Tiếng Việt

Yeonsu 1-dong vận hành "Điểm trú nóng cùng phim ảnh"
Ủy ban Tự quản Cư dân Yeonsu 1-dong thuộc Yeonsu-gu đã tổ chức buổi chiếu phim thứ hai của "Điểm trú nóng cùng phim ảnh" dành cho cư dân thuộc nhóm yếu thế vào ngày 18 vừa qua.

"Naege Sseuin Pyeonji" được chiếu tại Phần 5 toàn quốc của Liên hoan Phim độc lập Incheon… Ký ức của anh em trở về từ Úc
Phim truyện 29 phút "Naege Sseuin Pyeonji" do đạo diễn Yu Seung-heon thực hiện sẽ được chiếu tại Phần 5 toàn quốc của Liên hoan Phim độc lập Incheon.

"Retire" chiếu tại mục quốc gia 5 Liên hoan Phim Độc lập Incheon, hai người đàn ông vượt biên giới đan xen số phận
Phim truyện 26 phút "Retire" của đạo diễn Bak Se-am sẽ được chiếu tại mục quốc gia 5 của Liên hoan Phim Độc lập Incheon lần thứ 13 vào lúc 16 giờ 40 phút ngày 29 tháng 8.

Thành phố Incheon tổ chức diễn đàn bàn về việc bảo đảm cuộc sống có phẩm giá và bảo vệ quyền lợi cho bệnh nhân sa sút trí tuệ giai đoạn cuối
Thành phố Incheon cho biết đã tổ chức hội thảo “Chăm sóc bệnh nhân sa sút trí tuệ giai đoạn cuối năm 2026” tại Bệnh viện Incheon St. Mary's vào ngày 24 tháng 8.

"Ngày trẻ nhất hôm nay"… Bà Kim Jeong-ja, 52 năm làm nghề tại chợ Dongdaemun và chợ Pyeonghwa, đỗ kỳ thi tốt nghiệp trung học cơ sở ở tuổi 70
Bà Kim Jeong-ja, giám đốc Bảo tàng Hàng hóa Hwanhui, đã giữ nghề trong một lĩnh vực tại chợ Pyeonghwa suốt 52 năm và đã đỗ kỳ thi lấy bằng tương đương tốt nghiệp trung học cơ sở ở tuổi 70.

Ssukdoksae được chiếu tại phần Incheon 2 của Liên hoan Phim Độc lập Incheon, tình bạn tan vỡ trước những tin đồn bạo lực
Phim truyện 19 phút “Ssukdoksae” của đạo diễn Lee Gwanhui sẽ được chiếu đầu tiên trong phần Incheon 2 của Liên hoan Phim Độc lập Incheon lần thứ 13.

Cái tên muốn gọi: Chiếu tại Phần 5 Liên hoan Phim Độc lập Incheon…Những cái tên cuối cùng vẫn không thể gọi
Tại Phần 5 Incheon của Liên hoan Phim Độc lập Incheon, phim truyện 19 phút "Cái tên muốn gọi" của đạo diễn Seon Eojin sẽ được chiếu vào lúc 16 giờ 20 phút ngày 29 tháng 8.

Quỹ Văn hóa Namdong công bố lịch biểu nửa cuối năm của "2026 Matinee Concert Masil"
Quỹ Văn hóa Namdong cho biết đã công bố lịch biểu nửa cuối năm của chương trình thường kỳ "2026 Matinee Concert Masil" vào Ngày Văn hóa.

Hội Hanam Hoguk Bongsahoe tiễn đưa cố Gu Taegyun không người thân, Công ty Đô thị Hanam tài trợ mang thêm hơi ấm cộng đồng địa phương
Hội Hanam Hoguk Bongsahoe đã tham dự tang lễ của người quá cố không có người thân Gu Taegyun tại Maru Park, Hanam-si vào ngày 29 tháng 8, tổ chức lễ viếng tập thể và lễ đưa tang.

Quận Yeonsu tổ chức "Lễ hội Osipsiyeong" lần thứ 10 tại phố ẩm thực Seonhak-dong
Quận Yeonsu sẽ tổ chức "Lễ hội Osipsiyeong sôi động tại phố ẩm thực Seonhak-dong" từ ngày 1 đến ngày 2 tháng 9.

Lợi nhuận từ điện mặt trời của người dân được hoàn lại cho chi phí làm mát của 5 hộ gia đình yếu thế
Hợp tác xã Năng lượng Công dân Hanam đã trao 1 triệu won tiền tài trợ chi phí làm mát cho Trung tâm Phúc lợi Xã hội Tổng hợp Hanam vào ngày 18 vừa qua.

Ký ức về lòng dũng cảm của ngày ấy 76 năm trước được tưởng nhớ tại thành phố hòa bình Incheon
Thành phố Incheon cho biết sẽ tổ chức Tuần lễ tưởng niệm Chiến dịch đổ bộ Incheon lần thứ 76 trên toàn thành phố trong 6 ngày, từ ngày 10 đến ngày 15 tháng 9.

Ganseok 1-dong rực rỡ hoa thu do người dân tự tay chăm sóc
Trung tâm phúc lợi hành chính Ganseok 1-dong, quận Namdong-gu, thành phố Incheon, cho biết hôm 28 đã trồng hoa thu tại công viên trước Hội người cao tuổi Ihwa.

Thành phố Hanam mở rộng mạng lưới hỗ trợ tự lập cho thanh thiếu niên nghỉ học cùng ba tổ chức địa phương
Trung tâm hỗ trợ thanh thiếu niên nghỉ học thành phố Hanam “Kkumdeurim” đã ký thỏa thuận hợp tác với ba tổ chức địa phương nhằm hỗ trợ định hướng nghề nghiệp và tự lập cho thanh thiếu niên nghỉ học.

Lee Jae-ho, Trưởng phòng Hành chính quận Yeonsu, quyên góp tổng cộng 10 triệu won cho Quỹ Học bổng Yeonsu Keunjae
Trưởng phòng Hành chính quận Yeonsu Lee Jae-ho đã quyên góp học bổng cho Quỹ Học bổng Yeonsu Keunjae (pháp nhân) nhằm bồi dưỡng nhân tài địa phương, nâng tổng số tiền quyên góp cá nhân lên 10 triệu won.

Hội thi kỹ năng quốc gia lần thứ 61 khai mạc tại Incheon
Lễ khai mạc Hội thi kỹ năng quốc gia lần thứ 61 năm 2026, do Thành phố Incheon phối hợp tổ chức cùng Bộ Việc làm và Lao động, đã diễn ra vào ngày 24 tháng 8 tại Songdo Convensia.

Hội Tự quản Tongjang Mansu 5-dong trồng hoa thu tạo môi trường khu phố dễ chịu và đẹp đẽ
Hội Tự quản Tongjang Mansu 5-dong thuộc quận Namdong-gu, Incheon đã trồng hoa thu và thực hiện hoạt động chỉnh trang môi trường, được đưa tin vào ngày 28.

Thư viện Quốc tế Songdo tổ chức buổi thuyết trình "Nono, Inganui Gireul Chatda"
Thư viện Quốc tế Songdo sẽ tổ chức buổi thuyết trình nhân văn dành cho người lớn "Nono, Inganui Gireul Chatda" vào ngày 9 tháng 9.

Hợp tác xã Năng lượng Công dân Hanam tài trợ 500.000 won cho nhóm yếu thế
Hợp tác xã Năng lượng Công dân Hanam đã trao khoản tài trợ 500.000 won cho các nhóm yếu thế đang chịu gánh nặng lớn về chi phí làm mát và sưởi ấm.

Thành phố Incheon triển khai chiến dịch "Hành động vì khí hậu" tại đảo Deokjeok: "Cùng nhau xây dựng hòn đảo không rác thải"
Thành phố đô thị Incheon cho biết ngày 15 tháng 8 đã tổ chức chiến dịch hành động vì khí hậu tại khu vực đảo Deokjeok cùng với Hội đồng Phát triển bền vững Incheon.
