Slovenščina
Zdravstveni center Wonju odpravlja ponovni obisk za zdravstveno potrdilo... krepi se promocija brezplačnega spletnega izdajanja
Zdravstveni center Wonju si prizadeva za promocijo brezplačne spletne storitve, s katero lahko po zdravstvenem pregledu pridobite potrdilo o izvidih pregleda (zdravstveno potrdilo) brez ponovnega obiska.
Četrt Guro organizira program preprečevanja metabolnega sindroma za osebe z zdravstvenim tveganjem
Četrt Guro zbira udeležence za drugi krog programa »Daesa Geongang UP! 10-ju«, ki pomaga osebam z zdravstvenim tveganjem izboljšati življenjski slog.
Jung-gu skupaj pregleda 35 šolskih poti pred drugim semestrom
Okrožje Jung-gu v Seulu je pred začetkom drugega semestra skupaj pregledalo nevarnosti za pešce na šolskih poteh v 35 območjih za zaščito otrok.
Seul Jung-gu pripravlja programe za družine veteranov in otroke ob 81. obletnici osvoboditve
Seul Jung-gu pripravlja spominski program ob 81. obletnici dneva osvoboditve, v katerem bodo sodelovali družine veteranov, otroci in prebivalci.
47 let in 7 mesecev zapora: življenje ene ženske postane film "Izlet ene profesorice"
Film "47 let in 7 mesecev – Izlet ene profesorice", ki ga je režiral Han Myeong-gu, temelji na življenju resnične osebe Song Bong-sun.
Guro-gu prireja »Okoljski bralni izziv«, ki spodbuja skupno branje in ukrepanje
Guro-gu prireja »Okoljski bralni izziv«, v katerem prebivalci berejo knjige o okolju in pišejo knjižne ocene.
[Digitalno zdravljenje] Oseba, ustavljena pred vrati kavarne, si nadene slušalke
Song Jeongsuk, predsednica Korea Integrative Healing Association, v kolumni opisuje, kako se s pomočjo slušalk za navidezno resničnost postopoma navaditi na fobije in strah pred odprtimi prostori.
Kitajsko-korejci iz vse države lahko sodelujejo — glavna nagrada 2 milijona vonov in pevsko izkaznico, ki jo izda Korea Singers Association
Joongguk Dongpo Yeonhap Jungangheo 24. septembra v Seulu prireja 'Je-1-hoe Jeonguk Jungguk Dongpo Huimang Noraejarang' ob 34. obletnici diplomatskih odnosov med Kitajsko in Korejo.
[Dan 77] Rob Dong Seungove obleke
V epizodi Dan 77 serije Tri kraljestva 365 cesar Heonje Dong Seungu izroči edikt, napisan s krvjo na kos blaga, Dong Seung pa ga pokaže Yu Biju.
Sporočilo za javnost (Yeonsu-gu Youth Career Support Center, vpis udeležencev v tečaj inštruktorja decoupage)
Yeonsu-gu Youth Career Support Center je izdal sporočilo za javnost o vpisu udeležencev v prvi del svojega programa poklicnega usmerjanja na podlagi izkušenj za leto 2026.
Yeonsu-gu ustanavlja ocenjevalno skupino za izpolnjevanje volilnih obljub 9. mandata lokalne uprave
Yeonsu-gu je 12. decembra izvedel imenovalno slovesnost in prvo sejo ocenjevalne skupine za izpolnjevanje volilnih obljub 9. mandata lokalne uprave ter tako začel s polnim delovanjem.
Zdravstveni center Songdo objavlja vpis v tretji krog programa za kronične bolezni
Center za podporo zdravemu življenju Songdo v Yeonsu-guju objavlja vpis udeležencev v tretji krog programa »Živite zdravo do 99. leta z 88!« za osebe s kroničnimi boleznimi in tveganjem za zdravje.
Samostojna razstava MeeHa si ogleduje predmete in spomine v valovitem času
Samostojna razstava MeeHa »Rippling Time« bo potekala od 17. do 23. avgusta v galeriji GALLERY VIV v okrožju Gangnam-gu v Seulu.
[Zgodovina živi - del o Goguryeu] 25. oddaja: Skrivnost najmočnejše vojske — vojaški sistem Goguryeo
25. oddaja zgodovinske serije »Del o Goguryeu« išče razlog, zakaj je Goguryeo uspelo zadržati velike vojske dinastij Sui in Tang, in ga najde v vojaškem sistemu, ne v junakih.
[Srebrni most] 4. knjiga · 3. poglavje · Roke, strte pred kodo QR, in zgodba za njimi
V restavraciji v okrožju Guro v Seulu se je 78-letni moški odpovedal obroku in odšel, ker ni mogel plačati s kodo QR, piše avtor.
Yeonsu-gu: 25 delovnih mest v podjetjih Huneed Technologies in Cytiva
Yeonsu-gu 20. avgusta v veliki konferenčni dvorani na tretjem nadstropju urada Yeonsu-gu Office organizira četrti »Ilgu Day«, namenjen pomoči lokalnim podjetjem pri zaposlovanju.
Yeonsu-gu brezplačno preverja demenco pri starejših, ki sodelujejo v programu »Uridongnegakkumi«
Yeonsu-gu izvaja brezplačno preverjanje demence za starejše, ki sodelujejo v javnem programu dejavnosti »Uridongnegakkumi« za zaposlovanje starejših.
Ministrstvo pripravlja »posebni zakon o mobilnih robotih«, ki odpira pot komercializaciji robotov v vsakdanjih prostorih
Ministrstvo za zemljo, infrastrukturo in promet si prizadeva za sprejetje »posebnega zakona o mobilnih robotih«, ki bo omogočil varno uporabo in komercializacijo mobilnih robotov v bivalnih prostorih.
Koreografinja Joori Jung širi oder korejsko-ameriške kulturne izmenjave prek K-POP-a in plesa
Koreografinja Joori Jung, ki deluje v Detroitu, nadaljuje delo na področju sodobnega plesa, umetnostne vzgoje, organizacije festivalov in korejsko-ameriške kulturne izmenjave.
Okrožje Gangseo je izbralo 5 vzornih primerov proaktivne uprave v prvi polovici leta 2026: razširitev ravnega voznega pasu, poslovni sejem, frizerski salon za invalide in iskanje pogrešanih z umetno inteligenco
Okrožje Gangseo v Seulu je med 18 prijavami, prejetimi v prvi polovici leta, izbralo 5 vzornih primerov proaktivne uprave, ki so prebivalcem vnaprej odpravili neprijetnosti.
