Slovenčina
Jung-gu dáva úsek Dasan Seonggwak-gil nový život ako atmosférická ulica, peší ťah spájajúci mesto, ľudí a kultúru
Seulská štvrť Jung-gu prestavala asi 1 km úsek Dasan Seonggwak-gil na peší „atmosférickú ulicu“ a 1. septembra sa konalo stretnutie na začatie projektových prác.
Park Misa Lake v Haname hostí prvý festival akustickej gitary Misa
V nedeľu 21. septembra od 15.00 do 18.00 sa v parku Misa Lake v Hanam uskutoční prvý festival akustickej gitary Misa.
Ongjin-gun previezlo 40 multikultúrnych rodín do Pusanu na kultúrny zážitok…komunita spojená za hranicami ostrovov
Ongjin-gun oznámilo, že v dňoch 5. až 7. septembra zorganizovalo v Pusane trojdňový program kultúrnych zážitkov pre multikultúrne rodiny.
Medzinárodná knižnica Songdo prijíma 100 „Pre-Open Members“ pred otvorením; knižnica vzniká spolu s obyvateľmi
Okres Yeonsu-gu prijíma približne 100 účastníkov do skúšobnej skupiny „Pre-Open Members“ pre Medzinárodnú knižnicu Songdo, ktorá sa oficiálne otvorí v októbri.
Okres Jung-gu organizuje v Jungnim-done "Kurz prípravy na pôrod" priamo v teréne, s praktickým vzdelávaním na podporu materstva a rodičovstva
Okres Jung-gu v Soule oznámil, že od 15. októbra do 5. novembra organizuje v Jungnim-done "Kurz prípravy na pôrod" priamo v teréne.
Rodičovské vzdelávanie v Geumsan-gun Family Center sa skončilo kurzom „Hodina sebavedomia matky“
Geumsan-gun Family Center oznámilo, že 5. dňa zorganizovalo rodičovské vzdelávanie „Hodina sebavedomia matky“, zamerané na posilnenie sebaúcty rodičov.
Jung-gu organizuje kurz pre špecialistov na upratovanie pre ľudí v strednom a vyššom veku s praktickou výučbou a pomocou pri zamestnaní
Okres Jung-gu v Soule organizuje od 25. do 30. septembra kurz „špecialista na upratovanie so strojmi“ pre ľudí v strednom a vyššom veku.
Tam, kde znel sodový pop v KEDEHUN: Jung-gu v Myeong-dong nastoľuje poriadok medzi pouličnými predajcami
Okres Jung-gu v Soule otvoril centrum na hlásenie nesprávností v pouličnom predaji v Myeong-dong a začína intenzívne kontroly, aby zastavil nelegálne a nekalé praktiky.
Originálny muzikál <KLO> Kultúrnej nadácie Incheon Jung-gu odhaľuje odvahu zabudnutých špiónok…divákov dojal
Originálny muzikál <KLO> Kultúrnej nadácie Incheon Jung-gu sa uskutočnil v premiére od 5. do 7. septembra v Kultúrnom centre Jung-gu a získal pochvalné ohlasy divákov.
Vôňa tradície, dych umenia… Vitajte v Insadongu
Okres Jongno-gu v Soule oznámil, že v období od 11. do 28. septembra zorganizuje 38. Festival tradičnej kultúry Insa v oblasti Insa-dong.
Centrum pre zrakovo postihnutých v Jongno-gu oslavuje prvé výročie: "Čas, keď sa možnosti stávajú skutočnosťou"
Centrum pre posilnenie pracovných schopností zrakovo postihnutých v Jongno-gu v Soule 29. augusta usporiadalo podujatie pri príležitosti prvého výročia otvorenia.
Wonju Innovation Festa sa začne 18. septembra s viac než 110 stánkami a pouličnými vystúpeniami
Wonju Innovation Festa sa uskutoční tri dni, od 18. do 20. septembra, v oblasti Wonju Innovation City.
Rada zamestnancov, zamestnávateľov, občianskej spoločnosti a samosprávy v Ulsane hľadá stratégiu pre krízu petrochemického priemyslu a stabilitu zamestnanosti
Mesto Ulsan 8. septembra v veľkej zasadacej miestnosti mestskej radnice zorganizovalo zasadnutie rady zamestnancov, zamestnávateľov, občianskej spoločnosti a samosprávy o reakcii na krízu v petrochemickom priemysle a opatreniach na stabilitu zamestnanosti.
Okres Gyeyang-gu v Inchone a Asociácia architektov metropolitného mesta Inchon podpísali dohodu o spolupráci na obnove starej obytnej zóny v Gyesan 1-dong
Okres Gyeyang-gu v Inchone a Asociácia architektov metropolitného mesta Inchon podpísali 2. dňa dohodu o spolupráci pre projekt podpory obnovy starej obytnej zóny v Gyesan 1-dong.
Seongdong-gu spustil webovú stránku „Jeden plus jeden“ pre darovanie
Okres Seongdong-gu v Soule spolu so študentmi štipendijného programu KT Digital Talent Scholarship vytvoril novú webovú stránku „Seongdong One Plus One Nanum“.
Seongdong-gu spúšťa kampaň za bezpečnosť cestnej premávky v zónach ochrany detí pred začiatkom školského roka
Okres Seongdong-gu 28. augusta uskutočnil kampaň za bezpečnosť cestnej premávky v zóne ochrany detí pred základnou školou Haengdang Elementary School, oznámil okres.
Seongdong-gu: 26 obyvateľov získalo certifikáty a stalo sa z nich 'profesionálni lektori celoživotného vzdelávania'
Okres Seongdong-gu oznámil 8. dňa, že 26 obyvateľov bolo vyškolených za profesionálnych lektorov celoživotného vzdelávania v rámci programu 'Hyeopchi, Seongdong-gu Minin Gangsa Yangseong Gwajeong'.
Gyeyang-gu otvára „Jakjeon Kkachimal Community Facility“, nové centrum revitalizácie starého centra mesta
Okres Gyeyang-gu v Incheone 3. dňa slávnostne otvoril „Jakjeon Kkachimal Community Facility“ v lokalite Jakjeon-dong 693-4, oznámil úrad.
Bupyeong 1-dong ukončil školenie „Digitálny život so smartfónom“ pre seniorov zamerané na posilnenie osobných digitálnych zručností
Bupyeong 1-dong v období od 12. augusta do 4. septembra zorganizoval celkovo osem stretnutí školenia „Digitálny život so smartfónom“ pre seniorov.
Bupyeong-gu organizuje školenie o miestnom zbere finančných prostriedkov na druhú polovicu roka 2025
Mestská časť Bupyeong-gu 5. dňa v mestskom úrade zorganizovala školenie „Miestny zber finančných prostriedkov na druhú polovicu roka 2025“.
