繁體中文
舊月1洞新村婦女會向長者奉上「愛心蔘雞湯」
舊月1洞新村婦女會於上月20日舉辦「愛心蔘雞湯分享」活動，祈願長者健康平安。
松島3洞社區社會保障協議體贈送低收入青少年「8月智慧禮物」
延壽區松島3洞社區社會保障協議體於上月20日贈送低收入青少年「8月智慧禮物」，以支援他們的學習。
九月2洞新村婦女會 為長者送上餐點
仁川南洞區九月2洞新村婦女會，為九月2洞長者中心的長者們提供親手烹製的午餐。
延壽區簽署協議 為Dream Start兒童提供免費理髮與美容服務支援
延壽區於上月20日與延壽區廳舍理髮館簽署合作協議，為Dream Start兒童提供免費理髮與美容服務支援。
甘石1洞向「Deundeunhan Dolbom Jaega居家照護福利中心」頒發「善良商店」匾額
仁川南洞區甘石1洞行政福利中心訪問了「Deundeunhan Dolbom Jaega居家照護福利中心」，並向其頒發了「善良商店」匾額。
延壽警察局：交通及巡邏科啤酒節新聞稿
延壽警察局於上月23日在松島啤酒節現場設置宣傳攤位，開展交通安全宣導活動。
延壽警察署
延壽警察署在松島啤酒節推動「禁止酒駕，安全駕駛」交通安全宣導活動。
藝術家MeeHa專訪：世上沒有什麼是固定不變的
藝術家MeeHa在個展《Rippling Time（漣漪時光）》中展出了如水般變化的物件與透明文字作品。
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제36화: 평양이냐 국내성이냐, 갈라진 학문의 국경](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082333056651-300x169.jpg)
歷史仍活著——高句麗篇 第36回：平壤還是國內城，被分割的學術邊界
分裂已近80年，高句麗史研究也在南北之間分道揚鑣，對高句麗的敘述方式因可接觸的遺跡不同而有所差異，這是一篇歷史系列報導。
![[실버 브릿지] 제4권 · 제14장 · 경극 보는 왕 할머니, 판소리 듣는 노부부 — 제가 만난 두 무대](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608263752771-300x200.png)
《Silver Bridge》第四卷 第14章：看京劇的奶奶與聽盤索里的老夫婦——我在兩個舞台上遇見的人
作者在《Silver Bridge》系列第14章中，講述他在北京京劇劇場與首爾國立劇場盤索里舞台上遇見的年長觀眾。
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 23일 – 처서의 경성, 축음기에서 흐르던](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082317183635-300x200.jpg)
【100年前的今天】1926年8月23日──處暑時節的京城，留聲機裡流淌的歌
1926年8月23日處暑時節，京城（Gyeongseong）的鐘路與本町留聲機店裡，尹心德的《死之讚美》處處傳出歌聲。
九老區兒童及社會福利餐飲管理支援中心獲食藥處競賽優秀獎
九老區兒童及社會福利餐飲管理支援中心在食藥處競賽中獲得優秀獎。
![[Day 87] 관우의 천리행](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082310052352-200x300.png)
[第87日] 關羽千里行
在《三國志》連載第87日中,關羽告知曹操劉備的下落,並親手以刀劈開五道關口,踏上千里之路。
詩人朴銀善「今日之詩」（10）——池恩京〈這樣的世界〉
詩人朴銀善在其連載專欄「今日之詩」第十期中，介紹了詩人池恩京的詩作〈這樣的世界〉。
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제35화: 돌무지 속에 잠든 제국 – 국내성에서 평양까지, 유적 답사기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082233052860-300x169.jpg)
【歷史依然活著——高句麗篇】第35集：沉睡在石塚下的帝國——從國內城到平壤的遺跡探訪記
高句麗的國內城和丸都山城位於中國集安，大城山城與安學宮位於北韓平壤，首都遺跡因此被國界一分為二。
![[실버 브릿지] 제4권 · 제13장 · 새벽 5시 50분 톈탄공원에서 만난 광장무, 저는 그 리듬을 다시 배웠습니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082636487997-300x200.png)
【Silver Bridge】第4卷·第13章·清晨5點50分在天壇公園與廣場舞相遇，我重新學會了它的節奏
作者講述了自己親身加入北京天壇公園清晨廣場舞隊伍的經歷，並將其與韓國長輩的登山文化相互比較。
![[디카시 명작선-6] 민들레 씨앗에 남은 어머니의 기억](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082219219540-195x300.jpg)
[數位詩精選-6] 蒲公英種子上殘留的母親記憶
白昌熙詩人的數位詩《Eonjeorieseo》透過蒲公英種子的照片，描繪了母親難以磨滅的記憶。
河南市入選交山地區學校複合設施 確保總投資4810億韓元
河南市交山地區學校複合設施「Oullim Campus（林·和諧校園）」入選教育部2026年第二次公開徵件計畫，獲得支援經費240億4600萬韓元。
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 22일 – 「횡설수설」 한 줄에 기자가 잡혀가다, 처서 하루 전 필화(筆禍)의 일요일](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082224004351-300x200.jpg)
【100年前的今天】1926年8月22日——記者因〈橫說豎說〉專欄一行文字被捕，處暑前一天的星期日
1926年8月22日《東亞日報》頭版〈橫說豎說〉專欄的一篇短文，因矛頭指向總督府的「文化政治」而引發軒然大波。
《47年7個月 一位女教授的外出》首映兩場座無虛席 觀眾歡呼中圓滿落幕
電影《47年7個月 一位女教授的外出》於8月21日在首爾Megabox東大門影城舉行首映會。
