Tiếng Việt

Quận Yangcheon: "Tri ân những cống hiến vì đất nước", tổ chức "Bohun Gajok Hanmadang" nhân Tháng Tri ân Tổ quốc
Quận Yangcheon cho biết nhân Tháng Tri ân Tổ quốc, sẽ tổ chức "Bohun Gajok Hanmadang" vào 14 giờ ngày 25 tại Haenuri Hall, Haenuri Town.

Mario Outlet liên tiếp tổ chức đợt khuyến mãi các món đồ thiết yếu mùa hè… Lễ kỷ niệm 1 năm Lotte Himart, triển lãm mời Entumas Golf và nhiều sự kiện khác
Mario Outlet đang triển khai nhiều chương trình khuyến mãi tại cửa hàng ngoại tuyến và trên trang mua sắm trực tuyến chính thức trước mùa cao điểm mùa hè.

[Chế độ ăn macrobiotic 14] Ví dụ thực tế: Những người lấy lại sức khỏe nhờ macrobiotic
Chuyên mục này giới thiệu trường hợp của hai người có sức khỏe được cải thiện nhờ chế độ ăn macrobiotic.

Thành phố Gunsan mở rộng mô hình "Làng an toàn tôn trọng sự sống" để phòng ngừa tự tử
Thành phố Gunsan đang mở rộng dự án "Làng an toàn tôn trọng sự sống" nhằm phòng ngừa tự tử và lan tỏa văn hóa tôn trọng sự sống.

Sinpung-dong tập trung cao độ vào việc sửa chữa hố thu nước mưa nhằm phòng ngừa ngập lụt mùa hè
Phường Sinpung-dong thuộc thành phố Gunsan đã tiến hành sửa chữa đồng loạt các hố thu nước mưa trong khu vực nhằm ngăn ngừa ngập lụt do mưa dài ngày và mưa lớn tập trung.

"Lần đầu tôi đến rạp chiếu phim"… Sự kiện văn hóa "Ngày xem phim" dành cho người cao tuổi thành công tốt đẹp
Phường Jungang-dong, thành phố Gunsan đã thông báo đã kết thúc sự kiện văn hóa "Yeonghwa Boneun Nal" dành cho người cao tuổi vào ngày 24, phối hợp cùng Quỹ Văn hóa và Du lịch Gunsan và Câu lạc bộ Người cao tuổi Gunsan.

Thành phố Gunsan tuyển người sử dụng dự án đầu tư dịch vụ cộng đồng địa phương nửa cuối năm
Thành phố Gunsan thông báo sẽ tuyển hơn 1.000 người sử dụng cho "Dự án đầu tư dịch vụ cộng đồng địa phương nửa cuối năm 2025" từ ngày 1 đến ngày 11 tháng 7.

Thành phố Gunsan chia sẻ bí quyết hành chính đổi mới với các chính quyền địa phương trên cả nước
Thành phố Gunsan đã tổ chức "Chương trình cố vấn đổi mới hành chính" vào ngày 16 và 23 tháng 6, chia sẻ mô hình hành chính đổi mới do thành phố tự phát triển với 7 chính quyền địa phương trên toàn quốc.

Thành phố Gunsan đẩy mạnh hỗ trợ thương mại đường phố, đầu tư 80,7 tỷ won
Thành phố Gunsan đang triển khai các chính sách hỗ trợ thương mại đường phố và phục hồi kinh tế dân sinh, với 80,7 tỷ won được đầu tư trong năm nay.

Khai mạc “Triển lãm bán hàng thời trang Gwangjin Made” lần thứ nhất… Tinh hoa may mặc địa phương hội tụ một nơi
Quận Gwangjin sẽ tổ chức “Triển lãm bán hàng thời trang Gwangjin Made” lần thứ nhất vào ngày 4 tháng 7 tại Phố Văn hóa thuộc Công viên Thiếu nhi Seoul (Seoul Children's Grand Park).

Hanam-si tuyển 2 chủ xe bán thức ăn mới tại Dangjeongddeul, Sinjang-dong
Hanam-si thông báo sẽ tuyển 2 chủ xe bán thức ăn cố định mới kinh doanh tại "Dangjeongddeul" ở số 244 Sinjang-dong, từ ngày 16 đến ngày 27 tháng 6.

Thành phố Hanam tổ chức thành công chương trình trải nghiệm môi trường “Jaekjaegi và các thiên thần hộ mệnh” tận dụng tài nguyên phế thải
Thành phố Hanam cho biết hôm 21 vừa qua đã tổ chức chương trình trải nghiệm môi trường “Jaekjaegi và các thiên thần hộ mệnh”, làm nhà chim nhân tạo từ băng rôn phế thải và gỗ phế liệu.

Quận Gangseo mở ra cơ hội việc làm cho thanh niên qua hội chợ việc làm
Quận Gangseo, Seoul sẽ tổ chức "2025 Gangseo-gu Job Fair" vào ngày 26 tháng 6 tại Seoul Startup Hub M+ ở Magok-dong.

Giáo sư Jeon Byeongsik thuyết trình cho công chức về “Sức khỏe não bộ và quản lý căng thẳng” tại Viện Đào tạo An toàn và Thảm họa Quốc gia…
Ngày 23 tháng 6 năm 2025, một buổi thuyết giảng đặc biệt về “Nhân văn sức khỏe não bộ” dành cho công chức đã được tổ chức tại Viện Đào tạo An toàn và Thảm họa Quốc gia (NDTI).

Lễ hội đường phố Yeoreumsori Haengbok Busking 2025 tiếp nối sức sống văn hóa Wonju
Thành phố Wonju sẽ triển khai mới “Lễ hội đường phố Yeoreumsori Haengbok Busking 2025” từ ngày 12 tháng 7 đến ngày 12 tháng 9.

Chia sẻ ký ức, gìn giữ lịch sử… Chủ tịch Tập đoàn Booyoung Lee Jung-keun tích cực tri ân cựu chiến binh và đóng góp xã hội
Nhân kỷ niệm 75 năm ngày nổ ra Chiến tranh 6.25, cuốn sách "Chiến tranh 6.25 – 1.129 ngày" của Chủ tịch Tập đoàn Booyoung Lee Jung-keun cùng hoạt động hỗ trợ cựu chiến binh đã được giới thiệu.

Lễ hội Hoàng gia Hoeamsaji Yangju lần thứ 8 kết thúc thành công… Hơn 100 nghìn lượt khách tham dự
Thành phố Yangju đã kết thúc Lễ hội Hoàng gia Hoeamsaji Yangju lần thứ 8, được tổ chức tại khu vực Hoeamsaji từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 6.

Hagik 1-dong ‘Lễ hội sinh thái Haknarae đi bộ gia đình’… gắn kết thiên nhiên và láng giềng
Ngày 21 tháng 6 năm 2025, sự kiện ‘Lễ hội sinh thái Haknarae đi bộ gia đình’ đã diễn ra tại Hagik 1-dong, quận Michuhol-gu, thành phố Incheon.

"Phục vụ là phương hướng của cuộc sống"… Sự sẻ chia không đổi của Chủ tịch Choe Jong-yeol thuộc Nhóm tình nguyện Chamsarang
Nhóm tình nguyện Chamsarang ở thành phố Guri-si, tỉnh Gyeonggi-do, đã cung cấp 300 phần gà hầm sâm (samgyetang) cho người cao tuổi tại Trung tâm Phúc lợi xã hội tổng hợp Guri-si vào ngày chobok năm ngoái.

Gangseo-gu triển khai chiến dịch phòng ngừa thiệt hại tiền thuê nhà tại ga Hwagok và ga Kkachisan
Quận Gangseo-gu của Seoul đã tổ chức chiến dịch phòng ngừa thiệt hại tiền thuê nhà trên đường phố quanh ga Hwagok và ga Kkachisan trong hai ngày kể từ ngày 17 tháng 6.
