粵語
LH仁川地區總部捐贈Onnuri禮券予南洞區弱勢兒童
南洞區兒童福利綜合中心收到LH仁川地區總部捐贈嘅100萬韓圜Onnuri禮券，用於支援弱勢兒童。
開埠時期街道燈火通明：「開埠NURI路小食街」11月7日前每逢星期五、六夜晚營業
仁川濟物浦區於上月26日在開埠NURI路商店街開設了「開埠NURI路小食街」。
南洞區迎接秋天 「新裝我們的社區」…與居民攜手打造舒適社區
仁川南洞區29日表示，為迎接秋天，該區各洞與居民及自治團體合力展開名為「新裝我們的社區」的環境整治活動。
濟物浦區將於10月14日舉辦「與根基企業同行的招聘博覽會」…45間企業與求職者見面
濟物浦區表示，將於10月14日下午2時在Sangsang Platform Wave Hall與相關機構合辦根基企業招聘博覽會。
議政府市長金元基與行政同友會座談 加強溝通促進城市發展
9月2日，議政府市市長金元基在市長室與行政同友會舉行座談，共同商討城市發展事宜。
永宗區長孫花正要求水務所確保清潔食水不間斷供應
永宗區長孫花正於上月21日與永宗－甕津水務所所長舉行會談，討論供水相關重要事宜。
從青蛙到水果……國立果川科學館推出兒童氣候變化特別課程
國立果川科學館將於10月3日（星期六）在自然史展館探究教室，為小學生舉辦氣候變化特別課程。
民俗公司捐贈南洞區250份故鄉紫菜，支援弱勢社群飲食
仁川南洞區於29日宣布，已收到民俗有限公司捐贈的250份故鄉紫菜，用於幫助有需要的鄰舍。
永宗區尋求與仁川觀光公社合作，打造「停留型觀光城市永宗」
永宗區與仁川觀光公社舉行座談會，討論將永宗打造成遊客留宿消費的觀光地點的合作方案。
仁川市農漁業者津貼到2029年逐步提高至每年80萬韓圜
仁川市表示，到2029年將分階段把農漁業者津貼提高到每戶每年80萬韓圜的水平。
仁川市第二期節慶推動委員會成立……8項節慶實地評估展開
仁川市於29日委任第二期節慶推動委員會成員並召開首次會議，展開今年節慶的評估工作。
海印非鐵資源向看石4洞捐贈25袋白米迎中秋
仁川南洞區看石4洞行政福利中心收到海印非鐵資源捐贈的25袋10公斤裝白米，以迎接中秋節。
永宗區長孫和貞：「永宗綜合醫院是國家不可推卸的責任」……提出4項訴求
永宗區長孫和貞在公共醫療活化座談會上，提出在永宗興建公立綜合醫院的4項訴求。
【銀色橋樑】第5卷・第25章・同一個公園，不同的長椅——連載96回後整理的兩國老年圖景
作者在連載《銀色橋樑》寫到第96回時，整理了韓國與中國長者相似與不同之處，撰寫了這一系列文章。
中區公共體育設施休館日減半，10月起星期日提早30分鐘開放
首爾中區將由10月1日起，把轄下7間區立公共體育設施的定期休館日由每月2次減至1次，並將星期日開放時間提早30分鐘。
科學技術資訊通訊部於首爾大學設立「AI半導體創新研究所」
科學技術資訊通訊部與資訊通訊技術規劃評估院於9月29日在首爾大學半導體共同研究所舉行「AI半導體創新研究所」開幕典禮。
南洞區區長李炳來：「綿密照護網」成為現實 為弱勢群組提供2300餐
仁川南洞區表示，其特色服務餐食支援計劃推行滿6個月，正逐步發展成為一項照顧服務。
甕津郡「傳統醬生產與增收」4年終見成果…白翎島傳統醬開始銷售
甕津郡自2022年起推動的傳統醬生產與增收支援計劃，於今年9月實現白翎島傳統醬產品的銷售。
仁川圖書館迎接讀書日推出「與市民共同打造的書架」活動
仁川圖書館宣布，為紀念讀書日，將舉辦「與市民共同打造的書架」市民參與型閱讀活動。
仁川市開設第九期歸漁學校 助25名準漁民落戶漁村
仁川市表示，將於9月28日至10月30日開辦為期五週的「第九期仁川歸漁學校」。
