Slovenščina

Nacionalni finale tekmovanja Myeongseong Wanghu Model Selection Contest bo 1. avgusta na Univerzi Sejong
Nacionalni finale tekmovanja »2025 Myeongseong Wanghu Model Selection Contest«, namenjenega promociji kulture hanbok, bo 1. avgusta v konferenčni dvorani Univerze Sejong.

Yangcheon-gu odpira »jutranje delovno mesto in zavetje pred vročino« za dnevne delavce v gradbeništvu
Okrožje Yangcheon-gu je napovedalo, da bo od 1. julija do 31. avgusta upravljalo zavetje pred vročino za dnevne gradbene delavce na jutranjem trgu dela.

Choi Ho-jung, predsednik Seoul Metropolitan Council, na brifingu
Choi Ho-jung, predsednik Seoul Metropolitan Council, je v intervjuju za Korea Local Newspaper Association prvo leto svojega mandata ocenil kot čas, v katerem se je spremenil način dela.

Gasilci iz Jeonbuka začenjajo širitev voznega parka reševalnih vozil 119
Glavni štab državne gasilske službe Jeonbuk bo za 3,428 milijarde wonov zamenjal 19 specialnih reševalnih vozil in razmestil še štiri reševalna vozila z negativnim tlakom.

Varno Jeonbuk z udeležbo prebivalcev: razpis za politiko avtonomne policije
Avtonomni policijski odbor Jeonbuk State od 30. junija do 25. julija izvaja natečaj za politiko avtonomne policije za leto 2025.

Mesto Wonju združuje socialne moči z delavnico »Donggo-dongrak Capacity Building Workshop 2025«
Svet za socialno varstvo lokalne skupnosti mesta Wonju-si je 25. v Inje Speediumu organiziral delavnico »Donggo-dongrak Capacity Building Workshop 2025«.

Mesto Gunsan: »Dalpaengi Gongbang« spodbuja družbeno udeležbo in kulturno komunikacijo umetnikov z razvojnimi motnjami
Platforma »Dalpaengi Gongbang«, ki jo upravlja mesto Gunsan-si, podpira umetniške dejavnosti oseb z razvojnimi motnjami, vključno z likovno vzgojo, razstavami in izdelavo spominkov.

Mesto Gunsan-si širi možnosti vseživljenjskega učenja za osebe z invalidnostjo: letna podpora 350.000 wonov za stroške izobraževanja
Mesto Gunsan-si bo od 1. do 22. julija izbranim osebam z invalidnostjo za vseživljenjsko učenje zagotovilo letno podporo v višini 350.000 wonov, so sporočili 30. junija.

Bucheon zaključuje Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale s poudarkom na sodelovanju med meščani in lokalno trgovino
Mesto Bucheon je 28. dne na travniku pred mestno hišo Bucheon City Hall pripravilo zaključno prireditev prvopolletne akcije Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale.

Gwangjin-gu zažene ulično kulturni festival »Cheongchun-daero«, ki ga pripravljajo mladi
Gwangjin-gu je 27. v načrtovalni sobi okrajnega urada izvedlo začetno slovesnost »Načrtovalne skupine festivala Cheongchun-daero 2025« in začelo priprave na ulično kulturni festival, ki ga vodijo mladi.

Doniraj in pridobi tudi poklicno izkušnjo v KidZaniji! Songpa-gu
Songpa-gu je število daril v okviru sistema donacij Ljubezen do domačega kraja za leto 2025 povečalo na skupno 11 vrst in dodalo tri nove izdelke, vključno z vstopnico za KidZania Seoul.

Hanam City Welfare Center for the Disabled: zbor Gippeun Uri Chorus in orkester Neulbom nastopata ob dnevu kulture province Gyeonggi
Hanam City Welfare Center for the Disabled je 26. junija pripravil skupni nastop zbora Gippeun Uri Chorus in orkestra Neulbom ob dnevu kulture province Gyeonggi.

»Sprememba 6 ton«… Incheon Jung-gu čisti spregledana območja s 150 udeleženci iz javnega in civilnega sektorja
Okrožje Incheon Jung-gu je 26. dne prejšnjega meseca na območju ceste Seohae-daero 180beon-gil v Sinheung-dong 3-ga izvedlo skupno okoljsko čiščenje.

Songpa-gu deli pametna očala z umetno inteligenco multikulturnim družinam, tujcem in osebam z invalidnostjo
Songpa-gu bo od julija delil pametna očala z umetno inteligenco in tablične računalnike, ki bodo multikulturnim družinam, tujcem in gluhim osebam pomagali pri sporazumevanju.

"Kaj je pod zemljo?"… Osnovnošolci bodo med poletnimi počitnicami odšli na raziskovalno odpravo v skrivni podzemni svet
Ministrstvo za okolje (Ministry of Environment) in Korejski inštitut za okoljsko industrijo in tehnologijo (Korea Environmental Industry & Technology Institute) do 11. julija sprejemata prijave za »Poletni spletni tabor za otroke 2025: tla in podzemna voda« za učence od 4. do 6. razreda osnovne šole.

Sejong, Državna agencija za gradnjo upravnega mesta in LH združujeta moči za reševanje problema praznih poslovnih prostorov
Sejong, Državna agencija za gradnjo upravnega mesta in LH sta 30. junija 2025 izvedla drugo skupno strateško srečanje letos o reševanju praznih poslovnih prostorov ter razpravljala o načinih krepitve sistema sodelovanja.

Sejong Jeil Transport se približuje meščanom s kampanjo ob dnevu javnega prometa
Sejong Jeil Transport je 27. junija ob priložnosti dneva Sejong Sarang Public Transportation Day pripravil kampanjo za meščane in delil ledeno vodo.

Zdravo Dong-gu, zgrajeno s športom: uspešen začetek občinskih športnih tekmovanj za pokal župana v Incheonu
Incheon Dong-gu je 26. dne odprl 30. turnir v gateballu za pokal župana Dong-gu, s čimer se je začelo občinsko športno tekmovanje za pokal župana Dong-gu 2025, so sporočili.

Ogrevani sedeži, gumbi za sili in skrb na kolesih prejmejo več kot 80-odstotno pozitivno oceno v Jongno-guju
Jongno-gu je sporočil, da je 61,5 % anketirancev v raziskavi zadovoljstva v tretjem letu osmega izvoljenega mandata ocenilo, da mestna uprava dobro dela.

Michuhol-gu začenja izobraževalni program za hotelirstvo
Michuhol-gu je 28. dne na Inha Technical College slovesno odprl izobraževalni program za usposabljanje strokovnjakov za hotelirstvo.
