Tiếng Việt

[Lịch sử vẫn sống - Phần Baekje] Tập 9: Tham vọng của vua Seong - Dời đô về Sabi và giấc mơ Nam Buyeo
Năm 538, vào mùa xuân, vua Seong của Baekje đã dời kinh đô từ Ungjin (Gongju) về Sabi (Buyeo) và đổi quốc hiệu thành "Nam Buyeo".

Chuyển đổi AI trong sản xuất, CEO đi đầu quyết định
Bộ Thương mại, Công nghiệp và Năng lượng đã tổ chức “M.AX CEO Hackathon” tại Sejong vào ngày 21 tháng 9, nơi các CEO doanh nghiệp sản xuất trực tiếp xác định nhiệm vụ chuyển đổi AI.

Namdong-gu tổ chức giáo dục phòng ngừa tiểu đường cho người tham gia chương trình chăm sóc sức khỏe người cao tuổi AI-IoT, kiểm tra sau can thiệp vào tháng 10
Trung tâm Y tế Công cộng Namdong-gu ở Incheon cho biết sẽ tổ chức giáo dục phòng ngừa bệnh tiểu đường cho người tham gia chương trình chăm sóc sức khỏe người cao tuổi AI-IoT và tiến hành kiểm tra sau can thiệp từ ngày 1 tháng 10.

Chính sách tài chính mở rộng mạnh hỗ trợ doanh nghiệp khởi nghiệp giai đoạn đầu và hộ kinh doanh nhỏ
Ủy ban Dịch vụ Tài chính (Financial Services Commission) đã ký thỏa thuận hợp tác hỗ trợ doanh nghiệp khởi nghiệp giai đoạn đầu với Ngân hàng Công nghiệp Hàn Quốc (Industrial Bank of Korea) và tổ chức phiên họp lần thứ 14 của Hội đồng Hỗ trợ Tài chính Chính sách (14th Policy Finance Support Council).

Ủy ban Dịch vụ tài chính nâng gấp đôi ngân sách hỗ trợ thanh niên năm 2027 lên 2,1 nghìn tỷ won
Ủy ban Dịch vụ tài chính sẽ nâng ngân sách hỗ trợ thanh niên năm 2027 từ khoảng 870 tỷ won lên khoảng 2,1 nghìn tỷ won để triển khai 6 dự án mới và được cải tổ.

Choi Yeoim cùng Kwon Bo-kyung trình bày nghệ thuật sơn mài Hàn Quốc tại ART SHOPPING Paris
Nghệ sĩ sơn mài Choi Yeoim sẽ tham gia ART SHOPPING PARIS tại Carrousel du Louvre, Paris, từ ngày 23 đến 25 tháng 10 năm 2026, và trưng bày các tranh sơn mài.

Thành phố Incheon siết chặt quản lý an toàn ẩm thực, lưu trú và phòng cháy trước Hội nghị Kinh doanh Hàn Quốc Thế giới
Thành phố Incheon đã bắt đầu kiểm tra an toàn trước trong các lĩnh vực ẩm thực, đồ uống, lưu trú và phòng cháy chữa cháy trước Hội nghị Kinh doanh Hàn Quốc Thế giới lần thứ 24, diễn ra từ ngày 28 đến ngày 30 tháng 9.

Namdong-gu tăng cường bảo vệ quyền được chăm sóc sức khỏe và quản lý nằm viện dài hạn cho người thụ hưởng trợ cấp y tế
Quận Namdong, thành phố Incheon đã tổ chức "Hội đồng xét duyệt trợ cấp y tế quận Namdong lần thứ 9 năm 2026" để thảo luận về biện pháp bảo vệ quyền được chăm sóc sức khỏe của người thụ hưởng trợ cấp y tế và sử dụng dịch vụ y tế hợp lý.

Hội Saemaeul quận Ganghwa tặng bánh songpyeon yêu thương cho hàng xóm dịp Chuseok
Hội Saemaeul quận Ganghwa cho biết đã tổ chức sự kiện “Chia sẻ bánh songpyeon yêu thương dịp Chuseok” dành cho những hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn trước lễ Chuseok.

Hội đồng Ganghwa-gun thuộc Hội đồng Tư vấn Hòa bình và Thống nhất Dân chủ cùng người dân miền Bắc làm kim chi thống nhất và chia sẻ với hàng xóm
Hội đồng Ganghwa-gun, Incheon, thuộc Hội đồng Tư vấn Hòa bình và Thống nhất Dân chủ cho biết đã tổ chức sự kiện làm và chia sẻ kim chi thống nhất cùng người dân miền Bắc tại nhà máy Ganghwa Seom Kimchi vào ngày 18 vừa qua.

Thành lập Ủy ban Phát triển Tương lai thành phố Hanam, tìm kiếm chính sách mới với vai trò cơ quan tư vấn thường trực
Thành phố Hanam đã tổ chức lễ ra mắt và hội thảo của "Ủy ban Phát triển Tương lai thành phố Hanam", cơ quan tư vấn thường trực, vào ngày 16 tại phòng hội nghị lớn của tòa thị chính.

Quận Ganghwa tuyển người tham gia lễ hội nghệ sĩ địa phương… tổ chức vào ngày 31 tháng 10
Quận Ganghwa thông báo tuyển người tham gia Lễ hội Nghệ sĩ Địa phương Ganghwa 2026, lễ hội sẽ diễn ra vào ngày 31 tháng 10.

Hội đồng Hướng dẫn Thanh thiếu niên Singok 1-dong cùng thanh thiếu niên trải nghiệm thủ công ESG
Hội đồng Hướng dẫn Thanh thiếu niên Singok 1-dong thuộc thành phố Uijeongbu đã tổ chức chương trình đặc biệt trải nghiệm thủ công ESG cho thanh thiếu niên vào ngày 22 và 29 tháng 8 tại trung tâm hành chính phường.

Câu lạc bộ học tập Namdong-gu “Donghwajoa” xuất bản sách tranh về truyền thuyết Jangsu-dong
Câu lạc bộ học tập “Donghwajoa” của Namdong-gu đã xuất bản sách tranh “Dudugeul Jabeun Yeodeol Jangsa”, tái hiện truyền thuyết Jangsu-dong.

Cùng nhau ôm ấp, cùng nhau sống… Trung tâm Chăm sóc Sa sút trí tuệ quận Guro tổ chức “Hòa nhạc Onbodeum”
Trung tâm Chăm sóc Sa sút trí tuệ quận Guro tổ chức “Hòa nhạc Onbodeum” vào lúc 14 giờ ngày 29 tháng 9 tại đại sảnh Nhà văn hóa Guro-gu Minhoegwan, nhân kỷ niệm Ngày Vượt qua Sa sút trí tuệ lần thứ 19.

Quận Jung-gu hỗ trợ tiểu thương với “3 gói hỗ trợ chuyên biệt”: dữ liệu lớn, bảo lãnh đặc biệt và vay lãi suất thấp
Quận Jung-gu của Seoul triển khai “3 gói hỗ trợ chuyên biệt” dành cho tiểu thương, kết hợp phân tích dữ liệu lớn, bảo lãnh đặc biệt và vay lãi suất thấp.

Trung tâm Sửa chữa Đồ chơi Namdong-gu học hỏi kinh nghiệm từ Trung tâm Phát triển Nguồn nhân lực Nữ Buk-gu, Gwangju
Các cán bộ của Trung tâm Phát triển Nguồn nhân lực Nữ Buk-gu, Gwangju đã đến thăm "Trung tâm Sửa chữa Đồ chơi" thuộc Trung tâm Phát triển Nguồn nhân lực Người cao tuổi Namdong-gu và tìm hiểu hoạt động vận hành tại đây.

Tổng thống Lee Jae-myung xóa nợ: nợ của ai giảm bao nhiêu...Điều kiện và tranh cãi về Quỹ Saedoyak
Quỹ Saedoyak không phải là việc xóa toàn bộ nợ một lần, mà là chế độ xem xét khả năng trả nợ để xóa bỏ hoặc điều chỉnh các khoản nợ quá hạn dài hạn.

Namdong-gu tổ chức đào tạo liêm chính được thiết kế riêng, từ công chức mới và được thăng chức đến các lĩnh vực dễ xảy ra tham nhũng
Quận Namdong-gu của Incheon cho biết ngày 22 đã tổ chức “đào tạo liêm chính được thiết kế riêng năm 2026” tại hội trường nhỏ của văn phòng quận.

Guro-gu: Kiểm tra ngày đổ rác thải sinh hoạt trong kỳ nghỉ Chuseok
Quận Guro-gu cho biết lịch thu gom rác thải sinh hoạt trong kỳ nghỉ Chuseok đã được điều chỉnh và đề nghị người dân kiểm tra ngày được phép đổ rác theo từng khu vực để thực hiện đúng quy định.
