Tiếng Việt
Hoàn tất chỉnh trang đường tại chợ văn phòng phẩm và đồ chơi Changsin-dong, Jongno-gu
Quận Jongno cho biết đã chỉnh trang các tuyến đường cũ xung quanh chợ văn phòng phẩm và đồ chơi Changsin-dong và hoàn tất công việc vào ngày 23 tháng 5.
Cục Phòng cháy chữa cháy tỉnh Jeonbuk tập trung ứng phó nhằm ngăn ngừa hỏa hoạn tại các cơ sở tái chế tài nguyên vào mùa hè
Cục Phòng cháy chữa cháy tỉnh Jeonbuk sẽ triển khai các biện pháp phòng ngừa hỏa hoạn mùa hè tại các cơ sở tái chế tài nguyên trong tỉnh trong suốt tháng 6.
"Không gian nơi ước mơ của trẻ em lớn lên"… Lễ khánh thành phòng trẻ em "Mời các bạn đến nhà chúng tôi" tại Manseok-dong, Dong-gu, Incheon, một khoảnh khắc xúc động
Hội đồng bảo đảm xã hội cộng đồng Manseok-dong thuộc quận Dong-gu, Incheon đã tổ chức lễ khánh thành nhằm kỷ niệm việc hoàn thành phòng trẻ em "Urijibe Nollowa" dành cho trẻ em trong các gia đình đơn thân vào ngày 4 tháng 6.
Hoạt động tình nguyện chữa lành và nông nghiệp đô thị kết thúc thành công tại Goyang
Thành phố đặc biệt Goyang đã tổ chức ba đợt hoạt động tình nguyện chữa lành và nông nghiệp đô thị từ ngày 23 tháng 5 đến ngày 4 tháng 6, phối hợp cùng POSCO E&C.
Tài trợ 350 triệu won cho nghệ thuật Sejong, doanh nghiệp và nghệ thuật chung tay
Hiệp hội Mecenat Sejong đã trao tổng cộng 351 triệu won tiền tài trợ cho 22 tổ chức nghệ thuật địa phương thông qua "Quỹ Đối ứng Hỗ trợ Nghệ thuật Sejong-Chungcheong 2025".
Không gian Tự do Thanh thiếu niên Jung-gu tổ chức buổi học trải nghiệm văn hóa cùng gia đình, gắn kết thêm sâu sắc
Không gian Tự do Thanh thiếu niên Jung-gu đã tổ chức buổi học "Trải nghiệm văn hóa" dành cho thanh thiếu niên và gia đình vào ngày 24 và 31 tháng 5.
Giao lưu cưỡi ngựa thiếu niên tại Sejong kết thúc thành công
Giải giao lưu câu lạc bộ cưỡi ngựa thiếu niên năm 2025 đã được tổ chức và kết thúc tại sân trong ngoài trời của Sejong Stable ở Janggun-myeon, thành phố Sejong.
Eup Jochiwon và ga Jochiwon bắt tay bảo đảm an toàn lối qua đường ray
Eup Jochiwon thuộc Thành phố Tự quản Đặc biệt Sejong đã ký thỏa thuận với ga Jochiwon vào ngày 10 nhằm tăng cường quản lý an toàn lối qua đường sắt.
Thẻ căn cước di động không khó…Dodam-dong nhận được sự hưởng ứng với chương trình giáo dục kỹ thuật số
Trung tâm phúc lợi hành chính Dodam-dong ở thành phố Sejong đã tổ chức đào tạo cấp thẻ căn cước di động cho người sử dụng Trung tâm Văn hóa Người cao tuổi vào ngày 10.
Cung cấp thông tin mới nhất về phòng ngừa ung thư dạ dày tại Goyang
Trung tâm Y tế công cộng quận Ilsandong-gu thuộc Thành phố đặc biệt Goyang sẽ tổ chức buổi thuyết trình sức khỏe kỷ niệm "Ngày Sức khỏe Dạ dày" vào 14 giờ ngày 18 tháng 6 (thứ Tư) tại phòng nghe nhìn tầng 2 của trung tâm.
Thành phố cung tên Ulsan trở thành trung tâm văn hóa bắn cung thế giới… Khai mạc Hội nghị học thuật quốc tế 2025
Thành phố Ulsan sẽ tổ chức Hội nghị học thuật quốc tế về bắn cung Ulsan Hàn Quốc 2025 từ ngày 10 đến ngày 13 tháng 6 tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Ulsan.
Huyền thoại điện ảnh, diễn viên lừng danh Shin Seong-il, ngôi sao hàng đầu được xem là đẹp trai nhất Hàn Quốc; dự án xây dựng Nhà tưởng niệm Shin Seong-il đang được thúc đẩy
Thành phố Yeongcheon thuộc tỉnh Gyeongsangbuk-do đặt mục tiêu hoàn thành Nhà tưởng niệm Shin Seong-il, nhằm tưởng nhớ cố diễn viên Shin Seong-il, vào nửa cuối năm 2025.
Chợ trời Quảng trường Byeolbit khai trương lần đầu vào ngày 8/6, trở thành không gian giao lưu và cùng phát triển cho cư dân… mở cửa mỗi Chủ nhật đến tháng 11
Chợ trời được tổ chức lần đầu vào ngày 8/6 tại Quảng trường Byeolbit ở Yeongjong International City, quận Jung-gu, Incheon, và dự kiến kéo dài mỗi Chủ nhật đến tháng 11.
Khai mạc các buổi biểu diễn tháng 6 của "Sân khấu ở mọi nơi". Quận Jongno
Quận Jongno đã khởi động các buổi biểu diễn tháng 6 của dự án văn hóa có sự tham gia của người dân "Sân khấu ở mọi nơi".
Yangju vươn lên thành trung tâm sản xuất dệt may… khởi động chuyển đổi sang khu công nghiệp tương lai
Khu công nghiệp tổng hợp Geomjun của thành phố Yangju đã được chỉ định là khu chuyên biệt ngành công nghiệp nền tảng dệt may, mở ra bước phát triển mới với tư cách khu công nghiệp chuyên biệt do nhà nước chỉ định.
Quận Gangseo tổ chức hội chợ kinh tế xã hội "Sabom Market" vào ngày 12 tháng 6 tại Quảng trường Magok
Quận Gangseo cho biết sẽ tổ chức "Hội chợ Kinh tế Xã hội Quận Gangseo 2025 - Sabom Market" vào ngày 12 tháng 6 tại khu vực Quảng trường Magok.
Tư vấn thanh thiếu niên tận nơi, miễn phí: Trung tâm Tư vấn và Phúc lợi Thanh thiếu niên quận Michuhol-gu vận hành “Chương trình Bạn đồng hành Thanh thiếu niên”
Trung tâm Tư vấn và Phúc lợi Thanh thiếu niên quận Michuhol-gu, thành phố Incheon, cho biết ngày 10 rằng chương trình “Bạn đồng hành Thanh thiếu niên” sẽ được vận hành miễn phí quanh năm.
Quận Songpa tổ chức chợ phiên kinh tế xã hội trước IT Venture Tower
Quận Songpa thông báo sẽ tổ chức chợ phiên kinh tế xã hội "Chakhan Sobi, Songpa Ieum Market" trên quảng trường trước cổng chính IT Venture Tower từ ngày 10 đến ngày 11 tháng 6.
Gangnam-gu triển khai mạnh mẽ “hành chính vệ sinh thông minh”… đổi mới tái chế tài nguyên bằng thiết kế và công nghệ số
Gangnam-gu đang thúc đẩy “hành chính vệ sinh thông minh” với việc thay đổi thiết kế túi rác theo khối lượng, bọc thùng rác ven đường và vận hành cổng thông tin tổng hợp về tái chế tài nguyên.
Jongno-gu được chọn là cơ quan xuất sắc trong đánh giá dịch vụ chia sẻ tài nguyên công của Bộ Nội vụ
Jongno-gu đã được chọn là cơ quan xuất sắc trong lĩnh vực dịch vụ chia sẻ tại đánh giá năm 2024 về mở và chia sẻ dịch vụ tài nguyên công đối với chính quyền địa phương do Bộ Nội vụ chủ trì.
