මධ්‍යස්ථානය ජූලි 19 වන දින නිත්‍ය ගිම්හාන ප්‍රසංගය පවත්වා, හේබරගිහි සිම් මියොන්ග්ගි සහ ගරාම්ග්වාමෝහි යුන් යොන්ග්රෝ ගේ ද්වයී ප්‍රසංගය ඉදිරිපත් කළේය.
ගිම්හාන කාලයට ගැලපෙන ළමා ගිනි අනතුරු වැළැක්වීමේ ආරක්ෂක වීඩියෝවක් සියොංඩොං-ගු විසින් තනා ගෙන ඇත
සියෝල්හි සියොංඩොං-ගු දිස්ත්‍රික්කය ගිම්හාන කාලයේ ළමා ගිනි අනතුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා 'ගිම්හාන ගිනි වැළැක්වීමේ අධ්‍යාපන වීඩියෝවක්' තමන්ගේම ව්‍යාපෘතියක් ලෙස නිෂ්පාදනය කර ඇත.
ගොයැං නගරය තුන්වන වර්ෂයටත් ජාතික මැනිෆෙස්ටෝ තරඟයේ සම්මානය දිනයි
'2025 ජාතික ප්‍රාදේශීය නායකත්ව අපේක්ෂක පොරොන්දු උත්තම උදාහරණ තරඟය' හි අසමානතා අඩු කිරීමේ ක්ෂේත්‍රයේ ඉහළම සම්මානය ගොයැං විශේෂ නගරය ලැබුවේ 'ගොයැං-ශෛලියේ සුවකාරක කෘෂිකර්මය හඳුන්වාදීම සහ ව්‍යාප්ත කිරීම' සඳහායි.
සොංපා-ගු වැඩිහිටියන්ට ඩිජිටල් ස්වාධීනත්වය ලබා ගැනීමට උපකාර කරයි! ‘සුපර් සීනියර් ව්‍යාපෘතිය’ මගින් ස්මාර්ට් මූල්‍ය සහ AI දක්වා
වැඩිහිටියන් අතර ඩිජිටල් පරතරය අඩු කිරීම සඳහා වන ‘පරම්පරා හුවමාරුව! සුපර් සීනියර් ව්‍යාපෘතිය’ අගෝස්තු 7 දක්වා පවත්වන බව සොංපා-ගු ප්‍රකාශ කළේය.
සෙජොං ස්වයංක්‍රීය ෂටල් රථය ජොංචොන්-ඩොං දක්වා දීර්ඝ කෙරේ
සෙජොං විශේෂ ස්වයං පාලිත නගරය ජූලි 30 සිට ස්වයංක්‍රීය ෂටල් මාර්ගය ජොංචොන්-ඩොං නివాස ප්‍රදේශය දක්වා දීර්ඝ කරයි.
අථත්‍ය යථාර්ථ ඉගැන්වීම් මගින් පාසල් හිංසනය වැළැක්වීම සෙජොං නගරයේ ප්‍රතිඵල පෙන්වයි
සෙජොං ස්වයං පාලන පොලිස් කමිටුව මෙම වසරේ පළමු අර්ධ වාර්ෂිකයේදී ප්‍රාථමික පාසල්වල 5 සහ 6 ශ්‍රේණිවල ශිෂ්‍යයින් 1,200කට වැඩි පිරිසකට VR අත්දැකීම් මත පාසල් හිංසනය වැළැක්වීමේ අධ්‍යාපනය ලබා දුන් බව දන්වා ඇත.
ඉන්චියොන් ඩොන්ගු ශිෂ්‍යත්ව පදනම විසින් 'Hope Dream' ශිෂ්‍යයින් 30 දෙනෙකුට වොන් මිලියන 30ක ශිෂ්‍යත්ව මුදල් ප්‍රදානය කරයි
ඉන්චියොන් ඩොන්ගු ශිෂ්‍යත්ව පදනම 26 වැනි දින ඉන්චියොන් ඩොන්ගු කාර්යාලයේ සොනාමු ශාලාවේදී Hope Dream ශිෂ්‍යත්ව සහතික පත් ප්‍රදානෝත්සවය පැවැත්වී ය.
උල්සාන් ඩේගොක් කෞතුකාගාරය ගිම්හාන නිවාඩු ඉගෙනුම් වැඩසටහනක් පවත්වයි
උල්සාන් ඩේගොක් කෞතුකාගාරය අගෝස්තු 6 සිට 10 දක්වා ප්‍රාථමික පාසල් දරුවන් සහිත පවුල් සඳහා 'මල් සුවඳින් පිරුණු ගිම්හාන නිවාඩුව' වැඩසටහන පවත්වයි.
ගංසියෝ-ගු ඩිමෙන්ශියා රෝගීන්ට ගැලපෙන රැකියා පුළුල් කර ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව තුළ බලාපොරොත්තුවේ සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟයි
ගංසියෝ-ගු ඩිමෙන්ශියා රෝගීන්, ඔවුන්ගේ පවුල් සහ මැදිවියේ අය සඳහා ගැලපෙන රැකියා ප්‍රතිපත්ති පුළුල් කරමින් ඩිමෙන්ශියා-හිතකර නගරයක් ගොඩනැගීමට පියවර ගනියි.
ගංසෝ-ගු අගෝස්තු 1 වන දින '2025 ඌජංසාන් ගිම්හාන ජල උද්‍යානය' විවෘත කරයි
ගංසෝ-ගු අගෝස්තු 1 සිට 10 දක්වා ඌජංසාන් අසල්වැසි උද්‍යානයේ පාපන්දු පිටියේ '2025 ඌජංසාන් ගිම්හාන ජල උද්‍යානය' පවත්වයි.
"තනිවම සිටිය ද තනිකම නැහැ"…ගේහාං-ডොං ප්‍රාදේශීය මට්ටමින් ඩිමෙන්ශියා රෝගී වැඩිහිටියන් සඳහා අභිරුචි සුභසාධන සේවා
ඉන්චියෝන් නගරයේ ජුං-ගු හි ගේහාං-ডොং පරිපාලන සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය තනිව ජීවත්වන ඩිමෙන්ශියා රෝගී වැඩිහිටියන්ට ආහාර හා සහල් සැපයීම සහ ඇඟිලි සලකුණු ලියාපදිංචිය ඇතුළුව අභිරුචි සුභසාධන සේවා දිගටම සපයයි.
ගෝයැන්ග් 'Dallineun Gungmin Sinmungo' මගින් පුරවැසියන්ගේ අපහසුතා ස්ථානයේදීම විසඳයි
ගෝයැන්ග් විශේෂ නගරය, Anti-Corruption and Civil Rights Commission සමඟ එක්ව 23 වැනි දින 'Dallineun Gungmin Sinmungo' නමින් ස්ථානීය උපදේශන රැස්වීමක් පැවැත්වී ය.
බූප්යොං-ගු පළමු අවංකභාවය ක්‍රියාකාරී උපදේශක සාකච්ඡා මණ්ඩල රැස්වීම පවත්වයි, අවංක බූප්යොං දෙසට ගමන් වේගවත් කරයි
බූප්යොං-ගු 25 වන දින දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේදී '2025 පළමු අවංකභාවය ක්‍රියාකාරී උපදේශක සාකච්ඡා මණ්ඩල රැස්වීම' පවත්වා අවංකභාවය වැඩි දියුණු කිරීමේ ක්‍රම ගැන සාකච්ඡා කළේය.
ගෝයැං නගරය තද වර්ෂාවෙන් හානියට පත් ගාපියොං-ගුන් වෙත හදිසි සහන ද්‍රව්‍ය ලබා දේ
ගෝයැං විශේෂ නගරය 24 වන දින නිවේදනය කළේ තද වර්ෂාවෙන් දැඩි ලෙස හානියට පත් ගාපියොං-ගුන් වෙත වොන් මිලියන 30ක් පමණ වටිනා හදිසි සහන ද්‍රව්‍ය ලබා දී ඇති බවයි.
පාසල් ආතතිය උණුසුම සමඟ පියාසර කරමු! ගිම්හාන නිවාඩුවේදී තරුණයන් සඳහා සොංපා-ගු විශේෂ වැඩසටහන් පවත්වයි
ගිම්හාන නිවාඩුව නිමිත්තෙන් සොංපා-ගු ජූලි 26 සිට අගෝස්තු 30 දක්වා නගර තරුණ මධ්‍යස්ථාන හතරකදී තරුණයන් සඳහා විශේෂ වැඩසටහන් පවත්වයි.
'නිදන මන්දගාමී සත්වයා' හරහා ලෝකය සමඟ සන්නිවේදනය කරන චිත්‍ර ශිල්පිනි ඇනා සොං කොරියානු අනන්‍යතාවයෙන් ජාත්‍යන්තර වේදිකාවේ ක්‍රියාශීලී වෙයි
ජනකලාව සහ සමකालීන කලාව එකිනෙක සම්බන්ධ කරන 'නිදන මන්දගාමී සත්වයා' මාලාව හේතුවෙන් චිත්‍ර ශිල්පිනි ඇනා සොං දේශීය හා විදේශීය කලා ලෝකයේ අවධානය දිනා ගනිමින් සිටී.
