简体中文
九老区成功举办第80周年光复节庆祝仪式，主题为“闪耀的脚步，崭新的道路”
九老区于13日上午10点30分在区政府礼堂举办了第80周年光复节庆祝仪式。
Seminare音乐会将呈现感人的声乐演出
Seminare音乐会将于2025年8月17日（星期日）下午4点30分，在首尔瑞草区MAP大厦B1层的EZAR HALL举行。
钟路区在北村传统工艺体验馆举办“七夕迎宾民众亲和活动”
钟路区将于8月25日至31日在北村传统工艺体验馆举办七夕迎宾民众亲和活动。
高阳市一山东区保健所下半年开设“孕妇瑜伽班”，9月3日开课
高阳特例市一山东区保健所将于9月3日至11月5日免费开设下半年“孕妇瑜伽班”。
富平区女子保龄球队在总统杯全国赛个人项目夺冠
仁川富平区女子保龄球队在第40届总统杯全国保龄球锦标赛女子一般组中，获得个人项目冠军及团体综合铜牌。
《Eongyeongkwi Kkotbat-eseo》：寻找温暖人心的感性戏剧
话剧《Eongyeongkwi Kkotbat-eseo》将于8月9日至17日在首尔Dream Theater与观众见面。
腿抽筋急救法，3秒止痛的惊人秘诀
腿抽筋时，将脚尖向身体方向拉伸并掐压肚脐以下部位，被介绍为应对方法。
GMSA与韩国女性创业协会签署合作备忘录 加强全球网络合作
GMSA与韩国女性创业协会签署合作备忘录（MOU），支持韩国女性创业企业拓展海外市场。
韩国梅特纳协会第四届定期音乐会8月18日在首尔艺术中心举行
韩国梅特纳协会将于8月18日（星期一）晚上7点30分在首尔艺术中心独奏厅举办第四届定期音乐会。
GMSA与中国民族贸易促进会为韩中民间经济合作开启新的发展契机
全球经营支援协会（GMSA）与中国民族贸易促进会（CCPNT）于8月5日在北京签署了旨在扩大民间经济合作的谅解备忘录（MOU）。
文化共享平台向原州市民免费开放租用
原州市为支持市民的文化活动，正在免费出租“Munhwa Gongyu Platform”设施。
衿川区“衿川韩内老年福利中心”获2025年老年志愿服务活化支持项目大奖
衿川区衿川韩内老年福利中心在老年志愿服务活化支持项目评估中获得S等级，并荣获保健福利部长奖。
《我是幸存者》策划争议 JMS成员寄来反驳信
网飞纪录片《我是幸存者》播出在即，JMS信徒向编辑部寄来两封反驳信。
中国朝鲜族联合会中央会将以济州海女文化与气候变化为主题举办2夜3天济州考察活动
中国朝鲜族联合会中央会表示，将于8月14日至16日在济州举办以海女文化和气候变化为主题的2夜3天考察活动。
瑞川郡为70名老年活动室管理人员开展实务会计培训 强化运营透明度
瑞川郡表示，将与大韩老人会瑞川郡分会合作，至9月5日为老年活动室管理人员开展运营与会计培训。
望友历史文化公园 成为中韩日青少年国际交流的舞台
8月3日，中浪区在望友历史文化公园迎接中韩日青少年国际交流团，并举办了历史文化探访活动。
痴呆症安心中心接受温暖捐赠 助力患者生活稳定
中浪区痴呆症安心中心正借助民间捐助，帮助痴呆症患者及其家庭稳定生活。
延寿区召开政党横幅座谈会 探讨改善行人安全与城市美观
延寿区表示，该区于13日与辖区内政党相关人员召开座谈会，讨论解决政党横幅相关投诉的方案。
金正宪区长走访“我们社区的村级学校”……
仁川中区区长金正宪于12日和13日两天走访了中区两所社区学校，检查运营情况并勉励参与者。
哈南市志愿者中心投身加平郡水灾灾后重建
哈南市志愿者中心于上月12日前往京畿道特别灾区加平郡上面受淹农户开展水灾灾后重建志愿服务活动。
