Српски

Бупјонг 5-доншу сарађује са Саветом за друштвену заштиту заједнице и Тонгџанг Јајулхое како би 40 домаћинстава добило помоћ
Бупјонг 5(о)-донг у Бупјонг-гуу, Инчон, уочи Чусока кроз пројекат 'Ттоктток, Хуимат Дудеурим' потражио је домаћинства у кризи и уручио им сонгпјон.

Покретљивост и опоравак здравља истовремено: Бугае 1-донг пружа прилагођена помагала за кретање domaћинствима са ниским приходима у здравственој кризи
Бугае 1-донг у округу Бупјонг-гу, Инчон, саопштио је да је 25. дана пружио ходалице и патике домаћинствима са ниским приходима у здравственој кризи, уз донацију од 5 милиона вона.

Први ред заједнице: Удружење Тонгјанг Јаюлхое Бугае 2-донг уручило прилог за Чусок, уз жељу за „обилан Чусок“
Бугае 2-донг у округу Бупјонг-гу у Инчону добио је 25. дана прилог за Чусок у износу од 500.000 вона од Удружења Тонгјанг Јаюлхое.

Топао оброк за комшије у невољи: Бугае 3-дон добио 50 кутија инстант резанаца од клинике Somunnan Internal Medicine Clinic
Бугае 3-дон у округу Бупјеонг-гу, Инчон, саопштио је да је пред Чусок добио 50 кутија инстант резанаца од клинике Somunnan Internal Medicine Clinic.

Јонсу-гу: захтеви за информације нагло расту, службеници упозоравају на застој у раду
Јонсу-гу је саопштио да је прошле године примљено 3.298 захтева за информације, што је око 50% више у односу на 2022. (2.191).

Удружење породичних дечјих вртића Бупјеонг-гу уручило 2 милиона вона за помоћ суседима уочи Чусока
Округ Бупјеонг-гу саопштио је да је 25. дана овог месеца примио донацију од 2 милиона вона од Удружења породичних дечјих вртића Бупјеонг-гу, намењену помоћи суседима уочи Чусока.

Чонгно-гу сусреће становнике подручја за реконструкцију и наглашава брзу урбану обнову без искључивања кога
Чонгно-гу од 23. до 30. септембра организује "Чонгно будући град – разговор о комуникацији и емпатији", у ком се састаје са становницима подручја предвиђених за реконструкцију.

Веће заједнице Сипјонг 2-донг одржало програм 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek'
Савет за друштвену заштиту заједнице Сипјонг 2-донг у округу Пјонгбу-гу, Инчон, саопштио је да је 25. завршио програм 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek' за средовечне и старије жене које живе саме.

Слаткоћа у свакодневици: Сангок 2-дон проширује програме емоционалне подршке за средовечне који живе сами
Савет за друштвену заштиту заједнице Сангок 2-дон спровео је 25. прошлог месеца програм „Прављење воћног сирупа” за средовечне који живе сами.

Јонсу-гу, Савет самоуправе заједнице Онгњон 1(иљ)-донг одржао „Мали концерт у парку Чонгњонг“
Савет самоуправе заједнице Онгњон 1(иљ)-донг у Јонсу-гуу одржао је 23. дана „Мали концерт у парку Чонгњонг“ у парку Чонгњонг у Онгњон-донгу.

Бупјонг-гу у Инчону појачава борбу против беснила које преносе дивље животиње у граду
Округ Бупјонг-гу у Инчону дистрибуира вакцину против беснила у облику мамаца на зеленим површинама уз Гулпочон до парка Синтри, где се често појављују јазавци.

Центар за ментално здравље и добробит Самсан организује догађај поводом Светског дана менталног здравља
Центар за ментално здравље и добробит Самсан саопштио је да ће од 1. до 31. октобра одржати онлајн догађај поводом Светског дана менталног здравља.

Сангок 4(са)-дун реализовао „Онурі Хангави Нанури” уз подршку Корејског управе за коњске трке
Савет за друштвену заштиту Сангок 4(са)-дуна у Бупјонг-гуу, Инчон, саопштио је да је 22. дана овог месеца спровео пројекат „Онурі Хангави Нанури” поводом Чусока.

Бугае 1-донг добио донацију од 3 милиона вона од особља болнице Инчон Сент Мери Католичког универзитета Кореје
Бугае 1-донг је саопштио да је 24. овог месеца за Чусок добио донацију од 3 милиона вона (300 Онуриних ваучера) од Болнице Инчон Сент Мери Католичког универзитета Кореје.

Завршена радионица већа заједнице за дунг у округу Јонсу
Округ Јонсу је 24. и 25. у Чеорвону, у провинцији Гангвон, одржао дводневну радионицу '2025 Радионица већа за социјалну заштиту заједнице дунг'.

Бупјеонг 6-донг организовао је event „Јјаџанг Нанум Хаенгса” уз учешће више од 500 старијих особа
Бупјеонг 6-донг у Бупјеонг-гуу, Метрополитенски град Инчон, одржао је 24. овог месеца уочи Чусока догађај „Јјаџанг Нанум Хаенгса” на паркингу управне установе донга.

Плод локалне љубави: Галсан 2(и)-донг добио 500 кг пиринча од Бупјеонг Нонгхјупа за Чусок
Галсан 2(и)-донг у округу Бупјеонг-гу, Инчон, саопштио је да је 24. дана добио 500 кг пиринча од Бупјеонг Нонгхјупа у оквиру акције „Дар љубави суседа“ поводом празника Чусок.

Самсан 2-дон у Бупјеонг-гуу ствара топлу празничну атмосферу дељењем самгјетанга уочи Чусока
Тонгјанг Јаилхое Самсан 2-дона у граду Инчону организовао је 24. дана у Центру за управне и социјалне услуге донг манифестацију „Чусок-маји Еоресин Самгјетанг Нанум Хаенгса“ за старије.

Дах индустријског града забележен кроз уметност, Културна фондација Бупјеонг отвара изложбени архивски пројекат 'Motor Times'
Културна фондација округа Бупјеонг приређује изложбу 'Motor Times' која бележи историју аутомобилске фабрике у Бупјеонгу и траје до 16. новембра.

Музеј историје Бупјонг отвара 33. Музејски колеџ
Музеј историје Бупјонг позива учеснике за 33. Музејски колеџ под називом „Ослобођење, људи који поново живе”, који обрађује период након ослобођења.
