简体中文
东作区“自家停车场建设项目”即将超额完成今年目标
东作区“自家停车场建设项目”今年目标为20处25个车位，截至8月已建成18处23个车位，完成目标的92%。
九老区荣获“灾难医疗教育与训练竞赛”最高奖
九老区在“2025首尔特别市灾难医疗教育与训练竞赛”的图上训练领域荣获最高奖。
九老区举行青少年入场地带“新道林玩九老”开所仪式
九老区将于5日在新道林洞设立的青少年入场地带“新道林玩九老”举行开所仪式。
九老区以数据精准解决生活不便问题：“精准投放到需要的地方”
九老区通过数据分析，选定确实需要旧衣回收箱的区域，并推动在今年下半年新增设置。
东区老人在Inspire Resort体验“太空之旅”…带头缩小代际文化差距
仁川东区万石洞社区社会保障协商机构表示，8月28日与老年人一同前往永宗岛Inspire Resort开展文化体验出游活动。
Yeonghwagonggan Juan影院放映釜山国际短片电影节短片 为影迷提供免费邀请
位于仁川弥秋忽区的Yeonghwagonggan Juan影院将于9月6日举办第42届釜山国际短片电影节巡回放映活动。
延寿区“九月阅读月”期间11家图书馆举办27项阅读文化活动
延寿区宣布，将于9月2日至30日在延寿区立图书馆的11家馆舍举办27项阅读月文化活动。
跨越世代的感动，人人都是青春！“2025 自由公园&东仁川高高文化节”圆满落幕
仁川中区表示，已于8月30日和31日在自由公园及东仁川学生教育文化会馆一带举办的“2025 自由公园&东仁川高高文化节”圆满结束。
阳州市育儿综合支援中心与东豆川阳州教育支援厅签署协议 支持学前教育与托育
阳州市育儿综合支援中心与东豆川阳州教育支援厅签署业务协议，共同支持幼儿教育与托育服务。
江西区10月开设“日常生活中的人文学音乐会”课程，9月2日起招生
江西区将于10月2日开设人文学课程“日常生活中的人文学音乐会”，并于9月2日起接受报名。
原州市民日迎来设市70周年，以市民参与为主的庆典圆满举行
原州市以市民参与为中心的庆典形式，举办了第29届原州市民日纪念活动，迎接设市70周年。
消防设施违法行为举报奖励制度，蔚山市民均可参与
蔚山消防本部表示，将于9月1日至30日集中宣传消防设施违法行为举报奖励制度。
布川青年打造治愈文化节“这是逗号，夜”9月6日举办
富川山乌林青少年中心表示，将于9月6日晚6点起举办治愈文化节“治愈之夜-「这是逗号，夜」”。
纪念理查德·惠特康将军大型音乐会将在釜山市民会馆举行
为纪念光复80周年和韩美同盟72周年，“纪念理查德·惠特康将军大型音乐会”将于2025年9月18日在釜山市民会馆大剧场举行。
罗允珠大提琴独奏会将在首尔艺术中心独奏厅奏响经典名曲
大提琴家罗允珠将于9月2日晚7点30分在首尔瑞草洞首尔艺术中心独奏厅举办独奏会。
金宝拉钢琴独奏会将在金湖艺术厅呈现拉威尔与肖邦的精华
钢琴家金宝拉将于9月2日（周二）晚上7点30分，在首尔新村的金湖艺术厅延世举办钢琴独奏会。
启明文化大学举办成人学习者入学博览会
启明文化大学将于2025年9月6日下午1点30分至4点举办2026学年成人学习者招生入学博览会。
2025神奇光津——舞蹈，成为光津区居民舞台的主角
光津文化财团宣布，将于9月14日前招募参加10月19日举行的生活艺术节“2025神奇光津——舞蹈”的参赛团体。
年轻企业的温暖分享，为富开2洞送上清凉夏日礼物
仁川富平区富开2洞于8月28日收到ING Co., Ltd.捐赠的11台电风扇和5台冷风机。
以文字开启新人生：富平6洞中年女性的特别挑战
富平6洞社区社会保障协议机构启动了面向中年独居女性家庭的出版项目“内人生的一页”。
