Türkçe

Okryeon Jungang Kilisesi, Chuseok öncesi Okryeon 2(i)-dong'a 1 milyon won değerinde Onnuri hediye kartı bağışladı
Okryeon Jungang Kilisesi, Chuseok bayramı öncesinde 23'ünde, Okryeon 2(i)-dong Toplumsal Güvenlik Konseyi'ne her biri 10.000 won değerinde 100 Onnuri hediye kartı teslim etti.

İnşaat sahası güvenliğinde yeni standart: Bupyeong-gu, yenileme projelerinde ağır kazaların sıfırlanması için kamu-özel ortak denetim başlattı
Bupyeong-gu, 23 ila 25 Eylül tarihleri arasında üç yenileme projesi sahasında yerinde denetimler ve gözetim incelemeleri yaptı.

Güvenlik işbirliğiyle sağlanır: Bupyeong-gu, proaktif iş kazası önlemek için işveren ve işçi temsilcilerinin eşit sayıda katıldığı 'İş Güvenliği ve Sağlığı Komitesi' toplantısı düzenledi
Bupyeong-gu, geçen ayın 24'ünde ilçe ofisinin afet ve güvenlik durum odasında İş Güvenliği ve Sağlığı Komitesi toplantısı yaparak çalışanların iş kazalarını önleme yollarını görüştü.

Mahallemizin refahını sakinlerin kendisi sağlıyor
İnchon Bupyeong-gu'daki Sangok 4-dong Toplum Sosyal Güvenlik Konseyi, Sakinler Meclisi'nde sosyal refah dışında kalan kesimleri tespit etmek için bir stand açtı.

Hayat kurtaran ellerden komşu sevgisine: Kore Katolik Üniversitesi İncheon St. Mary's Hastanesi çalışanları Bupyeong 6-dong'a 10 milyon won bağışladı
Kore Katolik Üniversitesi İncheon St. Mary's Hastanesi çalışanları, Chuseok öncesinde Bupyeong 6-dong'a 10 milyon won (Onnuri hediye kartı) bağışladı.

Komşuluk Sevgisiyle Dolu Bir Chuseok: Sangok 1-dong Toplumsal Güvence Konseyi 46 muhtaç haneye hediye ulaştırdı
Bupyeong-gu'daki Sangok 1-dong Toplumsal Güvence Konseyi, bu ayın 23'ünde Chuseok bayramı için 'Sarang-ui Haengbok Nanum' hediye setlerinin teslim törenini düzenledi.

Bupyeong'un dünü ve bugünü kayda geçiriliyor: Bupyeong Tarih Müzesi, kültürel kimliği güçlendirmek için 'Dosigieokbeop' özel sergisini açtı
Bupyeong Tarih Müzesi, 22'sinde 'Dosigieokbeop: Bupyeong'u Nasıl Hatırlıyoruz' özel sergisinin açılış törenini düzenledi.

Kalbi de iyileştiren dayanışma: Bupyeong-gu, Cheongcheon 1·2-dong ve 365 Best Dental Clinic, dezavantajlı gruplara yönelik diş tedavisi desteği için iş birliği yapıyor
Incheon'un Bupyeong-gu ilçesindeki Cheongcheon 1·2-dong ile 365 Best Dental Clinic, 24. günü dezavantajlı gruplara yönelik diş tedavisi masraf desteği takdim töreni düzenledi.

Paylaşımın Pirinçle Bereketli Bayramı: Bupyeong-gu, Incheon Takju'dan Yerel Topluma Sıcaklık Getirecek 600 Kg Pirinç Aldı
Bupyeong-gu, 24. günü Chuseok öncesi Incheon Takju'dan (başkanı Jeong Gyu-seong) 600 kg pirinç (her biri 10 kg olan 60 torba) aldığını açıkladı.

Kamu yönetiminde dürüstlüğün güçlendirilmesi: Bupyeong-gu, kurum kültürünü yenilemek için üst düzey yöneticilere yönelik dört tür şiddetin önlenmesi eğitimini başlatıyor
Incheon'un Bupyeong-gu ilçesi bu ayın 23'ünde ilçe binasında 5. kademe ve üzeri üst düzey kamu görevlilerine yönelik "2025 Dört Tür Şiddetin Önlenmesi" eğitimini gerçekleştirdi.

İşbirliğiyle bölgesel kalkınmayı hızlandırma: Bupyeong-gu, siyasi partilerle bütçe istişareleri yoluyla 2025 için ulusal ve belediye fonlarını güvence altına almak için çalışıyor
Incheon'un Bupyeong-gu ilçesi, 29 Ağustos'ta Demokratik Kore Partisi ile, 22 Eylül'de ise Halk Gücü Partisi ile bütçe istişareleri yaparak ulusal ve belediye fonları talep etti.

Toplumda bunama yönetiminde örnek model: Bupyeong-gu Demans Bakım Merkezi, İnchon Belediye Başkanlığı'ndan grup ödülüyle parladı
Bupyeong-gu Demans Bakım Merkezi, "2025 Yılı Bunama Yönetimi Faaliyetlerindeki Katkılar" nedeniyle İnchon Belediye Başkanlığı grup ödülünü kazandı.

Geleceği kendimiz tasarlıyoruz: Cheongcheon 1-dong, sakin toplantısı ve birlik şenliğiyle mahalle yaşamını canlandırıyor
Cheongcheon 1-dong Sakinler Özyönetim Komitesi geçen ayın 20'sinde Cheongcheon İlkokulu'nda sakin genel toplantısı ve birlik şenliği düzenledi.

Ansan, 'Dünyanın Bayram Ev Yemeği' etkinliğiyle çok kültürlü iletişimi güçlendiriyor
Ansan Belediyesi, 26 Perşembe günü yaptığı açıklamada, 25'inde yabancı sakinler ve yerli halkın birlikte katıldığı 'Dünyanın Bayram Ev Yemeği' etkinliğini düzenlediğini duyurdu.

Ansan Şehri Sahalinli Koreliler için yürüme destek cihazları aldı
Ansan Şehri, 26 Eylül'de Handu Construction Co., Ltd.'den 15 yürüme destek cihazı ve 100 baston aldığını açıkladı.

Halkın elleriyle inşa edilen köyümüzün geleceği: Bupyeong-gu Sangok 4-dong 5. Halk Genel Kurulunu başarıyla düzenledi
Sangok 4-dong Halk Özyönetim Komitesi 21. günü Incheon Bukbu Eğitim ve Kültür Merkezi'nde 5. Halk Genel Kurulunu düzenledi.

Ansan Daebu Halk Sağlığı Alt Merkezi Kursu Başarıyla Tamamladı
Ansan Kenti Daebu Halk Sağlığı Alt Merkezi, 25 tarihinde Daebu sağlık eğitim salonunda "Bugünün Egzersizi, Yarının İlacı: Kronik Hastalık Yönetimi" kursunu tamamladı.

1.000 sakinin gücüyle çiçeklenen uyum: Bupyeong 3(sam)-dong, festival ve sakin genel kurulu ile topluluğun geleceğini çiziyor
Incheon'un Bupyeong-gu ilçesindeki Bupyeong 3(sam)-dong'da 20'sinde "6. Bupyeong 3(sam)-dong Uyum Kültür Festivali ve Sakinler Genel Kurulu" düzenlendi.

Yangcheon-gu, 14 mahallede sonbaharı festivallerle renklendiriyor: Sakinlerin kendi elleriyle hazırladığı ‘Uridongne Maeul Festival’
Yangcheon-gu, 20 Eylül'den 25 Ekim'e kadar 14 mahallede ‘Uridongne Maeul Festival’ düzenliyor.

Yangcheon ilçesi, kaçak yapıların yasallaştırılması için danışma merkezi açtı
Seul'un Yangcheon ilçesi, geçici olarak emsal oranının gevşetilmesine paralel olarak kaçak yapıların yasallaştırılmasına yardımcı olacak bir danışma merkezi açtı.
