Tiếng Việt · 칼럼 ·
Silver Bridge: Tập 3 · Chương 1 · Đôi tay mở sổ lương hưu, đọc sổ chi tiêu của người cao tuổi Hàn Quốc và Trung Quốc
Tóm tắt 3 dòng bằng AI
- Tác giả đặt sổ lương hưu của những người cao tuổi gặp ở trung tâm dưỡng lão Jongno, Seoul và ở các làng quê tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc cạnh nhau để so sánh hoàn cảnh gia đình người cao tuổi hai nước.
- Tính đến tháng 7 năm 2025, mức lương hưu trung bình hàng tháng cho người cao tuổi ở Hàn Quốc khoảng 679.924 won, còn người cao tuổi ở Sơn Đông nhận khoản trợ cấp dưỡng lão 240 nhân dân tệ mỗi tháng.
- Tác giả cho rằng không nên đo tuổi già chỉ bằng số tiền lương hưu mà cần xem xét cả tài sản, y tế, hàng xóm và sự chăm sóc của gia đình, đồng thời giới thiệu chương 1 trong cuốn sách của mình.
Bản tóm tắt do AI viết từ bài gốc · 88 ngôn ngữ
Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): [실버 브릿지] 제3권 · 제1장 · 연금 통장을 펼쳐 보이던 손, 한중 노인의 가계부를 읽다
Tóm tắt 3 dòng bằng AIXem thêm ›
[WYD 2027 Hàn Quốc đã sẵn sàng chưa? ⑱] Người khuyết tật cũng là người hành hương như mọi người… từ “WYD giúp đỡ” đến “WYD đồng hành”
Quận Gangseo tổ chức lễ hội khoa học và văn hóa vào ngày 31/10 nhân kỷ niệm 3 năm khai trương Bảo tàng Khoa học Vũ trụ Gangseo Byeolbit, với triển lãm đặc biệt, trình chiếu thiên văn, biểu diễn và 10 gian hàng trải nghiệm ngoài trời
Nghỉ ngơi giữa rừng, say đắm thiên nhiên… Thành phố Hanam tổ chức “Lễ hội chữa lành Hanaban”
[Cách đây 100 năm hôm nay] Ngày 17 tháng 10 năm 1926 - Ngày thứ 17 phim "Arirang" được chiếu, một chủ nhật ở Gyeongseong nửa tháng sau lễ khánh thành và thế giới một tuần sau khi Vũ Hán thất thủ
Kim Gwangyeong, người mẫu kiêm diễn viên, được bổ nhiệm làm ủy viên quảng bá Triển lãm Influencer Toàn cầu 2026
