தமிழ்
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제2화: 신화와 역사 사이 – 단군 이야기를 어떻게 읽을 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100159383950-300x200.png)
[வரலாறு உயிருடன் உள்ளது - கோஜோசன் பகுதி] இரண்டாம் பகுதி: கட்டுக்கதைக்கும் வரலாற்றுக்கும் இடையில் - டாங்குன் கதையை எப்படி வாசிப்பது
The Korean Today வரலாற்றுத் தொடரின் கோஜோசன் பகுதியின் இரண்டாம் பாகம், டாங்குன் கதையை கட்டுக்கதையாகவும் தேசிய அடையாளத்தின் பதிவாகவும் எவ்வாறு வாசிக்கலாம் என்பதை ஆராய்ந்தது.

யாங்ஜு ஹோஅம்சாஜி குடியிருப்போர் குழு உலக பாரம்பரிய பட்டியல் பரப்புரை
யாங்ஜு ஹோஅம்சாஜி குடியிருப்போர் குழு 7ஆவது யாங்ஜு சோன்மான்சோங்கி சோனில்ஹோங் திருவிழாவில் உலக பாரம்பரிய பட்டியல் பரப்புரை அரங்கை நடத்தியது.

சக்கர நாற்காலி பயன்படுத்தக்கூடிய நடைபாதை: வோன்ஜு நகரம் முன்னெடுப்பு
29-ஆம் தேதி வோன்ஜு நகராட்சி மாற்றுத்திறனாளி அமைப்புகளுடன் இணைந்து, சக்கர நாற்காலி பயன்படுத்தக்கூடிய நடைபாதையை ஆய்வு செய்ய குக்யோங்சா தடையற்ற நடைபாதையில் களப் பயணம் மேற்கொண்டது.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 1일 – 조선 총인구 1,952만명, 15년만의 대조사](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100108136423-300x300.png)
[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1925 அக்டோபர் 1 - ஜோசோன் மொத்த மக்கள்தொகை 1.952 கோடியாக, 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதல் கணக்கெடுப்பு
1925 அக்டோபர் 1 அன்று ஜோசோன் அரசுப் பொது ஆளுநர் அலுவலகம் (Joseon Government-General) ஒரு சுருக்கமான கணக்கெடுப்பை நடத்தி, ஜோசோனின் மொத்த மக்கள்தொகையை 19,522,945 என பதிவு செய்தது.

குரி நகர முதியோர் சங்கக் கிளையும் குரி டாப் டுன்டுன் மருத்துவமனையும் உள்ளூர் வளர்ச்சிக்கான ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் செய்தன
கொரிய முதியோர் சங்கத்தின் குரி கிளையும் குரி டாப் டுன்டுன் மருத்துவமனையும் 29 ஆம் தேதி உள்ளூர் வளர்ச்சிக்கான ஒத்துழைப்பு அமைப்பை உருவாக்கும் ஒப்பந்த கையெழுத்து விழாவை நடத்தின.
![[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100126494764-300x200.png)
[WIA Languages Day 5/221] டினிகுவா (Tinigua) - கொலம்பியா காட்டின் தனிமைக் குரல்
பதிவு செய்யப்பட்ட 221 மொழிகளில் ஐந்தாவதாக, கொலம்பியாவின் டினிகுவா மொழியை டிஜிட்டல் முறையில் பாதுகாக்கும் திட்டத்தை WIA மொழித் திட்டம் அறிமுகப்படுத்தியது.

APEC 2025 உலகத் தலைவர்கள் மாநாட்டை வாழ்த்தும் வகையில் தேசிய சட்டமன்ற கலை அருங்காட்சியகத்தில் கொரிய பிரபல கலைஞர்களின் கண்காட்சி
APEC உலகத் தலைவர்கள் மாநாட்டின் வெற்றிக்கு ஆதரவாக நடைபெறும் நிகழ்வாக “Daehanminguk Yumyeong Jakga Chodaejeon” கண்காட்சி அக்டோபர் 18 முதல் 24, 2025 வரை நடைபெறும்.

ஜுங்நாங்-கு நடமாடும் நிலக்கீல் திரையரங்கு நடத்துகிறது
ஜுங்நாங்-கு "Chajaganeun Aseupalteu Yeonghwagwan" என்ற திறந்தவெளித் திரையரங்கை நடத்தி வருகிறது; இது குடியிருப்பு வளாகங்கள், பூங்காக்கள் மற்றும் விளையாட்டு மைதானங்களில் திரைப்படங்களைத் திரையிடுகிறது.

சுசோக் பண்டிகைக்கு முன் ஜுங்நாங்-கு உணவு சுகாதார சோதனைகளை வலுப்படுத்துகிறது
சுசோக் பண்டிகைக்கு முன்னதாக, செப்டம்பர் 26 வரை ஜுங்நாங்-கு தனது எல்லைக்குள் உள்ள உணவு வணிகங்களில் சுகாதார ஆய்வுகளையும் மாதிரி சேகரிப்பையும் நடத்தியது.

2025 இரண்டாம் பாதி சியோல் செயல்திறன் நிர்வாக சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக ஜுங்னாங்-குக்கு தேர்வு
ஜுங்னாங்-கு மாவட்டத்தின் 'Jungnang Donghaeng Sarangnet' திட்டம், '2025 இரண்டாம் பாதி சியோல் செயல்திறன் நிர்வாக சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகள்' போட்டியில் மாவட்டப் பிரிவில் சிறந்த நிகழ்வாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது.

ஜungnang-gu 'Campus in Jungnang' சோதனைத் திட்டத்தைத் தொடங்குகிறது
பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர்கள் வட்டார சமூக சேவை மையங்களில் நேரடியாகப் பாடம் நடத்தும் 'Campus in Jungnang' என்ற வாழ்நாள் கல்வி சோதனைத் திட்டத்தை Jungnang-gu தொடங்கியுள்ளது.

சூசக் பண்டிகையை முன்னிட்டு ஒற்றுமைத் திருவிழா: ஹன்மின்ஜோக்சே கீஒப் யோன்மேங் கூட்டமைப்பின் விளையாட்டுப் போட்டி நடைபெறுகிறது
சூசக் பண்டிகையை முன்னிட்டு, ஹன்மின்ஜோக்சே கீஒப் யோன்மேங் கூட்டமைப்பு 2025 அக்டோபர் 5, ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று "ஹன்மின்ஜோக்சே கீஒப் யோன்மேங் கூட்டமைப்பு விளையாட்டுப் போட்டி" நடத்துகிறது.

2-வது இளையோர் & முதியோர் உலக கலாச்சார திருவிழா நடைபெறுகிறது....தலைமுறைகளை இணைக்கும் ஒற்றுமை மேடை
இளையோரும் முதியோரும் இணைந்து பங்கேற்கும் 2-வது இளையோர் & முதியோர் உலக கலாச்சார திருவிழா அக்டோபர் 4, 2025, சனிக்கிழமை மதியம் 2 மணிக்கு நடைபெறுகிறது.

சியோல் உலகக் கோப்பை அரங்கில் ஆசியக் களத்தில் முதல் வெற்றி முழக்கம்: எஃப்சி சியோல் புரிராம் யுனைடெட்டை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தியது
செப்டம்பர் 30 அன்று சியோல் உலகக் கோப்பை அரங்கில் எஃப்சி சியோல் புரிராம் யுனைடெட்டை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தி, ஏஎஃப்சி சாம்பியன்ஸ் லீக் எலைட்டில் தனது முதல் வெற்றியைப் பெற்றது.

குரோ-கு சுசுக் விடுமுறையின்போது வீட்டுக் கழிவுகளை கவனமாக கையாள தயாராகிறது
அக்டோபர் 1 முதல் 9 வரையிலான சுசுக் விடுமுறைக்கான துப்புரவுத் திட்டத்தை வகுத்துள்ளதாகவும், துப்புரவு நிலை அறையும் நகரும் துப்புரவுக் குழுவும் இயக்கப்படுவதாகவும் குரோ-கு அறிவித்துள்ளது.

குரோ-கு, கயேனம் பூங்காவின் கால்பந்து மைதானத்தைப் பராமரித்த 89 வயது முதியவருக்கு பாராட்டுச் சான்றிதழ் வழங்கியது
செப்டம்பர் 30 அன்று, கோசியோக்-டாங் கயேனம் அக்கம்பக்க பூங்காவின் செயற்கை புல் கால்பந்து மைதானத்தில் 14 ஆண்டுகள் தன்னார்வப் பணியாற்றிய லீ சு-யோங்கிற்கு குரோ-கு பாராட்டுச் சான்றிதழ் வழங்கியது.

குரோ-கு 29வது முதியோர் தின நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்கிறது
குரோ-கு அக்டோபர் 2 அன்று பிற்பகல் 1 மணிக்கு சிந்தோரிம் டெக்னோ மார்ட்டின் 11வது மாடியிலுள்ள கிராண்ட் பால்ரூமில் 29வது முதியோர் தின நிகழ்வை நடத்தவுள்ளது.

குரோ-கு '2025 குரோ-கு பணியாளர் ஒத்துழைப்பு ஆலோசனை' நடத்துகிறது
குரோ-கு செப்டம்பர் 30 அன்று பிற்பகல் 2 மணிக்கு மாவட்ட அலுவலக அரங்கில் '2025 குரோ-கு பணியாளர் ஒத்துழைப்பு ஆலோசனை' நடத்தியது.

Gwangnaru Academy சார்பில் பேராசிரியர் Kwon Il-yong பங்கேற்கும் 'தொடர்பு உளவியல்' சிறப்பு விரிவுரை
அக்டோபர் 30 அன்று Gwangjin-gu Office பெரிய அரங்கில் Gwangnaru Academy இரண்டாம் அரையாண்டு நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக பேராசிரியர் Kwon Il-yong-ஐ Gwangjin-gu சிறப்பு விரிவுரைக்கு அழைக்கிறது.

உல்சான் மூன்றாம் கட்ட வாழ்நாள் கல்வி வவுச்சர் பதிவைத் தொடங்குகிறது, 350,000 வோன் வரை ஆதரவு
உல்சான் நகரம் அக்டோபர் 1 முதல் 17 வரை வாழ்நாள் கல்வி வவுச்சர் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் வழியாக "2025 வாழ்நாள் கல்வி வவுச்சர்" மூன்றாம் கட்டப் பதிவைத் தொடங்குகிறது.
