Slovenčina

Centrum poradenstva a sociálnej starostlivosti o mladých v Bupyeong-gu ukončilo program „Osobnostný rozvoj a kariérna podpora 2025“
Centrum poradenstva a sociálnej starostlivosti o mladých v Bupyeong-gu ukončilo program „Osobnostný rozvoj a kariérna podpora 2025“ pre žiakov prvého ročníka strednej školy.

Umelecký festival každú stredu! Od divadla po street dance, <After-School Performance Playground> v Nowon-gu
Nowon-gu v Soule organizuje <After-School Performance Playground> v Nowon Children's Theater od 17. septembra do 10. decembra.

Bupyeong-gu získal medzinárodný certifikát ISO 45001 pre systémy riadenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
Mestská časť Bupyeong-gu získala medzinárodný certifikát ISO 45001 pre systémy riadenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a 26. dňa certifikát prevzala.

Výbor Bareuge Salgi z Saengyeon 2-dong vymenil vlajky v dedine Taegeukgi pri príležitosti 80. výročia oslobodenia
Výbor Bareuge Salgi zo Saengyeon 2-dong v Dongducheon-si 20. dňa vymenil staré vlajky v dedine Taegeukgi pri príležitosti 80. výročia oslobodenia.

Ulsan vyhlasuje ambíciu stať sa hlavným mestom AI
Mesto Ulsan a spoločnosť SK 29. júna v národnom priemyselnom komplexe Mipo zorganizovali slávnostné položenie základného kameňa dátového centra AI v Ulsane a vyhlásenie Ulsanu za hlavné mesto AI.

Kampaň proti školskému násiliu v Wonju s mladými z Mirae High School
Rada Bareuge Salgi Undong Wonju-si 27. augusta zorganizovala na Mirae High School vo Wonju kampaň na prevenciu školského násilia a trestných činov s deepfake.

Ďalších šesť univerzít vybraných do programu podpory výskumného života v prírodných a technických vedách v roku 2025!
Ministerstvo vedy a IKT vybralo šesť univerzít vrátane Kyungpook National University ako nových účastníkov druhého kola programu podpory výskumného života v prírodných a technických vedách.

Klarinetový recitál Kim Geonju
Sólový koncert klarinetistu Kim Geonju Sonictrip V sa uskutoční 29. augusta 2025 o 19.30 v Chamber Hall v Sejong Center for the Performing Arts.

Muzikál Môj prezident, portrét demokracie v Pučchone
Muzikál 'Naui Daetongnyeong' sa bude hrať od 29. augusta do 26. októbra 2025 vo Grand Theater v Bucheon Citizens Hall.

Muzikál Marigold: teplý príbeh útechy kvitne v Dream Forest Art Center
Muzikál Marigold sa bude hrať od 22. do 31. augusta 2025 v Performance Hall v Dream Forest Art Center v Soule.

Sólový koncert na trombón Lee Geonyonga zazní v Seoul Arts Center dojímavými melódiami
Trombónista Lee Geonyong vystúpi 30. augusta 2025 o 14.00 h so sólovým koncertom v Recital Hall v Seoul Arts Center.

Sľub miliónu stromov: Nowon-gu sadí! Cesta k zelenému mestu
Nowon-gu naplno spúšťa projekt „Zasaďme milión stromov“, ktorým reaguje na klimatickú krízu a smeruje k uhlíkovej neutralite.

Gwangjin-gu usporiada spomienkové podujatie pri príležitosti 30. Týždňa rodovej rovnosti
Gwangjin-gu usporiada 4. septembra vo veľkej sále na piatom poschodí úradu Gwangjin-gu spomienkové podujatie „Týždeň rodovej rovnosti 2025“ pri príležitosti 30. Týždňa rodovej rovnosti.

Riaditeľ JS Gallery Bak Jaeseok: „Komplexný kultúrny priestor spájajúci umenie a obsah“ otvorený v Seocho-dong
JS Gallery sa otvorila na druhom podzemnom poschodí budovy Godeok na ulici Seocho-daero 255 v štvrti Seocho-gu v Soule a predstavuje sa ako komplexný kultúrny priestor, ktorý spája umelecké diela a obsah.

Gwangjin-gu ako prvá štvrť Soulu spúšťa projekt RISE v spolupráci s univerzitami
Gwangjin-gu ako prvá z 25 štvrtí Soulu naplno spúšťa projekt „Seoul RISE Mirae Kium Project“ v spolupráci s univerzitami.

Drevené skladovacie stavby z obdobia Pekče: medzinárodná konferencia smeruje k uznaniu kultúrneho dedičstva Južného Chungčchongu
Medzinárodná konferencia o drevených skladovacích stavbách z obdobia Pekče sa konala 28. augusta v Onjigwane na Kórejskej národnej univerzite kultúrneho dedičstva.

Soul rozširuje verejné svadobné priestory: otvorila sa svadobná sála Piumseoul, strecha prístaviska Hangang Bus sa od septembra sprístupní na prenájom
Mesto Soul 1. júla otvorilo svadobnú sálu „Piumseoul“ v rámci rozširovania verejných svadobných priestorov a od septembra sa sprístupní aj strecha prístaviska Hangang Bus.

Komplexné opatrenia proti vishingu: vláda zasiahne a prostredníctvom integrovanej jednotky reakcie úplne zablokuje podvody
Vláda oznámila komplexné opatrenia proti vishingu a od septembra 2025 sa naplno spustí celoštátny integrovaný systém reakcie.

Jung-gu: Dongincheon-dong uskutočnil čistiacu kampaň v „Deň šťastnej sedmičky“
Dongincheon-dong v Jung-gu v Inčchone oznámil, že 27. dňa uskutočnil environmentálnu čistiacu kampaň „Lucky Seven Environmental Cleanup Campaign“.

Detské zariadenie Gurip Eunhaengnamu z Gyesan 1-dong venovalo výnos z "trhovej hry" susedom
Deti z verejného detského zariadenia Gurip Eunhaengnamu v Gyesan 1-dong v okrese Gyeyang-gu vyzbierali 1 133 000 wonov z "trhovej hry" a venovali ich miestnym sociálnym projektom.
