ข้ามไปยังเนื้อหา
วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2569 03:00:14 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,427 รายการ · ทุกภาษา

미사강변17단지 야외 쉼터 5곳에 차광막 설치

ติดตั้งร่มบังแดดใน 5 จุดพักผ่อนกลางแจ้ง มิซากังบยอน 17-danji

ศูนย์สวัสดิการสังคมมิซากังบยอน เมืองฮานัม ติดตั้งร่มบังแดดและป้ายแนะนำใน 5 จุดพักผ่อนกลางแจ้งในมิซากังบยอน 17-danji

2026-07-14

하남시미사노인복지관, 취약 어르신 56명에 혹서기 물품 지원

ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุมิซา ฮานัม-ซี มอบความช่วยเหลือช่วงอากาศร้อนแก่ผู้สูงอายุเปราะบาง 56 คน

ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุมิซา ฮานัม-ซี มอบแผ่นทำความเย็นให้ผู้สูงอายุเปราะบาง 56 คนที่ได้รับผลกระทบจากความร้อนเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม

2026-07-14

구로구, 임산부 친환경농산물 지원…연 24만 원

กูโร-กู มอบเงิน 240,000 วอนต่อปีให้หญิงมีครรภ์ซื้อผลผลิตเกษตรอินทรีย์

เขตกูโร-กูดำเนินโครงการ "สนับสนุนการซื้อผลผลิตเกษตรอินทรีย์สำหรับหญิงมีครรภ์ ปี 2026"

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[ซิลเวอร์ บริดจ์] เล่ม 2 · บทที่ 14 · ความเงียบที่ฉันได้พบ - เหตุใดใจของผู้สูงอายุจึงมักถูกมองข้ามเสมอ?

บทที่ 14 ของเล่มที่ 2 ของหนังสือ "ซิลเวอร์ บริดจ์" ซึ่งผู้เขียนเป็นผู้เขียน นำเสนอประเด็นสุขภาพจิตของผู้สูงอายุในฮานกุกและจุงกุก ด้วยข้อมูลสถิติและประสบการณ์ในการทำข่าว

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[ซิลเวอร์ บริดจ์] เล่ม 2 · บทที่ 14 · ความเงียบที่ฉันได้พบ - เหตุใดใจของผู้สูงอายุจึงมักถูกมองข้ามเสมอ?

บทที่ 14 ของเล่มที่ 2 ของหนังสือ "ซิลเวอร์ บริดจ์" ซึ่งผู้เขียนเป็นผู้เขียน นำเสนอประเด็นสุขภาพจิตของผู้สูงอายุในฮานกุกและจุงกุก ด้วยข้อมูลสถิติและประสบการณ์ในการทำข่าว

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[วันที่ 49] รถม้ามุ่งสู่นางหยาง

ตอนที่ 49 ของซีรีส์สามก๊กเล่าว่าจักรพรรดิเฮินเจ้ ซึ่งได้รับการปลดปล่อยท่ามกลางการต่อสู้ระหว่างอี้เจ๋อกับกว๋อซา ได้เดินทางถึงนางหยางภายใต้การคุ้มกันของหยางเฟิง หานเซียม และตงเฉิง

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[วันที่ 49] รถม้ามุ่งสู่นางหยาง

ตอนที่ 49 ของซีรีส์สามก๊กเล่าว่าจักรพรรดิเฮินเจ้ ซึ่งได้รับการปลดปล่อยท่ามกลางการต่อสู้ระหว่างอี้เจ๋อกับกว๋อซา ได้เดินทางถึงนางหยางภายใต้การคุ้มกันของหยางเฟิง หานเซียม และตงเฉิง

2026-07-14

청소년방과후아카데미, 목공 프로젝트로 지역사회 나눔 실천…부천 어르신에 침대 밥상 기부

ศูนย์วิชาการหลังเลิกเรียนของเยาวชนร่วมโครงการงานไม้เพื่อสังคม มอบโต๊ะข้างเตียงให้ผู้สูงอายุในบูชอน

เยาวชนที่เข้าร่วม Youth After-School Academy ของ Sosa Youth Center ได้มอบโต๊ะข้างเตียงสำหรับหนึ่งคนที่พวกเขาลงมือทำเองให้แก่ Bucheon Sosa Senior Welfare Center

2026-07-14

나는 걸어간다. 박현우 세 번째 싱글…희망과 위로를 전하는 감성 트로트

ฉันเดินต่อไป ซิงเกิลที่สามของพัค ฮยอนอู… เพลงทรอตสะเทือนใจที่มอบความหวังและกำลังใจ

นักร้องเพลงทรอตพัค ฮยอนอู จะปล่อยซิงเกิลที่สามชื่อ 'Naneun Georeoganda' ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2026

2026-07-14

하남시지역사회보장협의체, 2026년 시행계획 모니터링 교육

คณะกรรมการสวัสดิการชุมชนฮานัม-ซี จัดอบรมการติดตามแผนปฏิบัติการปี 2026

คณะกรรมการสวัสดิการชุมชนฮานัม-ซี จัดการอบรมการติดตามผลการดำเนินงานตามแผนประจำปี 2026 เมื่อวันที่ 7 ของเดือนนี้

2026-07-13

하남시, 걷기 생활화 확산 위해 대한걸어야산다협회와 협약

ฮานัม-ซี ลงนามข้อตกลงกับสมาคมแดฮัน เกโอเรโอยาซันดา เพื่อเผยแพร่การเดินให้เป็นวิถีชีวิต

เมืองฮานัม-ซี ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) กับสมาคมแดฮัน เกโอเรโอยาซันดา เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมการเดิน

2026-07-13

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

สมาคมสตรีแซมาอึลแดชองมย็อน อ็องจินกุน มอบอาหารฟรีแก่ผู้สูงอายุ

สมาคมสตรีแซมาอึลแดชองมย็อน อ็องจินกุน จัดงาน "แบ่งปันอาหารฟรีด้วยความรัก" เมื่อวันที่ 10 โดยเสิร์ฟซุปถั่วเหลืองแก่ผู้สูงอายุ

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

สมาคมสตรี Saemaeul แห่งยงพย็อง-มยอน อ๋องจิน-กุน จัดแจกซัมเกเทัง แก่ผู้สูงอายุในวันชอบก

สมาคมสตรี Saemaeul แห่งยงพย็อง-มยอน อ๋องจิน-กุน ได้จัดแจกซัมเกเทังฟรีแก่ผู้สูงอายุในวันที่ 13 เนื่องในวันชอบก

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

อ็องจิน-กุน ตรวจสอบความพร้อมรายด้านก่อนเปิดสะพานพย็องฮวาแดเกียวบนเกาะซินโด

อ็องจิน-กุนจัดการประชุมรายงานความคืบหน้าเพื่อตรวจสอบความพร้อมของแต่ละด้านก่อนเปิดสะพานพย็องฮวาแดเกียวบนเกาะซินโด

2026-07-13

제물포문화재단 내리마루 문화쉼터, 지역문화 우수사례상 수상

ศูนย์วัฒนธรรมแนรีมารู ของมูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพ คว้ารางวัลแนวปฏิบัติดีเด่นด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น

ศูนย์วัฒนธรรมแนรีมารูของมูลนิธิวัฒนธรรมเจมุลโพ ได้รับรางวัลประธานสหพันธ์มูลนิธิวัฒนธรรมท้องถิ่นเกาหลี ในการประกวดแนวปฏิบัติดีเด่นด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ของเดือนนี้

2026-07-13

화수2동 주민자치회, ‘온기나눔 이불세탁 사업’ 발대식

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนฮวาซู 2(อี)-ดง เปิดตัวโครงการ 'ออนกี นานัม อิบุล เซตัก'

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนฮวาซู 2(อี)-ดง จัดพิธีเปิดตัวโครงการ 'ออนกี นานัม อิบุล เซตัก' เมื่อวันที่ 7 ของเดือนนี้ และเริ่มดำเนินโครงการอย่างเป็นทางการ

2026-07-13

강서구, 2026년 여름방학 대학생 행정인턴 35명 근무 시작…8월 7일까지 구청·동주민센터·복지관서 행정·복지 현장 경험

กังซอ-กู เปิดรับนักศึกษามหาวิทยาลัย 35 คนเป็นผู้ฝึกงานด้านการบริหารช่วงฤดูร้อนปี 2026

เขตกังซอ-กู กรุงโซล เริ่มให้นักศึกษามหาวิทยาลัย 35 คนเข้าฝึกงานด้านการบริหารช่วงปิดภาคฤดูร้อนปี 2026 เมื่อวันที่ 13 โดยจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 7 สิงหาคม

2026-07-13

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

กูโร-กู ได้ระดับ 1 ในการประเมินร่วมของรัฐบาลท้องถิ่นประจำปี 2569

กูโร-กู ทำคะแนนได้ในระดับสูงสุดคือระดับ 1 ในการประเมินเขตปกครองของกรุงโซล ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงมหาดไทยและความมั่นคงของประเทศ สำหรับปี 2569

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

วงออเคสตราฟิลฮาร์โมนิกบูชอนตั้งคำถามถึงแก่นแท้ของดนตรีระหว่างความไม่สมบูรณ์และปริศนาในคอนเสิร์ต ENIGMA

วงออเคสตราฟิลฮาร์โมนิกบูชอนจะจัดคอนเสิร์ตประจำครั้งที่ 338 ชื่อ ENIGMA ในวันที่ 17 กรกฎาคม เวลา 19.30 น.

2026-07-13

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 농협·국민은행 ATM 설치

ฮานัม ติดตั้งตู้ ATM ของธนาคาร NH Nonghyup และธนาคาร KB Kookmin ที่ศูนย์กีฬาวิเรคอมเพล็กซ์

เมืองฮานัมตัดสินใจติดตั้งตู้ ATM ของธนาคาร NH Nonghyup และธนาคาร KB Kookmin ภายในศูนย์กีฬาวิเรคอมเพล็กซ์ ซึ่งมีกำหนดเปิดในวันที่ 31 กรกฎาคม

2026-07-13

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗