粵語
仁川至德積島、自月面進入「當日生活圈」時代！……「大部高速渡輪9號」23日首航
甕津郡於7月22日在德積島舉行「大部高速渡輪9號」投入營運儀式，並從23日起開通上午出港的客運渡輪。
延壽區迎接夏季假期旺季 加強松島住宿場所衛生檢查……「嚴懲亂收費及衞生不達標」
延壽區將於24日前就松島地區15間生活型住宿場所進行集中衞生檢查，以應付夏季假期旺季。
松島5洞推動兒童咖啡室「安心助手活動」 打造安全暑假
延壽區松島5洞行政福利中心將於8月22日前，在延壽夢光羅來兒童咖啡室推動由居民主導的「安心助手活動」。
河南市志願者中心舉辦「2025年災難生存技能體驗工作坊」
河南市志願者中心表示，上月22日在家庭和諧中心舉辦了「2025年災難生存技能體驗工作坊」。
九老區為慶祝綠色改造竣工，於賽別爾兒童中心舉辦家長參觀活動
九老區於23日舉辦家長參觀活動，慶祝公立賽別爾兒童中心綠色改造工程竣工。
九路區：居民協助民生復甦消費券專責櫃位
九路區九路4(沙)洞表示，已招募居民義工協助民生復甦消費券發放專責櫃位的運作，並開始到場支援。
一支水裏的清涼善意……彌鄒忽區將「分享飲水雪櫃」擴展至5處
仁川市彌鄒忽區自22日起於5處運作「分享飲水雪櫃」，以預防酷熱期間的熱相關疾病。
「以人為中心的智慧城市」……冠岳區攜手約翰霍普金斯大學AI權威尋求創新方案
冠岳區政府與韓國資訊教育院宣布，將於8月19日在冠岳區政府8樓大禮堂合辦國際智慧城市會議。
夏季防火行政指導 蔚山中部消防局集中檢查多人聚集場所
蔚山中部消防局正對多人聚集場所進行現場防火行政指導，至7月31日止。
崇義綜合社會福利館「智能長者第2期」圓滿結束 長者表示：「而家對自助機有信心」
崇義綜合社會福利館舉辦並完成長者數碼教育計劃「智能長者第2期」，活動期間為6月5日至7月24日。
江華海冇問題……仁川市民今個夏天去江華啦
江華郡因北韓排放核廢水嘅疑雲，導致遊客減少、地方經濟受損，所以向仁川市請求支援。
彌鄒忽區鶴翼1洞「鶴來社紅十字志願服務隊」正式成立 廉詠美出任新任會長
22日，仁川市彌鄒忽區鶴翼1洞舉行「鶴來社紅十字志願服務隊」成立儀式，廉詠美出任新任會長。
錦山郡以「童話王國金光市集」帶來特別夏夜……面向家庭遊客嘅童話主題慶典
錦山郡將於26日下午4點至晚上10點，喺錦山金光市集一帶舉辦以「童話王國金光市集」為主題嘅7月錦山月場。
揚州加溫扶輪社捐贈白米 溫暖弱勢社群
揚州加溫扶輪社於上月17日向揚州1洞行政福利中心捐贈40袋、每袋10公斤的白米。
甜味在夜，營養在自然——瓮津郡舉辦提升免疫力的「南瓜」直銷活動盛況空前
瓮津郡於上月23日在瓮津郡政府一樓大堂舉辦了「瓮津自然南瓜」直銷活動。
蔚山Pay消費券優惠擴大 可於蔚山商城、蔚山Paedal使用
蔚山市政府擴大蔚山Pay發放的消費券使用範圍，現時亦可於蔚山商城、蔚山Paedal等網上平台使用。
城東區新增3部牛奶盒無人回收機…「積分可用於交通費到電影院消費」
首爾城東區表示，已於10日新設3部牛奶盒無人回收機，並擴大了積分的使用範圍。
城東區以QR碼為外國人提供安全教育 17種語言支援 「安心城東計劃」全面實施
城東區推出「安心城東計劃」，市民可透過QR碼在智能手機上觀看安全教育影片。
世宗市透過產業園區「現場溝通」聆聽企業意見
世宗市於21日在富江產業園區舉行第二場「走入產業園區座談會」，旨在直接聽取入駐企業的困難。
擴大使用蔚山Pay的消費券優惠
蔚山市政府正推動消費券的第一期發放，如透過蔚山Pay領取，亦可在蔚山Pedal及蔚山Mall使用。
