ข้ามไปยังเนื้อหา
วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2569 12:33:15 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,435 รายการ · ทุกภาษา

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

สมาคมสตรี Saemaeul แห่งยงพย็อง-มยอน อ๋องจิน-กุน จัดแจกซัมเกเทัง แก่ผู้สูงอายุในวันชอบก

สมาคมสตรี Saemaeul แห่งยงพย็อง-มยอน อ๋องจิน-กุน ได้จัดแจกซัมเกเทังฟรีแก่ผู้สูงอายุในวันที่ 13 เนื่องในวันชอบก

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

อ็องจิน-กุน ตรวจสอบความพร้อมรายด้านก่อนเปิดสะพานพย็องฮวาแดเกียวบนเกาะซินโด

อ็องจิน-กุนจัดการประชุมรายงานความคืบหน้าเพื่อตรวจสอบความพร้อมของแต่ละด้านก่อนเปิดสะพานพย็องฮวาแดเกียวบนเกาะซินโด

2026-07-13

제물포문화재단 내리마루 문화쉼터, 지역문화 우수사례상 수상

ศูนย์วัฒนธรรมแนรีมารู ของมูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพ คว้ารางวัลแนวปฏิบัติดีเด่นด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น

ศูนย์วัฒนธรรมแนรีมารูของมูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพ ได้รับรางวัลประธานสหพันธ์มูลนิธิวัฒนธรรมท้องถิ่นเกาหลี ในการประกวดแนวปฏิบัติดีเด่นด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ของเดือนนี้

2026-07-13

화수2동 주민자치회, ‘온기나눔 이불세탁 사업’ 발대식

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนฮวาซู 2(อี)-ดง เปิดตัวโครงการ 'ออนกี นานัม อิบุล เซตัก'

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนฮวาซู 2(อี)-ดง จัดพิธีเปิดตัวโครงการ 'ออนกี นานัม อิบุล เซตัก' เมื่อวันที่ 7 ของเดือนนี้ และเริ่มดำเนินโครงการอย่างเป็นทางการ

2026-07-13

강서구, 2026년 여름방학 대학생 행정인턴 35명 근무 시작…8월 7일까지 구청·동주민센터·복지관서 행정·복지 현장 경험

กังซอ-กู เปิดรับนักศึกษามหาวิทยาลัย 35 คนเป็นผู้ฝึกงานด้านการบริหารช่วงฤดูร้อนปี 2026

เขตกังซอ-กู กรุงโซล เริ่มให้นักศึกษามหาวิทยาลัย 35 คนเข้าฝึกงานด้านการบริหารช่วงปิดภาคฤดูร้อนปี 2026 เมื่อวันที่ 13 โดยจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 7 สิงหาคม

2026-07-13

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

กูโร-กู ได้ระดับ 1 ในการประเมินร่วมของรัฐบาลท้องถิ่นประจำปี 2569

กูโร-กู ทำคะแนนได้ในระดับสูงสุดคือระดับ 1 ในการประเมินเขตปกครองของกรุงโซล ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงมหาดไทยและความมั่นคงของประเทศ สำหรับปี 2569

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

วงออเคสตราฟิลฮาร์โมนิกบูชอนตั้งคำถามถึงแก่นแท้ของดนตรีระหว่างความไม่สมบูรณ์และปริศนาในคอนเสิร์ต ENIGMA

วงออเคสตราฟิลฮาร์โมนิกบูชอนจะจัดคอนเสิร์ตประจำครั้งที่ 338 ชื่อ ENIGMA ในวันที่ 17 กรกฎาคม เวลา 19.30 น.

2026-07-13

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 농협·국민은행 ATM 설치

ฮานัม ติดตั้งตู้ ATM ของธนาคาร NH Nonghyup และธนาคาร KB Kookmin ที่ศูนย์กีฬาวิเรคอมเพล็กซ์

เมืองฮานัมตัดสินใจติดตั้งตู้ ATM ของธนาคาร NH Nonghyup และธนาคาร KB Kookmin ภายในศูนย์กีฬาวิเรคอมเพล็กซ์ ซึ่งมีกำหนดเปิดในวันที่ 31 กรกฎาคม

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

ยองจอง-กู เร่งเคลียร์ขยะถูกทิ้งร้าง จัดตั้งระบบร่วมมือ 6 หน่วยงาน

เขตยองจอง-กู ในนครอินชอนจัดการประชุมปฏิบัติการกับ 6 หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อสร้างระบบความร่วมมือในการจัดการขยะที่ถูกทิ้งร้าง

2026-07-13

우리가 몰랐던 이름들…한국전쟁, 함께 싸운 이들을 기억해야 할 이유

ชื่อที่เราไม่เคยรู้จัก…สงครามเกาหลี เหตุใดจึงควรจดจำผู้ที่ร่วมสู้รบ

กรมทหารราบที่ 65 ของเปอร์โตริโก ซึ่งเข้าร่วมสงครามเกาหลีแต่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก กำลังถูกนำกลับมาให้ความสนใจอีกครั้ง

2026-07-13

남동구립도서관, 2026년 길 위의 인문학 사업 운영

ห้องสมุดประชาชนนัมดง-กู จัดโครงการ "มนุษยศาสตร์บนท้องถนน" ปี 2026

ห้องสมุดประชาชนนัมดง-กู ในอินชอน แจ้งเมื่อวันที่ 13 ว่าจะจัดโครงการ "มนุษยศาสตร์บนท้องถนน" ปี 2026 ตั้งแต่วันที่ 5 สิงหาคมถึง 25 พฤศจิกายน

2026-07-13

미리내도서관, 시니어 대상 우수독서프로그램 ‘책, 내 삶에 깊이를 더하다’ 운영

ห้องสมุดมิริแน จัดโครงการอ่านหนังสือสำหรับผู้สูงอายุ "หนังสือเพิ่มความลึกให้ชีวิต"

ห้องสมุดมิริแนของเมืองวอนจู-ซี ได้รับคัดเลือกให้ดำเนินโครงการ "โครงการอ่านหนังสือดีเด่น" และจัดโครงการอ่านหนังสือสำหรับผู้สูงอายุ "หนังสือเพิ่มความลึกให้ชีวิต"

2026-07-13

영종구, ‘보안검색·항공경비요원’ 양성과정 개강…청년 22명 항공보안 전문가로

ยองจงกู เปิดหลักสูตรฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ตรวจความปลอดภัยและรักษาความปลอดภัยการบินให้เยาวชน 22 คน

ยองจงกูในอินชอนประกาศว่าหลักสูตรฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ตรวจความปลอดภัยและรักษาความปลอดภัยการบิน ประจำปี 2569 เปิดการเรียนการสอนเมื่อวันที่ 13

2026-07-13

손화정 영종구청장, 취임 첫 동 순방 ‘주민 소통 대장정’ 마무리

ซน ฮวาจอง ผู้บริหารเขตยองจงคนแรก ปิดฉากการลงพื้นที่เยี่ยมชุมชนครั้งแรกหลังรับตำแหน่ง

ซน ฮวาจอง ผู้บริหารเขตยองจง-กู คนแรกของอินชอน แถลงเมื่อวันที่ 13 ว่าได้เสร็จสิ้นการลงพื้นที่ในเขตเป็นเวลา 5 วัน ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 10

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

ยองจอง-กู เร่งเคลียร์ขยะถูกทิ้งร้าง จัดตั้งระบบร่วมมือ 6 หน่วยงาน

เขตยองจอง-กู ในนครอินชอนจัดการประชุมปฏิบัติการกับ 6 หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อสร้างระบบความร่วมมือในการจัดการขยะที่ถูกทิ้งร้าง

2026-07-13

하남시, 베트남 떠이탄고 방문단과 청소년 국제교류 확대 논의

ฮานัม ขยายการแลกเปลี่ยนเยาวชนระหว่างประเทศกับคณะจากโรงเรียนเตยทันฮิกห์สคูลของเวียดนาม

เมืองฮานัมจัดการพบปะแบบชงชากับคณะจากโรงเรียนเตยทันฮิกห์สคูลในนครโฮจิมินห์ เวียดนาม เมื่อวันที่ 10 และหารือเรื่องการแลกเปลี่ยนเยาวชนที่ดำเนินมา 11 ปี

2026-07-13

음악으로 잇는 한중 우정…‘2026 한중음악회 봄, 여름 그리고 가을’ 문화교

ดนตรีเชื่อมมิตรภาพเกาหลี-จีน: "2026 Hanjung Eumakhoe ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง" ในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม

คณะขับร้องประสานเสียง "Yo-nyeong-ui Kkot Hapchangdan" จากจีนจะแสดงคอนเสิร์ตในเกาหลีใต้ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2026 เวลา 17.00 น. ณ KBS Hall กรุงโซล

2026-07-13

호원1동 주민자치회, 호원천 금계국 화단 조성…걷기 좋은 녹색마을 만든다

คณะกรรมการปกครองตนเองของชาวบ้านฮาวอน 1-ดง จัดสวนดอกไม้ริมแม่น้ำฮาวอนชอน สร้างหมู่บ้านสีเขียวที่เหมาะแก่การเดินเล่น

คณะกรรมการปกครองตนเองของชาวบ้านฮาวอน 1-ดง ในเมืองอุยจองบู-ซี ได้จัดสวนดอกไม้ดอกคอสมอสสีเหลืองในพื้นที่ว่างริมแม่น้ำฮาวอนชอนเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม

2026-07-13

용인 주민자치 문화경연대회, 보정동행정복지센터 장고춤팀 금상 영예… 전통춤의 감동 선사

ทีมโบจอง-ดงคว้ารางวัลทองการแข่งขันศิลปวัฒนธรรมการปกครองตนเองของยงอิน

ทีมระบำจังโก้จากศูนย์บริการสวัสดิการการปกครองของโบจอง-ดงได้รับรางวัลเหรียญทองในกิจกรรมพิเศษการแข่งขันศิลปวัฒนธรรมของงาน 2026 Yongin Special City Residents' Autonomy Expo ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ณ Yongin City Hall Ace Hall

2026-07-13

강서구 마곡안전체험관, 8월 1·2일과 8·9일 ‘안전하니 세상이 예술이네’…마술·그림자극·매듭공예 무료 체험 운영

เขตคังซอจัดกิจกรรม 'อันจอนฮานี เซซังกี เยซูรีเน' ฟรี ที่ศูนย์ประสบการณ์ความปลอดภัยมกกอก วันที่ 1–2 และ 8–9 สิงหาคม มีมายากล ละครเงา และงานผูกปม

เขตคังซอของกรุงโซลจัดโปรแกรมการศึกษาด้านความปลอดภัยที่ผสานศิลปะชื่อ 'อันจอนฮานี เซซังกี เยซูรีเน' เป็นเวลาสี่วัน คือวันที่ 1–2 และ 8–9 สิงหาคม ที่ศูนย์ประสบการณ์ความปลอดภัยมกกอก

2026-07-13

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗