粵語
夏季假期前加快新萬金北路清潔工作
群山市表示，已在夏季假期來臨前，於國道21號新萬金北路路段展開清潔工作。
透過白南準的版畫，展開一段藝術與思索之旅
群山藝術中心將於8月30日前在第二、第三展覽廳舉辦「白南準版畫展：他所思考的未來」。
第16屆粉紅藝術博覽會首爾2025夏季開幕 藝術家申旼秀展現自然與宇宙和諧嘅抽象世界
藝術家申旼秀（藝名Rivernamesoo）將會喺7月18日至20日，於首爾JW萬豪酒店16樓舉辦嘅粉紅藝術博覽會首爾2025夏季展中展出抽象作品。
“清淨療癒島江華島，暑假去度假啦！”……江華郡克服輻射謠言，全力推動旅遊推廣
江華郡為克服因輻射謠言而萎縮的旅遊人氣，正式展開暑假旺季的旅遊推廣。
江華島米每年供應26噸至彌鄒忽區長者活動中心，俘獲長者味蕾
江華郡與彌鄒忽區於16日簽署合作備忘錄（MOU），以推廣江華島米消費並向長者供應米糧。
江華郡以數碼新芽教育縮小兒童差距……體驗「智能機械人項目」
江華郡於7月5日及12日為Dream Start兒童舉辦咗「數碼新芽 Awesome 學院」教育。
江華島西瓜以極品甜味挺進首都圈，正式上市
隨著收穫季節來臨，江華島西瓜自7月2日起透過江西農協共判場等渠道，正式向首都圈批發市場出貨。
江華郡展開空置屋宇整治支援計劃需求調查
江華郡為解決長期荒廢的空置屋宇問題，正進行「空置屋宇整治支援計劃」的需求調查。
江華郡水產品獲判定為「安全」，輻射及重金屬均「合格」
仁川市水產技術支援中心及保健環境研究院表示，今年上半年檢驗江華郡及仁川地區的水產品，結果全部被判定為「合格」。
船源面新綜合社區中心動工興建
江華郡於17日舉行船源面社區綜合中心動工儀式，正式展開全面施工。
金恩瑞於「2025 粉紅藝術博覽會首爾」讚頌自然的自由
藝術家金恩瑞（Cellina Kim）將參加於7月18日至20日舉行的「2025 粉紅藝術博覽會首爾」。
畫家黃恩秀播撒幸運與希望，以「思考的花園」與觀眾見面
畫家黃恩秀在第16屆首爾粉紅藝術博覽會展出以四葉草及向日葵為題材的繪畫作品。
民畫作家林恩英攜作品參展第16屆Pink Art Fair首爾展，重新演繹傳統繪畫
民畫作家林恩英於2025年7月18日至20日舉行的第16屆Pink Art Fair Seoul 2025 Summer中展出了《龍》及《日月五峰圖》。
連智能手機都覺得難的長輩，如今在家也可以聰明繳稅
冠岳區與首爾市合作，開辦專門課程，教導55歲或以上的長者如何在家中繳稅。
「Nail Do Malgeum」與手足甲護理捐贈協議簽約
富平區山谷4洞社區社會保障協議會與美甲店「Nail Do Malgeum」簽訂了手足甲護理捐贈協議。
富開3洞以「烤麵包嘅村莊」實現溫暖福利
富平區富開3洞社區福利規劃推進小組喺本月3號舉辦咗「富開3洞，烤麵包嘅村莊」糕點同麵包製作體驗活動。
鋼琴家徐明賢將於金湖藝術廳延世舉行鋼琴獨奏會
出生於釜山的鋼琴家徐明賢將於7月20日(星期日)晚上7時30分在首爾金湖藝術廳延世舉行鋼琴獨奏會。
為復甦與增長提供民生支援，「民生回復消費券」加快推行
行政安全部表示，將投入13.9萬億韓圜發放「民生回復消費券」，以恢復小商戶及個體經營者的銷售額。
首爾江西區與Kiturami基金會向65名高中及大學生發放1億韓圜獎學金
首爾江西區與Kiturami基金會於7月17日合共向65名學生發放總額1億韓圜嘅獎學金，當中包括30名高中生同35名大學生。
江西區區長陳教勳檢查暴雨應對 強調「搶先應變」
江西區區長陳教勳7月18日在區辦事處災難安全對策總部主持「風災水災預防緊急對策會議」，要求嚴格應對暴雨。
