உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்
வெள்ளி, 30 அக்டோபர், 2026 03:05:51 KST அனைத்துச் செய்திகள் உள்நுழை பதிவு செய் 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayவெளிநாட்டுச் செய்தியாளர்கள் தேவை முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை (புதிய தாவல்)

தமிழ்

AI 3 வரி சுருக்கம் · 12,430 முடிவுகள் · அனைத்து மொழிகளும்

부개2동, 주민자치회로부터 ‘추석 이웃사랑 나눔’ 성금 140만원 전달

புகே 2-டாங்கிற்கு குடியிருப்பாளர் சுயாட்சிக் குழுவிடமிருந்து 'சூசியோக் அண்டை ஒற்றுமை'க்காக 14 லட்சம் வோன் நன்கொடை

அக்டோபர் 1 அன்று, தொகுதியின் குடியிருப்பாளர் சுயாட்சிக் குழுவிடமிருந்து 'சூசியோக் அண்டை ஒற்றுமை'க்காக 14 லட்சம் வோன் நன்கொடை பெற்றதாக புகே 2-டாங் தெரிவித்துள்ளது.

2025-10-09

갈산1동, 부평환경(주)로부터 추석맞이 이웃돕기 성금 30만원 및 정기 기부 약정 전달

பூபியோங் ஹ்வாங்யோங் கோ., லிமிடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து சூசோக் அண்டை உதவிக்காக 300,000 வோன் பெற்ற கல்சன் 1-டாங்

பூபியோங்-கு பகுதியிலுள்ள கல்சன் 1-டாங் அக்டோபர் 1 அன்று பூபியோங் ஹ்வாங்யோங் கோ., லிமிடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து சூசோக் அண்டை உதவி நன்கொடையாக 300,000 வோன் பெற்றதாகத் தெரிவித்தது.

2025-10-09

산곡1동 지역사회보장협의체, 여성 1인 가구 대상 ‘가을날의 하루’ 진행

சங்கோக் 1-டாங் உள்ளூர் சமூக பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு தனியாக வாழும் பெண்களுக்கான 'இலையுதிர் நாள்' நிகழ்ச்சியை நடத்தியது

சங்கோக் 1-டாங் உள்ளூர் சமூக பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு, கடந்த மாதம் 30ஆம் தேதி தனியாக வாழும் பெண்களுக்கான உணர்வு உறவுகளை உருவாக்கும் 'இலையுதிர் நாள்' நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-09

부평정신건강복지센터, 세계 정신건강의 날 기념 ‘온라인 힐링 캠페인’ 진행

புயோங் மனநல நலன் மையம் உலக மனநல தினத்தை முன்னிட்டு 'ஆன்லைன் குணப்படுத்தல்' பிரச்சாரத்தை நடத்துகிறது

உலக மனநல தினத்தை முன்னிட்டு, புயோங் மனநல நலன் மையம் 10 முதல் 24 ஆம் தேதி வரை 'ஆன்லைன் குணப்படுத்தல்' பிரச்சாரத்தை நடத்தவிருப்பதாக அறிவித்துள்ளது.

2025-10-09

부평역사박물관, 추석을 전시와 함께 하는 방법’ 운영

சூசோக் பண்டிகையைக் கண்காட்சியுடன் கொண்டாடும் முறையை பூபியோங் வரலாற்று அருங்காட்சியகம் ஏற்பாடு செய்கிறது

பூபியோங் வரலாற்று அருங்காட்சியகம், சூசோக் விடுமுறை நாட்களான அக்டோபர் 3 முதல் 9 வரை, "அருங்காட்சியகத்தை பயன்படுத்தும் முறை: சூசோக் பண்டிகையைக் கண்காட்சியுடன் கொண்டாடும் முறை" என்ற சிறப்புக் கண்காட்சியுடன் தொடர்புடைய நிகழ்ச்சியை நடத்தவுள்ளதாக அறிவித்துள்ளது.

2025-10-09

십정2동, 추석맞이 ‘클린업데이’ 실시

சிப்ஜியோங் 2(இ)-டாங், சூசோக் பண்டிகைக்கு முன் 'கிளீன்-அப் டே' நடத்துகிறது

புயோங்-கு மாவட்டத்தின் சிப்ஜியோங் 2(இ)-டாங், அக்டோபர் 1 அன்று சூசோக் பண்டிகைக்கு முன்னதாக, டோங்கம் நிலையத்தின் வடக்கு சதுக்கம் அருகே குப்பை அடிக்கடி கொட்டப்படும் பகுதிகளில் 'கிளீன்-அப் டே' நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-09

부평5동, ‘카페 1회용품 덩크슛’ 설치·시범운영

பூபியோங் 5-டாங், காபி கடை ஒருமுறை பயன்பாட்டுப் பொருட்களுக்கான 'டங்க் ஷாட்' நிறுவி சோதனை இயக்கம்

பூபியோங் 5-டாங், அக்டோபர் 1 முதல் குப்பை வெளியேற்றும் முறையை மக்களுக்கு தெரிவிக்கும் நோக்கில் காபி கடை ஒருமுறை பயன்பாட்டுப் பொருட்களுக்கான 'டங்க் ஷாட்' நிறுவி சோதனை இயக்கம் நடத்தி வருவதாக தெரிவித்தது.

2025-10-09

갈산1동, ‘추석 이웃사랑 나눔’ 성금 100만원 전달받아

சுசோக் அண்டை அன்பு பங்களிப்பாக கால்சான் 1-டாங்கிற்கு 1 மில்லியன் வோன் நன்கொடை

பியோங்-கு பகுதியின் கால்சான் 1-டாங், செப்டம்பர் 30 அன்று KG Mobility Bupyeong Service Center Co., Ltd. நிறுவனத்திடமிருந்து சுசோக் பண்டிகைக்கான 'அண்டை அன்பு பகிர்வு' நிதியாக 1 மில்லியன் வோன் பெற்றதாக அறிவித்துள்ளது.

2025-10-09

부평6동, 추석맞이 단체 합동 대청소 실시

சுசோக் பண்டிகையை முன்னிட்டு குடிமக்கள் குழுக்களுடன் இணைந்து புபியோங் 6(yuk)-dong கூட்டு தூய்மைப் பணி

சுசோக் பண்டிகைக்கு முன், அக்டோபர் 1 அன்று, தால்பிட் பூங்காவிலிருந்து புகேசானில் உள்ள பால்கக்ஜியோங் வரையிலான சுற்றுச்சாலையில் கூட்டுத் தூய்மைப் பணியை மேற்கொண்டதாக புபியோங் 6(yuk)-dong அறிவித்தது.

2025-10-09

부평구청소년수련관, ‘제11회 인천청소년지도자대회’ 우수 청소년기관 선정

11-வது இஞ்சியோன் இளைஞர் தலைவர்கள் மாநாட்டில் புயோங்-கு இளைஞர் மையம் சிறந்த இளைஞர் நிறுவனமாகத் தேர்வு

11-வது இஞ்சியோன் இளைஞர் தலைவர்கள் மாநாட்டில் புயோங்-கு இளைஞர் மையம் சிறந்த இளைஞர் நிறுவனமாகத் தேர்வு செய்யப்பட்டு, இஞ்சியோன் பெருநகர நகர கல்வி கண்காணிப்பாளர் விருதைப் பெற்றதாக அது தெரிவித்துள்ளது.

2025-10-09

산곡4동 지역사회보장협의체, 홀몸 어르신 대상 ‘나만의 인형 만들기’ 진행

சங்கோக் 4-டாங் சமூக பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு தனியாக வாழும் முதியவர்களுக்கு 'உங்கள் பொம்மையை உருவாக்குங்கள்' நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது

பூபியோங்-கு சங்கோக் 4-டாங் சமூக பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு, செப்டம்பர் 30 அன்று தனியாக வாழும் ஐந்து முதியவர்களுக்கு 'உங்கள் பொம்மையை உருவாக்குங்கள்' நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாகத் தெரிவித்துள்ளது.

2025-10-09

십정2동 지역사회보장협의체, 중장년 여성 1인 가구 대상 ‘함께 빚는 명절 한상’ 추진

சிப்ஜியோங் 2-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு 'Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang' நிகழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்கிறது

சிப்ஜியோங் 2-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு, அக்டோபர் 1 அன்று தனியாக வாழும் நடுத்தர வயது மற்றும் முதியோர் பெண்களுக்காக 'Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang' நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக அறிவித்துள்ளது.

2025-10-09

갈산1동 지역사회보장협의체, ‘행복 한가득 추석데이’로 저소득 25세대에 명절 선물세트 전달

கலсан் 1-டாங் சமூக பாதுகாப்பு கவுன்சில், ‘Haengbok Hangadeuk Chuseok Day’ திட்டத்தின் கீழ் 25 குறைந்த வருமான குடும்பங்களுக்கு பண்டிகை பரிசுப் பெட்டிகளை வழங்கியது

புயோங்-கு கலசன் 1-டாங் சமூக பாதுகாப்பு கவுன்சில் அக்டோபர் 1 அன்று ‘Haengbok Hangadeuk Chuseok Day’ திட்டத்தின் மூலம் 25 குறைந்த வருமான குடும்பங்களுக்கு பண்டிகை பரிசுப் பெட்டிகளை வழங்கியது.

2025-10-09

금리 부담 낮춘 ‘소상공인 특례보증’… 최대 5,000만 원, 금리 1.0%대 자금지원

குறைந்த வட்டி கடன் ‘சிறு வணிகர் சிறப்பு உத்தரவாதம்’… அதிகபட்சம் 5,000 மில்லியன் வோன், வட்டி 1.0%-க்கு மேல்

சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவனங்கள் மற்றும் தொடக்க நிறுவனங்கள் அமைச்சகமும் (Ministry of SMEs and Startups), கொரிய கடன் உத்தரவாத அறக்கட்டளைகளின் மத்திய சங்கமும் (Korea Federation of Credit Guarantee Foundations) அக்டோபர் முதல் 17 பிராந்திய கடன் உத்தரவாத அறக்கட்டளைகளில் (Regional Credit Guarantee Foundations) ‘சிறு வணிகர் சிறப்பு உத்தரவாதத்தை’ செயல்படுத்தும் என அறிவித்தன.

2025-10-09

산곡2동 지역사회보장협의체, 추석 명절맞이 ‘사랑의 나눔 꾸러미’ 50세대 전달

சங்கோக் 2-டாங் சமூக பாதுகாப்பு கவுன்சில் சூசோக் பண்டிகையை முன்னிட்டு 50 குடும்பங்களுக்கு 'அன்பின் பகிர்வு பொதிகளை' வழங்கியது

சூசோக் பண்டிகைக்கு முன்னதாக, செப்டம்பர் 30 அன்று சங்கோக் 2-டாங் சமூக பாதுகாப்பு கவுன்சில் 50 பாதிக்கப்படக்கூடிய குடும்பங்களுக்கு 'பண்டிகைக்கான அன்பின் பகிர்வு பொதிகளை' வழங்கியது.

2025-10-09

부평구, 신한은행·부평중부종합사회복지관과 ‘부평 동행 밥집’ 업무 협약 체결

பூபியோங்-கு, ஷின்ஹான் வங்கி மற்றும் பூபியோங் ஜுங்பு சமூக நல மையத்துடன் 'பூபியோங் டோங்ஹேங் பாப்ஜிப்' திட்டம் தொடர்பான ஒப்பந்தம் கையெழுத்து

செப்டம்பர் 30 அன்று ஷின்ஹான் வங்கி மற்றும் பூபியோங் ஜுங்பு சமூக நல மையத்துடன் 'பூபியோங் டோங்ஹேங் பாப்ஜிப்' திட்டம் தொடர்பான ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதாக பூபியோங்-கு அறிவித்தது.

2025-10-09

부평구, ‘I-RISE 부평국가산업단지 브랜드 활성화 사업’ 업무 협약 체결

பூபியோங்-கு, பூபியோங் தேசிய தொழிற்பேட்டை பிராண்ட் செயல்படுத்தல் திட்டமான I-RISE குறித்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது

பூபியோங்-கு செப்டம்பர் 30 அன்று இன்சியோன் கத்தோலிக்கப் பல்கலைக்கழகம், இன்சியோன் டெக்னோபார்க் மற்றும் கொரிய தொழிற்பேட்டை நிறுவனத்தின் இன்சியோன் பிராந்திய தலைமையகத்துடன் பூபியோங் தேசிய தொழிற்பேட்டை பிராண்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது.

2025-10-09

부평1동 지역사회보장협의체, 한국마사회 인천부평지사 지원으로 ‘사랑가득, 과일가득’ 나눔 진행

பூபியோங் 1-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு "சாரங் கடுக், க்வாயில் கடுக்" திட்டத்தின் கீழ் பழங்கள் வழங்கியது

பூபியோங் 1-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு, சுசோக் பண்டிகையையொட்டி செப்டம்பர் 29 அன்று 200 பாதிக்கப்படக்கூடிய குடும்பங்களுக்கு தலா ஒரு பெட்டி ஷைன் மஸ்கட் திராட்சை வழங்கியதாக அறிவித்தது.

2025-10-09

부평5동 지역사회보장협의체, 한국마사회 인천부평지사로부터 1천500만원 기부금 전달 받아

புபியோங் 5-டாங் சமூக நல ஆலோசனைக் குழுவுக்கு கொரியா ரேசிங் அதாரிட்டி இன்சியான் புபியோங் கிளையிடமிருந்து 15 மில்லியன் வோன் நன்கொடை

புபியோங் 5-டாங் சமூக நல ஆலோசனைக் குழு செப்டம்பர் 30 அன்று கொரியா ரேசிங் அதாரிட்டி இன்சியான் புபியோங் கிளையிடமிருந்து 15 மில்லியன் வோன் நன்கொடை பெற்றதாக அறிவித்தது.

2025-10-09

갈산2동 주민자치회·명태랑 진땡이, 추석맞이 ‘음식 나눔’ 진행

கலсан 2-டோங் குடியிருப்போர் சுயாட்சிக் குழு சுசோக் பண்டிகைக்காக உணவு வழங்குகிறது

கலсан 2-டோங் குடியிருப்போர் சுயாட்சிக் குழு, மியோங்டேராங் ஜின்டேங்கி உணவகத்துடன் இணைந்து, சுசோக் பண்டிகைக்கு முன்பு செப்டம்பர் 30 அன்று உணவு வழங்கும் நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-09

கொரிய மொழியை இலவசமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் — உங்கள் மொழியில்ஒவ்வொரு மொழிக்கும் ஒரு இலவச YouTube சேனல். தினமும் புதிய மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. YouTube · @wiakoreantamil ↗