Slovenščina

Filharmonični orkester Incheon odpira cikel »Brahms – celotno delo«
Filharmonični orkester Incheon izvaja svoj 448. redni koncert, prvi v ciklu »Brahms in Autumn«, v katerem bodo predstavljene vse Brahmsove simfonije in koncerti.

Incheon pripravlja fotografsko razstavo o zgodovini korejskega izseljevanja ob Svetovni korejski poslovni konvenciji
Mesto Incheon je sporočilo, da bo od 28. do 30. septembra v Songdo Convensii potekala fotografska razstava »Zgodovina korejskega izseljevanja: čez morje, da se svet poveže«.

Finale natečaja za mladinsko politiko Incheon 2026: sporočilo za javnost
Šest ekip je prejelo nagrade na natečaju za mladinsko politiko Incheon 2026, ki ga je organiziralo Metropolitansko mesto Incheon, najvišjo nagrado pa je prejela ekipa Bareun Gyeyak Yeonguso.

Korejski muzej priseljevanja odpira posebno razstavo »Nagwone Gatchin Naldeul« o korejskih vojnih ujetnikih v ujetniškem taborišču na Havajih
Korejski muzej priseljevanja je napovedal odprtje posebne razstave »Nagwone Gatchin Naldeul«, ki predstavlja zapise korejskih vojnih ujetnikov, zaprtih v ujetniškem taborišču na Havajih.

Hanam-si širi brezplačno cepljenje proti gripi na osebe, stare od 60 do 64 let; začetek 19. oktobra
Mesto Hanam-si iz lastnega proračuna širi brezplačno cepljenje proti gripi na prebivalce, stare od 60 do 64 let, ki niso vključeni v nacionalni program podpore, in se bo začelo 19. oktobra.

Gyeonggi Sangun Co., Ltd. podarila bone v vrednosti 7 milijonov wonov ranljivim skupinam v Hanamu
Gyeonggi Sangun Co., Ltd. je 15. dne za praznik Chuseok podarila 7 milijonov wonov vrednih bonov Onnuri organizaciji 'Hanam Sarang Ae Nanum'.

[Zgodovina živi - oddaja o Pekčeju] 8. del: Grobnica kralja Muryeonga - srečanje po 1500 letih
Julija 1971 je bila med gradbenimi deli na odvodnem kanalu v Songsan-riju v Gongjuju v provinci Chungnam odkrita grobnica kralja Muryeonga, 25. vladarja Pekčeja, in v eni noči so jo izkopali.

Srebrni most: 5. knjiga · 18. poglavje · Ob 5.40 zjutraj smo sledili kolenom gospe Jeong in tai chiju gospoda Wanga
Avtor je minuto za minuto spremljal dan 90-letne gospe Jeong iz Gura v Seulu in 82-letnega gospoda Wanga iz Yangpu-gu v Šanghaju.

[Umetna inteligenca z otoka] 2. zvezek · 1. poglavje · Dan, ko je mobilni telefon pristal v predpasniku prodajalke redkvic, ki se je dotlej sporazumevala le z gestami
Kolumna opisuje, kako je prodajalka redkvic ob poti do Jeondeungse začela uporabljati prevajalsko aplikacijo in se lahko pogovarja s tujimi kupci.

Jemulpo-gu organizira štafetno kampanjo ob dnevu preprečevanja samomorov in dnevu duševnega zdravja, v dvodnevni akciji je sodelovalo 1.050 prebivalcev
Jemulpo-gu je 15. in 16. dne izvedlo dvodnevno štafetno kampanjo ob dnevu preprečevanja samomorov in dnevu duševnega zdravja.

Jemulpo-gu: 8 ambulant in 23 lekarn odprtih med štiridnevnimi prazniki Chuseok
Okrožje Jemulpo-gu je za štiri dni praznikov Chuseok, od 24. do 27. septembra, določilo 8 zdravstvenih in specialističnih ambulant ter 23 lekarn, ki bodo odprte.

Jemulpo-gu je po združitvi priredil prvi športni festival prebivalcev, zbralo se je 1.800 ljudi iz 18 četrti
Okraj Jemulpo-gu v Incheonu je 19. dne prvič po združitvi pripravil »1. športni festival prebivalcev Jemulpo-gu«.

85 mladih iz Hanama je opravilo maturitetne izpite zunaj šole in dobiva podporo za nadaljnje izobraževanje in samostojnost
V regiji Hanam je 85 mladih, ki so zunaj rednega šolskega sistema, leta 2026 opravilo izpit za srednješolsko izobrazbo in tako pridobilo kvalifikacijo, potrebno za nadaljnji študij in poklic.

Bakeplus daruje riž v vrednosti 5 milijonov wonov s prispevki podjetja in zaposlenih
Bakeplus Co. je 14. dne podaril riž v vrednosti 5 milijonov wonov Celovitemu centru za socialno varstvo Hanam-si Misagangbyeon.

Mesto Hanam-si septembra izvaja kampanjo o krvnih žilah, izziv za generacijo 20 do 40 let se je prezgodaj zaprl
Mesto Hanam-si je septembra en mesec izvajalo kampanjo »Spoznajte svoje vrednosti krvnih žil, Rdeči krog«, certifikacijski izziv za generacijo 2040 pa se je hitro zaprl, ko se je prijavilo prvih 120 udeležencev.

Otroci iz hanamskega varstvenega centra trenirajo z nekdanjim bejzbolistom An Gyeong-hyeonom in pridobivajo izkušnje z izzivi
Hanam-si Misagangbyeon Comprehensive Social Welfare Center je 11. septembra pripravil športno-kulturni tečaj »Dream Catchball« za učence osnovnih in srednjih šol iz lokalnih otroških centrov.

Singok 1-dong je zaključil fotografsko razstavo »Naša soseska, Jungnangcheon skozi letne čase«
Center za skupnostne storitve Singok 1-dong v mestu Uijeongbu-si je od 3. do 31. avgusta pripravil in zaključil fotografsko razstavo o reki Jungnangcheon.

Daecheong-myeon v okrožju Ongjin-gun je pred Chuseokom s obale pristanišča Seonjinpohang pobral 3 tone odpadkov
Daecheong-myeon v okrožju Ongjin-gun je 16. septembra na otoku Daecheongdo v pristanišču Seonjinpohang izvedel akcijo čiščenja tik pred praznikom Chuseok.

Ongjin-gun prireja prvi festival školjk Seonjae-do, prvi festival, ki so ga vodili prebivalci
Ongjin-gun je 19. dne v območju Seonjae-do Gongjung Sanchaengno v Yeongheung-myeonu pripravil 'The 1st Seonjae-do Clam Festival'.

Incheon Takju podaril okraju Yeongjong-gu 580 kg riža za Chuseok
Incheon Takju, proizvajalec riževe makgeolli Soseongju, je pred praznikom Chuseok okraju Yeongjong-gu podaril 580 kg riža za sosedsko pomoč.
