粵語
仁川市立劇團原創劇《告別》圓滿落幕
仁川市立劇團原創劇《告別》於9月12日至20日在仁川文化藝術中心小劇場上演。
求月1洞居民自治會中秋送金槍魚禮盒予弱勢社群
仁川南洞區求月1洞行政福利中心於21日表示，已與居民自治會合辦中秋金槍魚禮盒捐贈活動。
仁川市中秋假期全免圓積山、滿月山隧道通行費，約13萬7千架車受惠
仁川市將於中秋假期四日內，全數豁免圓積山隧道及滿月山隧道的通行費。
Guwol 1-dong為100戶低收入單人家庭派發中秋Onnuri禮券
Guwol 1-dong行政福利中心於21日宣布,將於中秋節前為100戶低收入單人家庭派發Onnuri禮券。
仁川市舉辦「2026 Miju Jakga Chodaejeon」美洲藝術家特展，展期至下月26日
仁川廣域市於21日在海外韓僑歡迎中心舉行「2026 Miju Jakga Chodaejeon」展覽開幕式，展出旅居美國的韓裔藝術家作品。
論賢1洞滿井韓定食為敬老堂30多位長者備中秋午餐
論賢1洞行政福利中心21日表示，論賢1洞滿井韓定食為中秋節前夕的敬老堂長者們提供了午餐。
源於仁川的炸醬麵歷史，以節慶形式與大家見面
仁川廣域市政府宣布，將於下月3日至4日舉辦「2026仁川炸醬麵節」。
延壽區舉辦失智症管理計劃成果分享論壇
延壽區於上月18日舉辦論壇，分享失智症管理計劃的成果，並討論未來的實踐工作。
滿水2洞社區社會保障協議會為中秋送出300萬韓圜溫努利商品券
仁川南洞區滿水2洞社區社會保障協議會為迎接中秋，將向100戶家庭（包括低收入獨居長者）提供總額300萬韓圜的溫努利商品券。
無主骨公園「開放空間」10月1日開始運作
仁川廣域市表示,位於Mujugol公園內的公共空間「Open Space(開放空間)」將於10月1日開始運作。
朴燦大市長中秋前落區視察民生 保障市民安全與幸福
仁川市長朴燦大表示，他將於中秋節前的9月21日及23日兩日，巡視多個重要民生地點。
派發紀念訓民正音頒布100週年點字指南
仁川市立博物館為提升視障人士的參觀便利，製作並派發了紀念訓民正音頒布100週年的點字指南。
人工翻譯忽略了一個漢字的多義性，AI打破了習慣性誤譯的鏈條
文章指出，AI分析了東方古典文獻中一個漢字的多義性，點出了現有譯文所忽略的含義。
Hanam-si為160餘名公寓管理從業員舉辦消防與防罪訓練
Hanam-si於18日為160餘名從事公寓管理工作的人員，舉辦了法定強制性的消防安全及防範罪案訓練。
喺原州小金山大峽谷蓋印攞獎品……9月18日起開展蓋印活動
原州市將由9月18日至11月29日，為小金山大峽谷遊客舉辦蓋印活動。
漢南社會福利前線探討提高待遇津貼並縮小支援差距
有意見提出將漢南市社會福利工作人員的待遇改善津貼由每月5萬韓圜提高至10萬韓圜，並擴大支援對象範圍。
《Daerim Munhwa》創刊紀念出版儀式舉行……2026 Ppurisarang世界朝鮮族民間文化藝術節圓滿舉辦
《Daerim Munhwa》創刊紀念出版儀式與2026 Ppurisarang世界朝鮮族民間文化藝術節一同舉行。
九老G音樂節熱鬧非凡 今晚有表演及煙花匯演
九老區在安陽川一帶舉辦「2026九老G音樂節」，據報已有大批市民於週末期間前往參加。
[歷史仍在呼吸——百濟篇] 第7回：武寧王，中興之君
這是一篇歷史連載報道，講述百濟武寧王在501年東城王遇害後即位，抵禦高句麗，透過22擔魯管理地方，並在梁朝册封下使國家重新振興。
原州市「AI融合創新教育院」開幕 本地AI生態系建設正式起步
原州市設立專門培育人工智能人才的教育機構「AI融合創新教育院」，並於上月17日舉行開幕儀式。
