Slovenčina

Pianista Kim Sang-heon 20. augusta začína sériu Bachových suít 'Showcase II'
Pianista Kim Sang-heon v štvrtok 20. augusta o 19.30 začína druhé vystúpenie svojej série so všetkými Bachovými suitami, 'Showcase II'.

Mladé talenty tradičnej kórejskej hudby: 'Jjunghakhaneumhoe' 23. augusta v Seoul Namsan Gugakdang
Štvrté podujatie 'Jjunghakhaneumhoe', pódium pre mladých interpretov tradičnej kórejskej hudby, sa uskutoční v nedeľu 23. augusta o 17:00.

Umelecký veľtrh 'UNKNOWN VIBES' sa otvára v Seoul Dragon City, stojí za návštevu aj pre obyvateľov Incheonu
Umelecký veľtrh 'UNKNOWN VIBES', ktorý sa koná v hoteli, sa otvorí od 28. do 30. augusta na 31. a 32. poschodí hotela Seoul Dragon City Hotel.

[Deň 81] Hlava Cha Ju
V epizóde „Tri kráľovstvá 365, Deň 81“ je zobrazené, ako Guan Yu svojou Mesačnou čepeľou Modrého draka stína hlavu Cha Ju, guvernéra Seoju, a Yu Bi znovu dobýva Seoju.

[Nová kniha] Autorka Choi Nak-suk vydala knihu „Mental-ui Jeongseok“: „Aj pre kolísavú myseľ existujú tréningové metódy“
Nová kniha autorky Choi Nak-suk „Mental-ui Jeongseok“ vyšla ako e-kniha vydavateľstvom UPaper.

[Digitálne majstrovské diela poézie-5] Ostré vety otca napriek hrdzavým rokom
Digitálna báseň básnika Jeong Hong-geuna „Gieogui Seupjak“ prostredníctvom fotografie kosy zavesenej na strome pri múre vyvoláva dlhý život otca.

[História žije - séria o Goguryeo] Diel 29: Od maekjeok po K-Food — stôl obyvateľov Goguryeo
Tento seriál sleduje stravu Goguryeo na základe záznamov o maekjeok, pečenom jedle, ktoré okolo 4. storočia figurovalo na slávnostných stoloch čínskej aristokracie.

[Silver Bridge] Zväzok 4 · Kapitola 7 · Za chvejúcimi prstami babičky sa neskrýval podvod, ale osamelosť
Autor v tomto komentári vychádza z príbehu babičky zo seniorského centra v Guro-gu, ktorá sa takmer stala obeťou telefonického podvodu, a tvrdí, že podstatou podvodov na seniorov je sociálna izolácia.

Organizácie Saemaeul v Deokpung 1-dong rozdali pokrmy 50 domácnostiam seniorov a znevýhodnených skupín
Dňa 10. augusta Rada Saemaeul a Ženské združenie Saemaeul z Deokpung 1-dong v Hanam-si rozdali prílohy seniorom a znevýhodneným skupinám.

Sedem obchodov v Hanam podporuje seniorov pravidelnými darmi
Centrum pre seniorov Hanam-si Misa Senior Welfare Center v rámci programu „Haengbogeul Itneun Donghaeng“ spojilo sedem obchodov v Misa so seniormi ako pravidelnými miestami podpory.

Hanam kontroluje 210 útočísk pred horúčavami kvôli pretrvávajúcemu teplu
Mesto Hanam na mieste skontrolovalo chladenie a zásobovanie v útočiskách pred horúčavami a znovu preskúmalo systém ochrany zraniteľných skupín.

Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí a Národný zdravotnícky poisťovací úrad usporiadajú 26. športové podujatie pre deti v starostlivosti „Kkumnamu“ v dňoch 10. – 12. augusta na Honamskej univerzite, zúčastní sa ho vyše 1 000 ľudí z celej krajiny
Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí a Národný zdravotnícky poisťovací úrad usporiadajú od 10. do 12. augusta na Honamskej univerzite 26. športové podujatie pre deti v starostlivosti „Kkumnamu“.

„Myslel som, že je to miesto len na leto“… Monterio pri rieke Hongcheongang mení rekreáciu počas celého roka
Multifunkčný rekreačný komplex Monterio v Seo-myeon, v okrese Hongcheon-gun, v Špeciálnej samosprávnej provincii Gangwon, rozširuje svoju ponuku na všetky ročné obdobia tým, že vodným športom na rieke Hongcheongang pridáva fínsku saunu.

Prvé vystúpenie absolventov a praktikov národného nehmotného kultúrneho dedičstva Seodo Sori sa vydarilo
Prvé vystúpenie absolventov a praktikov národného nehmotného kultúrneho dedičstva Seodo Sori sa uskutočnilo 15. augusta o 16:00 v Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Center.

Hanam kontroluje 201 útulkov pred horúčavami na konci neskorého leta
Mesto Hanam skontrolovalo stav chladiacich zariadení a zásobovania tovarom v útulkoch pred horúčavami v pripravenosti na neskoré teplo.

Okres Guro testuje AI knihovníka ATHENA v knižnici Guromunhwanuri
Okres Guro oznámil, že v knižnici Guromunhwanuri prevádzkuje pilotný projekt ATHENA, generatívnej AI služby na odporúčanie kníh.

Návrat k Seoju
V 80. diele seriálu Tri kráľovstvá sa pešia armáda Yu Biho so štyridsaťtisíc vojakmi opäť dostáva k starým hradbám Seoju.

Mesto Cheonan pri príležitosti 81. výročia Gwangbokjeol usporadúva výstavu dokumentov a fotografií o hnutí za nezávislosť
Pri príležitosti 81. výročia Gwangbokjeol sa v Cheonane od 13. do 24. dňa koná výstava dokumentov a fotografií o hnutí za nezávislosť.

Shinyoung Information Technology daruje rezance a finančný dar mestu Hanam-si pre nízkopríjmové skupiny
Shinyoung Information Technology Co., Ltd. odovzdala mestu Hanam-si 35 škatúľ rezancov a finančný dar vo výške 2 miliónov wonov na podporu nízkopríjmových skupín.

Mesto Hanam si pripomenulo 81. výročie oslobodenia
Mesto Hanam 15. augusta v hlavnej sále prístavby mestskej radnice zorganizovalo slávnosť k 81. výročiu oslobodenia a uctilo si obete bojovníkov za nezávislosť a mučeníkov.
