본문 바로가기
2026년 10월 18일 일요일 전체기사 로그인 회원가입 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt

사회

南村道林洞(남촌도림동) 統長自律会(통장자율회)、雨水ますを整備

集中豪雨の中、浸水予防活動を展開

기사입력 기사번호 52073

仁川(인천) 南洞区(남동구) 南村道林洞(남촌도림동) 統長自律会(会長オ・シファン〈오시환〉)は、集中豪雨があった去る9日、住民の安全のため管内の主要道路沿いおよび住宅街一帯で浸水予防のため雨水ますの整備を実施したと13日明らかにした。会員らは豪雨の中でも、雨水ますに溜まったたばこの吸い殻や落ち葉、生活ごみなどを集中的に除去した。

南村道林洞統長自律会の会員らが雨の中、雨水ますを整備している。

  [코리안투데이] 南村道林洞統長自律会の会員らが雨の中、雨水ますを整備している。 © 김현수 기자

雨水ますの異物除去とともに路地整備も並行

南村道林洞統長自律会の会員らは、浸水被害予防活動を展開する一方、路地や裏通りの環境整備も並行して行い、住民の生活環境改善にも力を尽くした。

オ・シファン統長自律会長は「小さな整備活動だが、住民の安全に直結する重要な活動であるため、会員らとともに積極的に参加することになった」とし、「今後も清潔で安全な南村道林洞づくりに率先して取り組んでいく」と述べた。

「夏季の自然災害予防へ継続的な努力」

キム・ジョンミ南村道林洞長は「悪天候の中でも地域社会のために尽力してくださった統長自律会に感謝する」とし、「行政福祉センターでも夏季の自然災害予防と快適な都市環境づくりのため、継続的に努力していく」と伝えた。

© 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지.

김현수 기자

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다