简体中文
富开2洞居民自治委员会捐款100万韩元援助暴雨受灾者
富开2洞居民自治委员会表示，已于上月25日向仁川社会福利共同募捐会捐款100万韩元，用于支援暴雨受灾者。
中浪区启动应对高温的综合措施，守护居民健康
中浪区为应对高温新增设置了10处智能遮阳棚，并全面启动了高温应对综合措施。
通过领带看理想型的倾向
一项心理类型测试被推出，通过选择您喜欢的领带来了解您理想型对象的倾向。
Hwanbultoktok获2025年Korean Brand Awards奖项，树立网购退款管理新标准
网购退款管理平台Hwanbultoktok荣获2025年Korean Brand Awards电子商务解决方案类奖项。
为中小企业和小微商户纾困……杨川区推出0.8%超低利率融资支持
杨川区表示，在上半年提供40亿韩元贷款后，将再追加20亿韩元规模的中小企业和小微商户融资支持。
为纪念韩日建交60周年，Kiaf SEOUL 2025推出特别展“Reverse Cabinet”
为纪念韩日建交60周年，Kiaf SEOUL 2025推出特别展“Reverse Cabinet（Reverse Cabinet）”。
发放70万张5万韩元“老年体育消费券” 为老年人提供“充满活力的晚年”定制支持
文化体育观光部1日表示，将向领取基础养老金的65岁及以上老年人共发放70万张面值5万韩元的“老年体育消费券”。
共享生活文化的舞台 富川生活文化节“多乐”招募参与者
富川文化财团招募生活文化社团，参加10月举办的第11届富川生活文化节“多乐”，报名时间为8月4日至20日。
金川残障人士自立生活中心举办书法特训班
金川残障人士自立生活中心于6月19日和26日分两次举办了“制作你的专属扇子书法”特训班。
钟路区推出首都首个“数字名片”，实现智慧行政与绿色环保
钟路区将从8月1日起全面推出基于手机应用的“数字名片”服务，成为首尔自治区中首个推行该服务的区。
什么是听力损失？——定义与基本概念
《The Korean Today》在为期一年的健康专栏首期中，介绍了听力损失的定义和基本概念。
瓮津郡为中秋假期返乡人员提供80%船票补贴，减轻回乡负担
瓮津郡表示，将在中秋假期实施补贴项目，为岛上居民的亲属等返乡人员提供80%的渡轮票价补贴，并全额补贴码头使用费。
仁川市中区将透明PET瓶无人回收机扩增至9台
仁川市中区表示，目前已运营9台透明PET瓶无人回收机，以扩大居民参与资源循环利用的基础。
光津文化财团推出儿童现代舞剧《咚咚咚》，观众需要拍手跺脚参与其中
光津文化财团宣布，将于8月1日至17日在光津儿童剧场上演家庭舞剧《咚咚咚》。
广津区全面免除无人自助民原件发放机手续费
广津区全面免除在无人自助民原件发放机上领取行政文件时所收取的手续费。
家庭共育文化……仁川东区家庭中心推出“同在家(家)”项目
仁川东区家庭中心将在今年下半年继续运营“同在家(家)”项目，帮助家庭共同参与子女养育。
光津区，城市规划信息一览无余……“光津城市规划+”开始试运行
光津区于8月开始试运行“光津城市规划+”综合平台，市民可在一个地方查看城市规划信息。
九老区推出“节能教育”，应对碳中和与气候危机
九老区宣布将于8月28日和29日两天，每天举办两场，共四场面向居民的“节能教育”。
九老区推出“单人家庭租房安心签约帮助服务”
九老区正在运营“单人家庭租房安心签约帮助服务”，为房地产信息匮乏的单人家庭提供帮助。
仁川中区联手仁荷大学就地方议题提出青年解决方案……ICC项目圆满完成
仁川中区表示，已于7月31日举行了与仁荷大学共同推进的“2025年度ICC（Inha Creative Changer）联合研究项目”最终汇报会。
