Türkçe

Dangun Efsanesine Göre Gojoseon'un Kuruluşu: Efsane ile Tarih Arasında
Dangun efsanesi, Kore halkının ilk devleti olan Gojoseon'un kuruluş hikâyesidir.

Gangnam-gu, 'Cheongnyeom Gangnam Partners' ile kamu-özel dürüstlük ekosistemi kurmaya başlıyor
Gangnam-gu, 4 Haziran'da Gangnam-gu Office ana binasının birinci katında Cheongnyeom Gangnam Partners Joint Declaration Ceremony adlı ortak bildiri törenini düzenledi.

"Gençlerin hayatını değiştiren tek bir fikir" — Politika yarışması geleceği soruyor
Gwanak-gu, 5 Haziran ile 30 Haziran arasında "2025 Gwanak-gu Yaratıcı Fikir Yarışması"nı düzenleyerek gençlere dost politikalar dahil fikirleri topluyor.

Geumcheon-gu, yurt dışı pazarlara açılmak için CES 2026'ya katılacak şirketleri arıyor
Geumcheon-gu, CES 2026'ya katılacak şirketleri arıyor; ilk 10 şirkete inovasyon ödülü katılım ücreti olarak 1 milyon won ve danışmanlık desteği sağlanacak.

Bale heyecan verici! Çocuklar için ücretsiz bale eğitimi <Kkumui Muyongdan – Gwangjin> 1. dönemi güçlü bir başlangıç yaptı
Gwangjin Cultural Foundation'ın çocuklar için ücretsiz bale eğitimi <Kkumui Muyongdan – Gwangjin>'in 1. dönemi, 10 Mayıs'ta atama töreni ve oryantasyonla faaliyetlerine başladı.

Jungnang-gu, Junghwa 1(il)-dong'da 230 araçlık kamu otoparkını tamamladı
Jungnang ilçesi, Junghwa 1(il)-dong'da toplam 230 araçlık yeni bir kamu otoparkı inşa etti ve tamamlanmasına ilişkin 5. günü bir bilgilendirme toplantısı düzenledi.

Jungnang-gu, 4. Çevre Eğitimi 'Sıfır Gün' Etkinliğini Tamamladı
Jungnang-gu, 4-7 Haziran tarihleri arasında 'Naega GREEN Jungnang; Jero-ui Haru' adlı özel çevre eğitimi haftası düzenledi.

Jungnang-gu'da Şirket ve Kuruluşların Sürekli Sıcak Paylaşımı
Jungnang-gu'da şirketler ve kuruluşlar, düşük gelirli haneler ve diğerleri için yemek setleri (meal kit) ve ürünleri art arda bağışlamaya devam ediyor.

Jungnang-gu Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi yenilendi
Jungnang-gu, halk sağlığı merkezi içindeki Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi'nin yenileme çalışmasını tamamladı ve 29 Mayıs'tan itibaren yeniden hizmete açıldı.

Jungnang-gu, Mangu Tarih ve Kültür Parkı'nda insani deneyim programları düzenliyor
Jungnang-gu, Mangu Tarih ve Kültür Parkı'nda gençler ve vatandaşlar için deneyime dayalı insani bilim eğitim programlarını genişletiyor.

Jungnang, sistematik bir afet müdahale sistemi kuruyor
Jungnang ilçesi; Afet Güvenliği Durum Odası, Mobil Durum Odası ve hasar destek kılavuzunu kapsayan bir afet müdahale sistemi işletiyor.

İlk ‘Ay Işığı Çocuk Hastanesi’ belirlendi, 1 Haziran’dan itibaren tam hizmet
Muk-dong, Jungnang-gu’daki Kidswell Pediatric Clinic, Sağlık ve Sosyal Refah Bakanlığı tarafından Jungnang-gu’nun ilk Moonlight Children's Hospital’ı olarak seçildi ve 1 Haziran’da tedaviye başladı.

Jeonbuk Özel Özerk Eyaleti İtfaiye Başkanlığı apartman sakinlerini konut denetim programına katılmaya çağırdı
Jeonbuk Özel Özerk Eyaleti İtfaiye Başkanlığı, apartman sakinlerini kendi evlerindeki yangın güvenlik ekipmanlarını bizzat kontrol ettikleri konut denetim programına katılmaya çağırdı.

100. gün ve ilk doğum günü hazırlıkları artık dert değil… Gangseo-gu, masa süslemesi ve fotoğraf alanını ücretsiz kiralama hizmeti sunuyor
Seul'un Gangseo-gu ilçesi, 100. gün ve ilk doğum günü kutlamaları için fotoğraf alanı ile masa süsleme malzemelerini ücretsiz kiralayan 'Gangseo Ai Baegil Doltcut' hizmetini başlattı.

2025 Hamilelik, Doğum ve Çocuk Yetiştirme Rehberi Jongno-gu'da Çevrimiçi ve Çevrimdışı Sunuluyor
Jongno-gu, hamilelikten doğum ve çocuk yetiştirmeye kadar aşamalı sosyal yardımları anlatan "2025 Hamilelik, Doğum ve Çocuk Yetiştirme Rehberi"ni hazırlayıp dağıtıyor.

100 yaş çağında ağız sağlığı yaşam kalitesini belirliyor
Jeonbuk Özel Özyönetim Eyaleti, 80. Ağız Sağlığı Günü'ne özel olarak 9-15 Haziran tarihleri arasında Ağız Sağlığı Haftası düzenliyor.

Wonju'da 70 yaş ve üzeri yaşlılara Ekim'den itibaren ücretsiz otobüs hizmeti
Wonju Şehri, 70 yaş ve üzeri yaşlılar için şehir otobüsleri ve Nuri Bus'ta ücretsiz binme programının 2 Ekim'de başlayacağını 5 Ekim'de açıkladı.

Yalnız ölümleri önleyen teknoloji: 'IoT Banyo Işığı Anahtarı Bakım-ON' projesi hayata geçiriliyor
Guro-gu ilçesi bu aydan itibaren, yalnızlaşma riski taşıyan hanelerde yalnız ölümleri önlemek amacıyla Nesnelerin İnterneti (IoT) tabanlı banyo ışığı anahtarı olan Bakım-ON projesini hayata geçiriyor.

Janmang Loopy ile karbon nötrlük deneyimi: Bukchon'da özel çevre eğitimi
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Çevre Günü'nü anmak için 5 ile 9 Haziran arasında Seul'un Bukchon bölgesinde “Janmang Loopy'nin Karbon Nötr Deneyim Salonu”nu düzenliyor.

2028 Ulsan Uluslararası Bahçe Expo'su Yerel Medya ile Tanıtım Çalışmalarına Başlıyor
Ulsan Büyükşehir Belediyesi, 2028 Ulsan Uluslararası Bahçe Expo'sunu tanıtmak amacıyla 5 Haziran'da dört yerel medya kuruluşuyla tanıtım anlaşması imza törenine ev sahipliği yaptı.
