简体中文
开港时期街道灯火通明：“开港NURI路小吃街”11月7日前每周五、周六夜间营业
仁川济物浦区于上月26日在开港NURI路商业街开设了“开港NURI路小吃街”。
南洞区迎接秋天 “新装我们的社区”…与居民携手打造宜居村镇
仁川南洞区29日表示，为迎接秋天，该区各洞与居民及自治团体共同开展了名为“新装我们的社区”的环境整治活动。
济物浦区将于10月14日举办“与根基企业同行的招聘博览会”…45家企业与求职者见面
济物浦区表示，将于10月14日下午2点在Sangsang Platform Wave Hall与相关机构联合举办根基企业招聘博览会。
武政府市长金元基与行政同友会座谈 加强沟通促进城市发展
9月2日，议政府市市长金元基在市长室与行政同友会举行座谈，共商城市发展事宜。
永宗区厅长孙花正要求水务所确保清洁水不间断供应
永宗区厅长孙花正于上月21日与永宗-甕津水务所所长举行会谈，讨论供水相关的重要事项。
从青蛙到水果……国立果川科学馆推出儿童气候变化特别项目
国立果川科学馆将于10月3日（周六）在自然史展馆探究教室面向小学生开展气候变化特别项目。
民俗公司向南洞区捐赠250份故乡海苔，用于支持弱势群体饮食
仁川南洞区于29日表示，已收到民俗株式会社捐赠的250份故乡海苔，用于帮助困难邻里。
永宗区寻求与仁川旅游公社合作，打造“体验停留型旅游城市永宗”
永宗区与仁川旅游公社召开座谈会，讨论将永宗打造成游客停留消费的旅游目的地的合作方案。
仁川市农渔业者补贴到2029年逐步提高至每年80万韩元
仁川市表示，到2029年将分阶段把农渔业者补贴提高到每户每年80万韩元的水平。
仁川市第二期节庆促进委员会成立……8个节庆现场评估启动
仁川市于29日委任第二期节庆促进委员会成员并召开首次会议，启动今年节庆的评估工作。
海印非铁资源向看石4洞捐赠25袋白米迎中秋
仁川南洞区看石4洞行政福利中心收到海印非铁资源捐赠的25袋10公斤装白米，以迎接中秋节。
永宗区长孙和贞：“永宗综合医院是国家不可推卸的责任”……提出4项诉求
永宗区长孙和贞在公共医疗活性化讨论会上提出了在永宗建设公立综合医院的4项诉求。
【银色桥梁】第5卷·第25章·同一个公园，不同的长椅——连载96期后梳理的两国老年图景
作者在连载《银色桥梁》写到第96期时，整理了韩国与中国老年人在相似与不同之处，撰写了这一系列文章。
中区自10月起公共体育设施休馆日减半，周日提前30分钟开放
首尔中区将自10月1日起，将所辖7处区立公共体育设施的定期休馆日由每月2次减为1次，并将周日开馆时间提前30分钟。
科学技术信息通信部在首尔大学设立“AI半导体创新研究所”
科学技术信息通信部与信息通信技术规划评估院于9月29日在首尔大学半导体共同研究所举行了“AI半导体创新研究所”揭牌仪式。
南洞区厅长李炳来：“细密照护网”成为现实 为弱势群体提供2300餐
仁川南洞区表示，其特色服务餐食支持项目运行满6个月，正逐步发展为一项照护服务。
瓮津郡“传统酱生产与增收”4年终见成果…白翎岛传统酱开始销售
瓮津郡自2022年起推进的传统酱生产与增收支持项目，于今年9月实现白翎岛传统酱产品的销售。
仁川图书馆迎接读书日推出“与市民共同打造的书架”活动
仁川图书馆宣布，为纪念读书日，将举办“与市民共同打造的书架”市民参与型阅读活动。
仁川市开设第九期归渔学校 助25名预备渔民落户渔村
仁川市表示，将于9月28日至10月30日开办为期五周的“第九期仁川归渔学校”。
被堵塞40年的道路，南洞区打通了……拆除违章建筑，为居民打造步行道
仁川南洞区整治了滞留在万寿洞822-19一带、约40年来被违章建筑堵塞的国有土地，打造出步行道。
