Slovenščina
Gangseo-gu poleti okrepi boj proti »ljubezenskim hroščem« – predsednik okraja Jin Gyo-hun sam razkužil 400 m
Predsednik okraja Gangseo-gu Jin Gyo-hun se je 2. julija osebno vključil v boj proti ljubezenskim hroščem na odseku približno 400 m od postaje Balsan proti postaji Ujangsan.
Razprava o razširitvi športne infrastrukture v Hanamu prenesena v državni zbor: pravila za Seondong Dunchi in večnamenski športni kompleks v Gyosanu v ospredju
Na državnem zboru je 1. julija potekal sestanek o tekočih vprašanjih športnega sveta mesta Hanam, vključno s pravili za Seondong Dunchi in gradnjo večnamenskega športnega kompleksa v Gyosanu.
Tri minute dihanja za pomiritev uma, utrujenega od skrbi
Kolumnistka Kim Mihui je v svoji kolumni predstavila način, kako se lahko ljudje, izčrpani zaradi skrbi za druge, pomirijo z na dan namenjenimi tremi minutami dihanja.
Filmski prostor Juan od 2. julija prikazuje »Klavir« in »Hula Girls« v posebnih projekcijah v 4K
Filmski prostor Juan od 2. julija prikazuje dva filma, »Klavir« in »Hula Girls«, v posebni različici, obnovljeni v 4K.
BIFAN prinaša sosedsko kino v vso Bucheon: 32 filmov, GV z Jang Hang-junom, Kang Je-gyu in Yeom Hye-ran
30. Mednarodni fantastični filmski festival Bucheon (BIFAN) je napovedal, da bo od 3. do 11. julija pripravil »sosedsko kino«.
Yonghyeon 3-dong po delu uvaja večerni tečaj 'plesa za hujšanje'
Center za samoupravo prebivalcev Yonghyeon 3-dong v Michuhol-guju od 1. julija izvaja večerni tečaj 'plesa za hujšanje'.
Mladi zunaj šole s pomočjo UI izdali knjigo o svoji »pomorski zgodbi«
Center za podporo mladim zunaj šole v okrožju Michuhol-gu v Incheonu je 1. julija zaključil bralni program za mlade, ki ne obiskujejo šole, z namenom, da bi jim pomagal raziskati poklicne možnosti.
Rezultati rehabilitacije oseb z invalidnostjo: 40 umetniških in vrtnarskih del se bo predstavilo prebivalcem
Zdravstveni podcenter Sungui Health Subcenter v Michuhol-guju od 1. do 14. julija pripravlja razstavo umetniških in vrtnarskih del, ki so jih ustvarili udeleženci rehabilitacijskega programa.
Ongjin-gun zaključil prvi krog programa »Geunyukchaeum Health Management Program« in naslavlja sarkopenijo pri starejših na Jangbongdu
Ongjin-gun je 30. junija pripravil zaključno slovesnost prvega kroga programa »Geunyukchaeum Health Management Program« za prebivalce Jangbongdo.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제2장 · 베이징 후통에서 만난 노년, 두유 한 잔의 온기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026070248186199-300x171.png)
[Srebrni most] 2. zvezek · 2. poglavje · Starejši v pekinških hutongih in toplina skodelice sojinega mleka
Kolumnist opisuje vsakdanje življenje starejših, ki jih je srečal v uličicah hutongov v okraju Dongcheng v Pekingu, in primerja oskrbo starejših na Kitajskem in v Koreji.
Namdong-gu je dokončal dela proti zemeljskim plazovom na območju, ogroženem zaradi močnega deževja
Okrožje Namdong-gu v Incheonu je 2. junija sporočilo, da so 17. junija zaključili dela za zaščito pred zemeljskimi plazovi na ogroženem območju okoli Mansu-dong San 95.
Odprta policijska postaja Yeongjong: 140.000 prebivalcev dobi policijske storitve blizu doma
Policijska postaja Yeongjong je bila 1. dne odprta ob ustanovitvi okraja Yeongjong-gu, ob tem pa je potekala slovesnost ob odprtju.
Vodja okrožja Yeonsu Lee Jaeho je ob zori na začetku novega mandata preverjal stanje cest
Vodja okrožja Yeonsu-gu Lee Jaeho je 2. dne zgodaj zjutraj skupaj z okoljevarstvenimi uslužbenci čistil ulice in preverjal stanje cestnega okolja ob začetku 9. lokalnega mandata.
Okrožje Yeonsu zaostruje nadzor in izvrševanje na parkirišču za tovornjake v kompleksu Aam Logistics Complex 2
Okrožje Yeonsu je 2. junija, ob odprtju parkirišča za tovornjake v kompleksu Aam Logistics Complex 2, opravilo nadzor na kraju samem ter posebno akcijo proti nezakonitemu parkiranju in ustavljanju.
Gangseo-gu podpisal »Temeljni načrt državljanske suverenosti v upravi« s prvo odločitvijo devetega mandata
Jin Gyo-hun, predstojnik okrožja Gangseo-gu v Seulu, je 1. julija, na prvi dan svojega devetega mandata, kot prvo odločitev podpisal »Temeljni načrt za uresničevanje državljanske suverenosti v upravi«.
Gangseo-gu začenja prvi dan devetega mandata brez slovesnosti ob nastopu funkcije
Jin Gyo-hun, načelnik okrožja Gangseo-gu v Seulu, je 1. maja, na prvi dan devetega lokalnega mandata, začel upravne posle na sestanku z osebjem brez slovesnosti ob nastopu funkcije.
Gangseo-gu podelil nagrade na »1. likovnem natečaju Gangseo za risbe ob branju knjig« – 24 otrok nagrajenih v tekmovanju 32 proti 1 s 772 udeleženci
Okrožje Gangseo-gu v Seulu je v sejni dvorani okrajnega urada organiziralo podelitev nagrad na »1. likovnem natečaju Gangseo za risbe ob branju knjig« in spodbudilo 24 nagrajenih otrok.
Okraj Gangseo-gu je slovesno začel delovanje svetovalne skupine za politiko za 9. mandat lokalne oblasti … 15 strokovnjakov za mestne zadeve, gospodarstvo, socialno varstvo in varnost bo v 3 sekcijah svetovalo o »upravljanju, osredotočenem na prebivalce«
Okraj Gangseo-gu v Seulu je 26. v veliki sejni dvorani okrajnega urada pripravil slovesnost ob začetku delovanja svetovalne skupine za politiko, ki bo svetovala pri upravljanju v 9. mandatu lokalne oblasti, skupina pa je začela delovati.
Gangseo-gu odpira »Seoul-type Kids Cafe Gangseo No. 4« v Deungchon 3-dong, javno notranje igrišče za otroke od 3 do 6 let se je odprlo 26.
Okrožje Gangseo-gu je v Deungchon 3-dong ustvarilo javno notranje igrišče »Seoul-type Kids Cafe Gangseo No. 4« in ga 26. z otvoritveno slovesnostjo začelo obratovati.
Gangseo-gu nagradil vzorne in dobrodelne prebivalce v Seoul Startup Hub M+ v Magoku
Jin Gyohun, predsednik okrožja Gangseo-gu, se je 24. dne udeležil slovesnosti podeljevanja priznanj vzornim in dobrodelnim prebivalcem za prvo polovico leta 2026 v Seoul Startup Hub M+ v Magoku.
