Đến nội dung chính
Chủ Nhật, 18 tháng 10, 2026 Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Tiếng Việt · 복지 정책 ·

Chính quyền Seoul bắt đầu chi trả "Phiếu mua sắm Phục hồi Dân sinh" từ ngày 21/7, hỗ trợ tối đa 500.000 won

Tóm tắt 3 dòng bằng AI
  1. Chính quyền Seoul sẽ bắt đầu nhận đơn đăng ký đợt chi trả đầu tiên của chính sách dân sinh "Phiếu mua sắm Phục hồi Dân sinh" của chính phủ từ ngày 21/7.
  2. Đợt một chi 150.000 won cho mỗi người dân, đợt hai bổ sung thêm 100.000 won cho 90% hộ có thu nhập thấp nhất, còn người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản được nhận tối đa 500.000 won.
  3. Đơn đăng ký đợt một được nhận đến ngày 12/9, thời hạn sử dụng đến ngày 30/11 và số tiền còn lại sẽ tự động mất hiệu lực.

Bản tóm tắt do AI viết từ bài gốc · 88 ngôn ngữ

Chính quyền Seoul bắt đầu chi trả "Phiếu mua sắm Phục hồi Dân sinh" từ ngày 21/7, hỗ trợ tối đa 500.000 won

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 서울시, ‘민생회복 소비쿠폰’ 7월 21일 지급 개시…최대 50만 원까지 지원

Tóm tắt 3 dòng bằng AIXem thêm ›

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗