Tiếng Việt
Yeonsu-gu tổ chức sự kiện đi bộ “Một lòng” nhân Ngày Vượt qua Chứng sa sút trí tuệ
Yeonsu-gu tổ chức sự kiện đi bộ “Một lòng vượt qua chứng sa sút trí tuệ năm 2026” từ ngày 21 đến ngày 30 tháng 9, nhân Ngày Vượt qua Chứng sa sút trí tuệ.
Thành phố Incheon kiểm tra đặc biệt việc ghi xuất xứ thủy sản trước lễ Chuseok…phát hiện 16 cơ sở vi phạm
Thành phố Incheon đã tiến hành kiểm tra đặc biệt việc ghi xuất xứ thủy sản trước lễ Chuseok và phát hiện 16 cơ sở vi phạm.
Thành phố Incheon hoàn thành lắp đặt “đường đi bộ thông minh” tại 21 điểm giao lộ chính, trong đó có giao lộ Ganseok O-geori (đã thống nhất)
Thành phố Incheon cho biết đã hoàn thành công trình lắp đặt các thiết bị an toàn giao thông thông minh tại 21 vạch qua đường trên các giao lộ chính, trong đó có giao lộ Ganseok O-geori.
Thành phố Incheon kêu gọi cảnh giác với các bệnh truyền nhiễm do ve trước lễ Chuseok
Thành phố Incheon đã kêu gọi chú ý phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm do ve, bao gồm bệnh tsutsugamushi và hội chứng sốt nặng giảm tiểu cầu (SFTS), trước lễ Chuseok.
Hội thảo hợp tác kinh tế giữa thành phố Đại Châu (Trung Quốc) và Hàn Quốc được tổ chức thành công tại Seoul
Hội thảo nhằm thảo luận hợp tác kinh tế giữa thành phố Đại Châu thuộc tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc và các doanh nghiệp Hàn Quốc đã được tổ chức tại Seoul, với lễ ký kết ba dự án hợp tác.
Hội Tự quản Tongjang Mansu 2-dong trao tặng quà cho các hộ dễ bị tổn thương nhân dịp Chuseok
Hội Tự quản Tongjang Mansu 2-dong thuộc quận Namdong-gu, Incheon, đã trao tặng 80 hộp quà cho trung tâm hành chính và phúc lợi của phường trước dịp lễ Chuseok.
Quận Guro tổ chức cuộc thi kể chuyện về rau củ và trái cây dành cho trẻ em
Quận Guro cho biết sẽ tổ chức "Cuộc thi kể chuyện về rau củ và trái cây" nhằm giúp trẻ em làm quen gần gũi hơn với rau củ và trái cây.
[Lịch sử còn sống - Phần Baekje] Tập 4: Kiếm Chiljido - Văn kiện ngoại giao 1.600 năm tuổi
Thanh kiếm Chiljido của Baekje, được lưu giữ tại Đền Isonokami Nhật Bản, dài 74,9 cm và có 61 chữ khảm vàng, được giới thiệu là hiện vật phản ánh quan hệ ngoại giao giữa Baekje và Wa vào thế kỷ thứ 4.
[Silver Bridge] Tập 5 · Chương 14 · Bàn tay không buông được con dấu, thời gian học cách kế thừa
Trong chương 14 của cuốn sách "Silver Bridge", tác giả đề cập đến khó khăn trong việc kế thừa khi các nhà sáng lập cao tuổi chưa thể trao con dấu, tức quyền quyết định, cho con cái.
[Trí tuệ nhân tạo từ hòn đảo] Tập 1 · Chương 19 · Giữa khu vực nguy cơ suy giảm dân số và 650.000 dân số sinh hoạt, nhìn lại diện mạo của hòn đảo
Một cây bút chuyên mục sống ở Ganghwa đã chỉ ra rằng Ganghwa-gun bị gọi là khu vực nguy cơ suy giảm dân số, nhưng dân số sinh hoạt của quận lên tới 658.902 người.
Dongkuk Steel trao 20 triệu won và hộp quà cho người cao tuổi có thu nhập thấp trước lễ Chuseok
Dongkuk Steel đã trao 20 triệu won tiền hỗ trợ sinh hoạt và 80 hộp quà cho người cao tuổi có thu nhập thấp ở quận Jemulpo-gu, Incheon, vào ngày 16, trước lễ Chuseok.
Bộ Y tế và Phúc lợi công báo cáo thường niên về ngược đãi trẻ em năm 2025 trình Quốc hội: số tin báo tăng 25,7% lên 63.166 vụ, tỷ lệ xác định ngược đãi giảm xuống 41,0%
Bộ Y tế và Phúc lợi cho biết trong báo cáo thường niên năm 2025 về ngược đãi trẻ em gửi Quốc hội, số tin báo tiếp nhận là 63.166 vụ, tăng 25,7%, trong khi tỷ lệ xác định là ngược đãi giảm xuống còn 41,0%.
Chuyến tham quan Jemulpo khởi hành từ chợ Hyeondae… 500 người dân khám phá các danh lam
"Chuyến tham quan Jemulpo khởi hành từ chợ Hyeondae" lần thứ 2, bắt đầu từ chợ Hyeondae ở quận Jemulpo, thành phố Incheon, đã được tổ chức vào ngày 12, với hoạt động đi bộ tham quan các danh lam thắng cảnh địa phương.
Quận Jemulpo-gu chính thức vận hành 'Bản đồ tiện ích sinh hoạt' từ ngày 18
Quận Jemulpo thuộc Incheon sẽ chính thức vận hành 'Bản đồ tiện ích sinh hoạt Jemulpo-gu' từ ngày 18, cho phép xem trên bản đồ hơn 100 thông tin hành chính trong khu vực.
Trung tâm Thanh thiếu niên Yeongjong-gu tổ chức thành công "Ngày Hiến tặng Tài năng" do chính thanh thiếu niên lên kế hoạch trong hai ngày
Trung tâm Thanh thiếu niên Yeongjong-gu cho biết ngày 17 đã tổ chức "Ngày Hiến tặng Tài năng" trong hai ngày 12 và 13, do các thành viên Ủy ban Điều hành Thanh thiếu niên trực tiếp lên kế hoạch và điều hành.
Quận Gangseo tổ chức 'hội chợ việc làm' cùng 29 doanh nghiệp ưu tú Magok vào ngày 30 tại Seoul Startup Hub M+... từ buổi giới thiệu vị trí công việc của nhân viên đang làm việc tại LG Science Park và ROBOTIS đến bài thuyết trình đặc biệt về tái tuyển dụng cho người trung niên và cao tuổi
Quận Gangseo sẽ tổ chức 'hội chợ việc làm' với sự tham gia của 29 doanh nghiệp tại Seoul Startup Hub M+ ở Magok-dong vào ngày 30.
Quận Yeongjong ra mắt mục tổng hợp “Yeongjong Anshim 24” trên trang chủ, hướng dẫn một điểm cho báo cáo và tư vấn
Quận Yeongjong, thành phố Incheon, cho biết đã lập mục tổng hợp “Yeongjong Anshim 24” trên trang web quận, tập hợp các kênh báo cáo và tư vấn vào một nơi.
Quận Namdong tổ chức thành công sự kiện trải nghiệm sáng tác công trình biểu tượng bằng bút 3D tại “Lễ hội Văn hóa Kiến trúc lần thứ 2”
Quận Namdong, thành phố Incheon, cho biết đã hoàn thành sự kiện trải nghiệm sáng tác công trình biểu tượng bằng bút 3D tại “Lễ hội Văn hóa Kiến trúc Namdong-gu lần thứ 2” dành cho học sinh tiểu học và phụ huynh địa phương vào ngày 17.
Sản phẩm của doanh nghiệp làng nghề Incheon hội tụ một nơi… Popup store tại Incheon Simin Aejip vào ngày 19–20
Chính quyền thành phố Incheon thông báo sẽ tổ chức “Maeul Gieop Popup Store” tại Incheon Simin Aejip trong hai ngày, từ ngày 19 đến ngày 20 tháng 9.
Ký ức cũng có địa chỉ sao?
Chuyên mục giới thiệu bài thơ «21» của nhà thơ Kim Uyeong, nhìn lại hình ảnh người mẹ suốt đời nấu cơm cho gia đình nay dần quên đi ký ức.
