ข้ามไปยังเนื้อหา
วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2569 02:59:59 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,427 รายการ · ทุกภาษา

[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)

[วันที่ 50] เปลวไฟห้าสิบวัน (ยอดกลางของเล่ม 2)

ตอนวันที่ 50 ของซีรีส์เล่าเรื่องสามก๊กโดยศาสตราจารย์ยอน ซัม-ฮอม ได้ทบทวนยี่สิบฉากแรกของเล่ม 2 "สตรีใต้แสงจันทร์" ซึ่งสรุปรวมเป็น "เปลวไฟใหญ่แห่งห้าสิบวัน"

2026-07-15

대한민국 한류문화산업대상, 2026 글로벌 한류의 미래를 잇는 문화 축제 개최

งานมอบรางวัล Daehanminguk Hallyu Munhwa Saneop Daesang จะจัดขึ้นเป็นเทศกาลวัฒนธรรมที่เชื่อมอนาคตของกระแสฮันรยูระดับโลกในปี 2026

ตามข้อมูลของงาน งานมอบรางวัล Daehanminguk Hallyu Munhwa Saneop Daesang จะจัดขึ้นในวันที่ 15 กรกฎาคม 2026 ที่ Sky Art Hall ในเขตคังซอ-กู กรุงโซล

2026-07-14

대전 대덕구, 지역대학 연계 여름방학 특화배달강좌 운영

เขตแดด็อก-กู เมืองแทจอน เปิดโครงการฤดูร้อนร่วมกับมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น

เขตแดด็อก-กู เมืองแทจอน ประกาศจัดโครงการฤดูร้อนพิเศษ 'Daedeoksaem-i Chajaganeun Gyosil' ที่ศูนย์เด็กในท้องถิ่น ตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม ถึง 31 สิงหาคม

2026-07-14

남동구, 남동산단 문화선도산단 선정…587억 투입

นัมดงกู ได้รับเลือกให้จัดตั้งเขตอุตสาหกรรมวัฒนธรรมนัมดง

เขตนัมดงกูของเมืองอินชอนได้รับเลือกในการแข่งขันของรัฐบาลสำหรับโครงการจัดตั้งเขตอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในนิคมอุตสาหกรรมแห่งชาตินัมดง ซึ่งยื่นขอร่วมกับเมืองอินชอน

2026-07-14

영종~신도 ‘신도평화대교’ 개통…옹진군 북도 뱃길시대 마감

เปิดสะพานสันติภาพซินโด ยุติยุคการเดินทางด้วยเรือของออนจิน-กุน

สะพานข้ามทะเลที่เชื่อมยองจงโดกับซินโดในเขตบุกโด-มยอน อองจิน-กุน จัดพิธีเปิดเมื่อวันที่ 14 และเริ่มให้บริการอย่างเป็นทางการแล้ว

2026-07-14

손화정 영종구청장, 한전에 정전 재발 방지 대책 촉구

ซน ฮวาจอง ผู้อำนวยการเขตยองจอง เรียกร้องให้ KEPCO ป้องกันไฟดับซ้ำ

เขตยองจองในอินชอนได้ขอให้บริษัทไฟฟ้าเกาหลีค้นหาสาเหตุและดำเนินมาตรการป้องกันไม่ให้ไฟดับซ้ำในพื้นที่ยองจอง ฮานึล-โดซี

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

บทสนทนากับพ่อแม่ ใช้ประโยคอื่นแทนคำว่า 'ทำไม'

คิม มี-ฮุย นักเขียนคอลัมน์ได้เขียนในตอนที่ 3 ของซีรีส์ 'We Aa-ssaem Maeum Dolbom Sinho' ว่า แทนที่จะถามพ่อแม่ด้วยคำว่า 'ทำไม' ลองพูดอย่างอื่นดู

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

เขตยองจong-gu บริหารจัดการท่อรับน้ำฝน 13,201 จุดด้วย 'แผนที่อัจฉริยะ'

เขตยองจong-gu ในอินชอนได้จัดทำ 'แผนที่ภาคสนามอัจฉริยะสำหรับการจัดการท่อรับน้ำฝนเพื่อรับมือน้ำท่วม' ซึ่งแสดงตำแหน่งและสภาพของท่อรับน้ำฝน 13,201 จุด และเริ่มใช้งานตั้งแต่วันที่ 14

2026-07-14

구로구, 집 앞 공원이 물놀이장으로…공원 물놀이장 3곳 운영

กูโร-กู เปลี่ยนสวนใกล้บ้านให้เป็นลานเล่นน้ำ

กูโร-กู เปิดลานเล่นน้ำ 3 แห่งในสวนสาธารณะ ได้แก่ Deogui Neighborhood Park, Cheonwang Neighborhood Park และ Solgil Children's Park ถึงวันที่ 30 สิงหาคม

2026-07-14

제물포문화재단, 관객참여형 뮤지컬 ‘AnyaFo!’ 개최

มูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพ นำเสนอละครเพลง 'AnyaFo!' ที่ผู้ชมมีส่วนร่วม

มูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพประกาศว่า ในวันที่ 8 สิงหาคม เวลา 14.00 น. จะจัดแสดงละครเพลงจังหวะที่ผู้ชมมีส่วนร่วม 'AnyaFo!(อันยาโฟ)' ณ ศูนย์วัฒนธรรมมุนฮวาโฮเกวัน ในเขตเจมุลโพ-กู

2026-07-14

제물포구, 2026년 7월분 재산세 108억원 부과

เขตเจมุลโป-กู เรียกเก็บภาษีทรัพย์สิน 10.8 พันล้านวอนสำหรับเดือนกรกฎาคม 2026

เขตเจมุลโป-กู ในอินชอน แถลงว่าได้เรียกเก็บภาษีทรัพย์สินตามกำหนดปกติ 10.8 พันล้านวอนสำหรับปี 2026

2026-07-14

미추홀구 주안영상미디어센터, 대중가요 인문학 강좌 모집

ศูนย์สื่อภาพจวาน มิชูฮล-กู เปิดรับสมัครคอร์สมนุษยศาสตร์ว่าด้วยดนตรีป๊อป

ศูนย์สื่อภาพจวาน มิชูฮล-กู กำลังรับสมัครผู้เข้าร่วมคอร์สมนุษยศาสตร์ว่าด้วยดนตรีป๊อป ภายใต้โครงการ "มนุษยศาสตร์บนท้องถนน" ประจำปี 2026

2026-07-14

미추홀구, 어린이 물놀이장 2곳 14일 개장

มิชูโฮล-กู เปิดสนามเล่นน้ำเด็กสองแห่งในวันที่ 14

เขตมิชูโฮล-กูจะเปิดดำเนินการสนามเล่นน้ำเด็กสองแห่งตั้งแต่วันที่ 14 ถึง 30 สิงหาคม

2026-07-14

미추홀구, 폭염 대응 ‘생수 나눔 냉장고’ 3곳 운영

มิชูฮลแก เปิด 'ตู้เย็นน้ำดื่มฟรี' 3 แห่งรับมือความร้อน

เขตมิชูฮลแก เมืองอินชอน เปิดตู้เย็นน้ำดื่มฟรี 3 แห่งตามศูนย์พักพิง ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม ถึงวันที่ 12 สิงหาคม

2026-07-14

미추홀구, 통합돌봄 건강관리 전문기관 3곳과 업무협약

มิชูฮลกู ลงนามความร่วมมือกับ 3 หน่วยงานด้านการดูแลสุขภาพแบบบูรณาการ

เขตมิชูฮลกูของอินชอนได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นสามแห่งด้านสุขภาพเมื่อวันที่ 13 ภายใต้โครงการพิเศษระดับภูมิภาคด้านการดูแลแบบบูรณาการ

2026-07-14

영종구, 용유지역 주민 대상 ‘관절튼튼 건강쭉쭉’ 프로그램 운영

เขตยองจอง จัดโครงการด้านสุขภาพให้แก่ประชาชนในพื้นที่ยงยู

เขตยองจองแห่งอินชอนจัดโครงการ "Gwanjeol Teunteun Geongang Jjukjjuk" สำหรับประชาชนในพื้นที่ยงยู ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม ถึงวันที่ 21 กันยายน

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

เขตยองจong-gu บริหารจัดการท่อรับน้ำฝน 13,201 จุดด้วย 'แผนที่อัจฉริยะ'

เขตยองจong-gu ในอินชอนได้จัดทำ 'แผนที่ภาคสนามอัจฉริยะสำหรับการจัดการท่อรับน้ำฝนเพื่อรับมือน้ำท่วม' ซึ่งแสดงตำแหน่งและสภาพของท่อรับน้ำฝน 13,201 จุด และเริ่มใช้งานตั้งแต่วันที่ 14

2026-07-14

시립하다어린이집, 바자회 수익금 50만원 하남시에 기탁

ศูนย์ดูแลเด็กซิริบ ฮาดา มอบเงิน 500,000 วอนให้เมืองฮันัม-ซี

ศูนย์ดูแลเด็กซิริบ ฮาดา มอบเงินบริจาค 500,000 วอนให้เมืองฮันัม-ซี ซึ่งรวบรวมจากรายได้งานขายของการกุศล

2026-07-14

호원2동, 자매결연 10주년 맞아 여주시 대신면과 도농교류 강화

ฮาวอน 2-ดง ฉลองครบรอบ 10 ปีความสัมพันธ์พี่น้องเมือง ขยายความร่วมมือเมือง-ชนบท

ฮาวอน 2-ดง ของอึยจองบู-ซี แจ้งว่าได้เยี่ยมชมแดชิน-เมียน ของยอจู-ซี เพื่อสานต่อความร่วมมือระหว่างเมืองและชนบท เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีความสัมพันธ์พี่น้องเมือง

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

บทสนทนากับพ่อแม่ ใช้ประโยคอื่นแทนคำว่า 'ทำไม'

คิม มี-ฮุย นักเขียนคอลัมน์ได้เขียนในตอนที่ 3 ของซีรีส์ 'We Aa-ssaem Maeum Dolbom Sinho' ว่า แทนที่จะถามพ่อแม่ด้วยคำว่า 'ทำไม' ลองพูดอย่างอื่นดู

2026-07-14

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗