Slovenščina

Hanyang Soloists predstavlja osmi redni koncert z ansamblom mladih pianistov
Hanyang Soloists, skupina diplomantov oddelka za klavir Glasbene fakultete Univerze Hanyang, bo svoj osmi redni koncert imela v sredo, 11. junija, ob 19.30.

Gangnam-gu skupaj z mladimi generacijami čisti okolje ob reki Yangjaecheon
Okrožje Gangnam-gu in Združenje Saemaeul Gangnam-gu sta 9. junija pri mostu Yeongdong 3-gyo ob reki Yangjaecheon pripravila slovesnost ob začetku delovanja prostovoljne dezinfekcijske ekipe Saemaeul in akcijo čiščenja za otroke.

Seul namerava na petih vzpetih lokacijah namestiti prilagojene dvigalke: »Varno in udobno za vse«
Mestna uprava Seula namerava na petih lokacijah v visoko ležečih soseskah namestiti navpične in poševne dvigalke, da bi prebivalcem omogočila varnejše gibanje.

Posebna razstava »Cheonggyecheon podnevi in ponoči« v Muzeju Cheonggyecheon
Muzej Cheonggyecheon ob 20. obletnici pripravlja posebno razstavo »Cheonggyecheonui Natgwa Bam«, ki bo na ogled do 12. oktobra (nedelja).

Gradbeništvo v Ulsanu jasno okreva; višji delež podizvajalcev in nova delovna mesta stabilizirajo lokalno gospodarstvo
Regionalna raziskava gradbene konjunkture za leto 2025, ki jo je izvedlo mesto Ulsan, kaže, da so se gradbena naročila v Ulsanu marca 2025 v primerjavi z istim mesecem lani povečala za 20,7 % in dosegla 601,2 milijarde vonov.

Nowon-gu vrt Choansan Hydrangea Garden z nočno razsvetljavo preoblikuje v prostor za sprostitev podnevi in ponoči
Nowon-gu od 6. junija do 6. julija predstavlja nočno razsvetljavo v sklopu razstave hortenzij v vrtu Choansan Hydrangea Garden.

[Zdravljenje z čebeljimi piki_13] Posledice zdravljenja s čebeljimi piki in kako jih obvladovati: na kaj biti pozoren
Kolumna pojasnjuje, da so posledice zdravljenja s čebeljimi piki odvisne od telesne zgradbe, občutljivosti na čebelji strup, mesta posega in števila posegov.

Sejem delovnih mest 2025 Saemangeum JOB going with Secondary Battery uspešno zaključen z usklajevanjem lokalnih delovnih mest
Sejem delovnih mest »2025 Saemangeum JOB going with Secondary Battery«, ki ga je organiziralo mesto Gunsan-si, je potekal 5. v Gunsan Saemangeum Convention Center.

Mesto Gunsan krepi promocijo vlog za vračilo lokalnih davkov
Mesto Gunsan je 9. dne sporočilo, da promovira načine preverjanja in vlaganja zahtevkov za vračilo lokalnih davkov.

Gunsan se z Baekto preoblikuje v mestni vrt, ki je zelen vse leto
Mesto Gunsan je na 400-metrskem odseku med Baekto-gogae-sageori in Baekto-sageori ustvarilo »ulični vrt za vse letne čase«, ki ostaja zelen vse leto, je mesto sporočilo 9. dne.

Mesto Gunsan bo javno prodalo 23 rabljenih kmetijskih strojev, kmetje pričakujejo olajšanje finančnega bremena
Mesto Gunsan bo javno prodalo 23 izrabljenih kmetijskih strojev 17 vrst, ki so presegli dobo uporabe ali katerih stroški popravila so previsoki.

Gunsan začenja obsežen boj proti komarjem in škodljivcem za poletje
Javni zdravstveni center mesta Gunsan-si je obdobje od 9. junija do oktobra določil kot čas intenzivnega poletnega zatiranja in začel dezinfekcijo proti komarjem in drugim škodljivcem.

Proizvajalci hrane iz Sejonga podpirajo poletno pomoč s toplimi obroki
Združenje proizvajalcev hrane iz Sejonga, Sesikmo, je ranljivim sosedom podarilo več kot 340 porcij budaejjigae in samgyetang.

Zdaj gre zares! Novi gasilci delajo prve korake in stopijo na prvo linijo pri nesrečah
Glavni štab gasilske službe posebne avtonomne province Jeonbuk od 9. do 27. junija izvaja tritedensko terensko prakso za nove gasilce.

Dong-gu v Inčonu namenja 350 milijonov vonov nujne pomoči za 8 starih šol, da bi zagotovil varnost
Okrožje Dong-gu v Inčonu je sklenilo dodeliti dodatnih 350 milijonov vonov za izobraževalne stroške 8 šolam s starimi objekti, ki nujno potrebujejo izboljšave.

Okrožje Gangnam pripravlja »Knjižni festival 2025« za otroke in družine … enodnevno potovanje s knjigami
Okrožje Gangnam 21. junija od 10. do 20. ure pripravlja »Gangnamski knjižni festival 2025« na trgu na vzhodni strani COEX.

Badmintonska ekipa osvojila medaljo na državnem turnirju pol leta po ustanovitvi
Badmintonska ekipa Guro-gu Office, igralki Kim Hana in Jeon Juyi, sta osvojili bronasto medaljo v ženskih dvojicah na Državnem prvenstvu korporativnih ekip v badmintonu.

Druga razstava odličnih orhidej pungnan s sodelovanjem meščanov Hanama je bila uspešno izvedena
7. in 8. junija 2025 je bila v razstavni dvorani Hanam Culture and Arts Center izvedena razstava »2025 Druga razstava odličnih orhidej pungnan s sodelovanjem meščanov Hanama«.

Hanam Yechong napoveduje 15. Hanamski umetniški festival 14. in 15. junija
Podružnica Hanam Korejske federacije umetniških in kulturnih organizacij 14. in 15. junija prireja »Hanamski umetniški festival 2025 (15. izvedba)«.

Klub Jayeon Sanakhoe organizira pohod v dolini Sanasa v Jangpjongu, da bi pobegnili poletni vročini v osvežujočo naravo
Klub Jayeon Sanakhoe je napovedal, da bo 22. junija za svoje člane v dolini Sanasa v Jangpjongu izvedel redni poletni pohod.
