Tiếng Việt
"Cùng bố mẹ về với thiên nhiên!" Chương trình cắm trại chữa lành cho gia đình quận Mapo, tiếng cười vang rộn trong rừng và biển
Quận Mapo đã tổ chức "Eombarang Pulbit Camping" vào ngày 7–8 tháng 6 và "Eombarang Haebyeoneuro Kaemping Gaja" vào ngày 13–14 tháng 6.
Nộp thuế ô tô thông minh, đừng né tránh!
Quận Mapo đã tính thuế ô tô kỳ đầu tiên cho khoảng 71.600 xe đã đăng ký tính đến ngày 1 tháng 6 và gửi phiếu thông báo nộp thuế.
Khai trương 'Đường Hangeul Ieum-gil' ở Dajeong-dong, vừa tốt cho sức khỏe vừa góp phần văn hóa
Phường Dajeong-dong thuộc thành phố Sejong đã tổ chức lễ khai trương con đường đi bộ 'Hangeul Ieum-gil' vào ngày 18, gần Trung tâm Cộng đồng Phức hợp Dajeong-dong.
Cửa hàng tử tế Boram-dong số 18 và 19 chung tay thực hiện tình yêu thương láng giềng
Hội đồng Bảo đảm An sinh Xã hội Cộng đồng Boram-dong tại Sejong đã chỉ định IT Summit và Nhà thờ Light and Salt vào ngày 18 làm cửa hàng tử tế số 18 và 19 của Boram-dong.
Hội Phúc lợi Daepyeong-dong Jisahyeop cùng Trường Tiểu học Daepyeong tổ chức lớp làm bánh chia sẻ ngọt ngào
Lớp làm bánh chia sẻ do Hội Phúc lợi Daepyeong-dong Jisahyeop tổ chức và Trường Tiểu học Daepyeong chủ trì đã diễn ra tại hội trường trường Tiểu học Daepyeong.
Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Ulsan tổ chức bài giảng đặc biệt gắn với triển lãm điêu khắc dành cho trẻ em
Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Ulsan cho biết sẽ tổ chức bài giảng đặc biệt gắn với triển lãm dành cho trẻ em "Moyang gwa Moyang" vào 14 giờ chiều ngày 21 tháng 6 (thứ Bảy).
Gia tăng lừa đảo mạo danh Công ty Quản lý Cơ sở Sejong…doanh nghiệp địa phương cần lưu ý
Đã xảy ra một vụ lừa đảo khi đối tượng mạo danh nhân viên Công ty Quản lý Cơ sở Đặc biệt Tự trị Thành phố Sejong, yêu cầu doanh nghiệp chuyển tiền mua hàng thay.
Tuyển người tham gia “Đào tạo chuyên sâu về thương mại công bằng 2025”
Quận Guro thông báo tuyển người tham gia “Đào tạo chuyên sâu về thương mại công bằng 2025” nhằm nâng cao năng lực cho các nhà hoạt động thương mại công bằng.
12 câu nói đáng suy ngẫm về cuộc sống từ "Người ăn chay" của Han Kang
Bài báo giới thiệu 12 câu văn trong tiểu thuyết "Người ăn chay" của Han Kang như những câu nói đáng suy ngẫm về cuộc sống.
Napulleong Kkonyak & Tuổi thơ: sân khấu của hai hương thơm tại Geumcheon
Nhóm kịch Noriteo sẽ tổ chức buổi biểu diễn định kỳ lần thứ 4 chỉ trong một ngày, vào 19 giờ ngày 30 tháng 6 (thứ Hai) tại tầng 3 Trung tâm Nhạc kịch Geumcheon, Seoul.
Kết thúc chờ đợi dài, Namyangju Gungjip khai trương, trả lại cho người dân sau 6 năm tu sửa
Namyangju Gungjip, được tu sửa trong 6 năm, sẽ tổ chức lễ khai trương lúc 15 giờ ngày 20 tháng 6 và mở cửa đón công chúng.
"Điểm hẹn trí tưởng tượng" ở Seochon… Sân chơi trong nhà công cộng "Sangsang Gulttuk" thu hút, quận Jongno
Sân chơi "Sangsang Gulttuk", được quận Jongno cải tạo từ phòng lò hơi bỏ hoang và khu đất nhàn rỗi thành khu vui chơi thiếu nhi, đang trở thành không gian nuôi dạy trẻ công cộng tiêu biểu của khu vực.
Thả 170.000 con mực non xuống vùng biển ngoài khơi Gunsan
Thành phố Gunsan đã thả khoảng 170.000 con mực non xuống vùng biển thuộc Bian-do, Bangchuk-do và Yeon-do vào ngày 19.
Thành phố Gunsan siết chặt kiểm tra ban đêm nhằm xe nợ thuế, đẩy mạnh thu thuế
Thành phố Gunsan đã phối hợp với Sở Cảnh sát Gunsan tiến hành kiểm tra liên ngành ban đêm đối với các xe nợ thuế ô tô vào tối ngày 18.
Park Seo-bo, Ha Chong-hyun, Kim Tschang-yeul, Lee Kun-yong «Hướng tới sự im lặng vĩ đại: Triển lãm đặc biệt tranh in mỹ thuật đương đại Hàn Quốc»
Trung tâm Nghệ thuật Maru tổ chức triển lãm «Hướng tới sự im lặng vĩ đại: Triển lãm đặc biệt tranh in mỹ thuật đương đại Hàn Quốc» từ ngày 11 đến 29 tháng 6, trưng bày tranh in của bốn bậc thầy nghệ thuật đương đại Hàn Quốc.
Bệnh viện Nha khoa Đại học Quốc gia Seoul Gwanak: 5 năm đồng hành cùng bệnh nhân nước ngoài…xây dựng uy tín toàn cầu nhờ dịch vụ điều trị cá nhân hóa
Bệnh viện Nha khoa Đại học Quốc gia Seoul Gwanak vừa tròn 5 năm kể từ khi được Bộ Y tế và Phúc lợi chỉ định là cơ sở y tế tiếp nhận bệnh nhân nước ngoài vào ngày 16 tháng 6 năm 2020.
Giảm carbon đô thị bằng sức mạnh của việc đi bộ, đi bộ thì tốt: công bố "Thành phố đi bộ"
Quận Dongdaemun-gu của Seoul đã tổ chức lễ công bố "Thành phố đi bộ Dongdaemun-gu" nhằm giảm phát thải carbon thông qua đi bộ tại đường Hongneung Sup-gil vào ngày 14.
Hàng nghìn con chuồn chuồn chiếm lĩnh biển Jeju… Đây có phải sứ giả của biến đổi khí hậu?
Vào rạng sáng ngày 18, một đàn chuồn chuồn được cho là hàng nghìn con đã bao phủ một thuyền câu ngoài khơi Jeju.
Mở “Học viện Cheongnyeon Saenghwal” – chương trình đào tạo thiết thực cho đời sống thanh niên
Quận Dongdaemun thông báo sẽ tổ chức “Học viện Cheongnyeon Saenghwal 2025” gồm tổng cộng 8 buổi, từ ngày 20 tháng 6 đến ngày 23 tháng 7.
"Lòng thành dành cho cựu chiến binh"… Quận Jung-gu, Incheon, được Bộ Người có công được chọn là "Cơ quan xuất sắc trong chăm sóc"
Quận Jung-gu, Incheon, đã được Bộ Người có công với đất nước công nhận là "Cơ quan xuất sắc trong chăm sóc cựu chiến binh" và nhận bằng khen vào ngày 17.
