본문 바로가기
2026년 10월 17일 토요일 전체기사 로그인 회원가입 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt

K-Culture K-Art

“한복에서 발견한 한국의 아름다움”… 카탈리나 볼라뇨스 곤살레스, 문화로 한국과 세계를 잇다

ASAS 전 회장으로서 연대와 문화교류 이끈 1년의 기록
한복과 한국 전통문화에 매료된 에콰도르 대사 부인의 서울 생활
김광자 한복 디자이너와의 인연으로 더욱 깊어진 한국 문화 사랑
봉사·의료·패션·지역문화 체험으로 넓혀간 민간외교의 현장
“서울은 여전히 놀라운 도시”… 한국과 세계를 잇는 특별한 문화 이야기

기사입력 기사번호 56681

Editor’s Note: 마담 카탈리나 볼라뇨스 곤살레스는 에콰도르의 주한대사 파트리시오 트로야 수아레스의 부인으로, 최근 ASAS(Ambassadors’ Spouses Association in Seoul) 회장을 역임했습니다. 그녀는 한국 지역 문화를 사랑하는 사람으로서 공식적·비공식적 활동에 매우 적극적으로 참여해 왔으며, 한국인 친구들과 어울려 왔습니다. 서울타임스는 이메일을 통해 그녀를 인터뷰해 외교사절의 배우자로서의 역할과 서울에서의 삶에 대해 들어보았습니다. 다음은 그녀의 서문과 설문지의 전체 본문입니다.

 [코리안투데이] ASAS 전 회장으로서 연대와 문화교류 이끈 1년의 기록  © 김현수 기자

저는 키토에서 태어난 에콰도르 출신의 곤살레스 카탈리나 볼라뇨스이며, 대한민국 주재 에콰도르 대사인 파트리시오 트로야 수아레스와 결혼했습니다. 저는 직업적으로 변호사이며, 아직 대학에 다니고 있던 19세 때 일을 시작했습니다. 저는 국내의 두 중요한 로펌에서 인턴십을 할 수 있는 행운을 누렸고, 이후 은행 부문에서 근무하며 금융, 기업, 상업 분야를 전문으로 했습니다.

제 일이 점점 비즈니스, 금융, 숫자와 더 밀접하게 연결되면서, 저는 칠레 산티아고의 Universidad Adolfo Ibáñez에서 MBA를 취득해 법학 교육을 보완하기로 했습니다. 그것은 저에게 매우 중요한 경험이었습니다. 법적인 관점뿐 아니라 기업가적인 관점까지도 다른 시각을 갖게 해 주었기 때문입니다.

에콰도르로 돌아왔을 때 저는 기업가가 되었습니다. 저는 품질경영 컨설팅에 관여하는 회사들을 설립했고, 이후에는 금융 서비스 분야에서도 활동했습니다. 저는 오랫동안 주로 주택담보대출 금융 분야에서 일했으며, 주요 사회주택 금융 프로그램에도 참여했습니다. 의심할 여지 없이, 이는 제 직업 인생에서 가장 보람 있는 경험 중 하나였습니다. 왜냐하면 모든 대출 뒤에는 자신들만의 집을 마련할 수 있었던 한 가족이 있었기 때문입니다.

Q1: ASAS(서울 대사 배우자 협회) 전 회장으로서 어떤 일을 하셨나요? 그 직책을 얼마나 오래 맡으셨나요? 그 협회는 언제 설립되었습니까? 재직 기간 동안 어떤 활동을 하셨나요?

A1: 저는 2025–2026 임기 동안 ASAS 회장을 역임했습니다. 본 규정에 따라 제 회장직은 2025년 7월에 시작되어 2026년 7월에 종료되었으며, 기간은 약 1년입니다.

ASAS는 주로 서울에 공인된 대사들의 배우자들을 한자리에 모으는 공간으로 오랫동안 존재해 왔습니다. 저희가 입수한 기관 배경 정보에 따르면, 이 협회는 2009년에 시작되었고 2014년에 공식적으로 설립되었습니다. 제가 회장직을 맡았을 때, 협회에는 약 40명의 활동 중인 회원이 있었습니다.

역사적으로 ASAS는 저에게 매우 중요한 두 가지, 즉 연대와 문화 교류를 결합해 왔습니다. 오랜 기간 동안 이 단체는 아동과 취약한 상황에 놓인 사람들을 지원하는 기관들, 병원, 그리고 기타 한국의 여러 기관들과 협력해 왔습니다. 또한 양국을 한국과 더 가깝게 만드는 활동에도 참여해 왔습니다.

제가 회장으로 재임하는 동안, 우리는 바로 그 정신을 되살리고자 했습니다. 저희는 한국적십자사와 함께 자원봉사 활동에 정기적으로 참여했으며, 그 해의 연례 바자회에도 참가했습니다. 12월에는 GCEL과 함께 순덕원 아동복지센터에서 크리스마스 콘서트를 열었으며, 그 자리에서 기부도 하고 소녀들과 음악, 음식, 선물을 나누었습니다. 5월에는 드림 트리 빌리지에서 또 다른 행사를 열었는데, 이번에는 어린이날을 맞아 우리나라, 놀이, 음식, 음악에 대한 발표와 함께 회원들 간의 캠페인을 진행하여 자전거 두 대를 기부할 수 있었습니다. 저에게는 연대가 단순히 수표를 건네는 것만을 뜻해서는 안 된다는 점이 중요했습니다: 저는 우리가 함께 있는 순간에 집중하고, 시간을 나누며, 진정한 인간적 연결을 만들어 내기를 바랐습니다.

 [코리안투데이] 한복과 한국 전통문화에 매료된 에콰도르 대사 부인의 서울 생활  © 김현수 기자

서울 강남 지역 클리닉 투어 중인 Catalina Bolaños G

또한 저희는 국제 공동체를 대상으로 한 진료를 원활히 제공하기 위해 CHA Medical Center와 MOU를 체결했습니다. 이번 방문에는 의학의 발전에 대한 발표와 병원 견학이 포함되었으며, 강남 메디컬 투어 센터의 지원으로 강남의 의료 관광 및 웰니스 시스템에 대해 더 알아볼 수 있는 프로그램도 진행되었습니다.

문화 분야에서는 전시회, 콘서트, 서울 패션위크, 축제, 컨퍼런스, 그리고 다양한 한국 행사에 참여했습니다. 가장 특별한 추억 중 하나는 경상북도와 안동으로 떠난 이틀간의 여행이었으며, 그곳에서 13개국을 대표하는 ASAS 대표단은 주지사의 환영을 받았습니다. 경북의 이철우와 지방 당국. 저희는 김치를 만들고, 한지로 작업하고, 전통 술의 제조 과정을 배우고, 가면무를 관람하고, 하회 민속촌과 병산 유교학원 같은 곳을 방문했습니다. 서울을 넘어 한국을 알아가는 멋진 방법이었습니다.

하지만 아마도 제가 그 해에 가장 소중하게 여긴 것은 구성원들의 소속감을 더욱 강화한 점이었습니다. 대사의 아내나 남편이 한국에 도착하면, 어떤 학교를 선택해야 하는지, 어느 병원을 찾아가야 하는지, 혹은 일상생활이 어떻게 돌아가는지조차 모른 채 도착하는 경우가 많습니다. ASAS는 매우 중요한 지원 네트워크가 될 수 있습니다. 우리는 새 구성원들을 맞이했고, 게시물이 끝나가던 친구들과는 작별 인사를 나누었으며, 우리의 나라와 음식, 음악, 이야기를 나누기 위해 거처를 열었습니다.

또한 회원들 간의 보다 열린 소통을 촉진하고, 협회와 회원들의 활동을 알리기 위해 공식 Instagram 계정 @asas_korea_official을 개설했습니다.

특히 이동이 많고 근무지가 자주 바뀌는 외교 공동체에서는 1년이 매우 빠르게 지나갑니다. 원하는 모든 것을 다 해내는 것은 불가능하지만, 저희는 회원들의 우정, 연대, 문화, 그리고 훨씬 더 적극적인 참여를 결합하는 데 성공했기 때문에 제 회장직을 만족스럽게 마무리했다고 결론지었습니다.

Q2: 서울에는 언제 도착하셨나요? 한국에서 얼마나 오래 살고 계십니까?

2026 고양 국제 플라워 쇼의 Madame Catalina Bolaños G. (왼쪽에서 두 번째)

A2: 우리는 2024년 10월에 서울에 도착했으므로, 이번 10월이면 한국에서 산 지 2년이 됩니다. 저는 남편이 한국에서 임무를 맡기 전에 근무했던 로마에서 왔습니다.

그 변화는 정말 놀라웠습니다. 역사와 구대륙의 리듬이 가득한 로마에서, 이렇게 현대적이고 기술적이며 체계적인 도시인 서울로 옮겨 오는 일은 마치 다른 세계로 옮겨 오는 것과도 같았습니다. 이곳에서는 매우 추운 겨울과 매우 강렬한 여름에도 모든 것이 제 기능을 하도록 설계되어 있습니다.

Seoul은 여전히 저를 감탄하게 합니다. 이곳은 층층이 쌓인 거대한 도시라서, 여기서 오랫동안 살아도 계속 새로운 곳을 발견하며 지낼 수 있을 것이라고 생각합니다.

Q3: 한국의 전통 예복인 한복을 즐겨 입으신다고 들었습니다. 이 옷에 대해 어떻게 생각하나요? 한국 문화의 다른 측면들에 대해서는 어떻게 생각하시나요?

A3: 네, 저는 한복을 정말 좋아해요. 저는 패션에 큰 관심이 있지만, 무엇보다도 그 뿌리와 역사, 그리고 그것이 속한 시대를 통해 이해하는 것을 좋아합니다. 그래서 저는 한복이 무척 흥미롭습니다. 여러 왕조를 거치며 어떻게 변화해 왔는지, 즉 형태와 색, 직물, 세부 요소를 살펴보면 한국 역사의 한 부분을 이해하는 데에도 도움이 됩니다.

저는 한복의 제작과 선보임에 참여하는 디자이너, 예술가, 그리고 사람들을 만날 기회를 가졌고, 알면 알수록 더욱 놀라게 됩니다. 저는 서울의 일상복에서 흔히 보이는 차분한 분위기, 즉 검정·회색·흰색·중성색이 너무나 많이 쓰이는 모습과, 많은 한복에서 터져 나오는 색채의 폭발, 특히 꽃과 새, 나무, 자수, 반짝임, 그리고 아름다운 조합이 특히 흥미롭습니다.

김광자 한복디자이너의 한복에서 한국의 아름다움에 반했습니대

또한 K-Royal Hanbok의 디자이너 김영자 대표를 만날 기회도 있었는데, 그분께서 남편과 저를 조선 왕과 왕비로 분장하고 런웨이를 걸어 보는 아주 특별한 행사에 초대해 주셨습니다. 그곳에서 저희는 한복 모델이자 민지영예술단 단장 인 민지영단장과  친구가 되었는데, 그분은 매우 인내심 있게 런웨이를 걷는 법, 팔을 움직이는 법, 그리고 이런 유형의 퍼포먼스에 특징적인 회전을 하는 법을 가르쳐 주셨습니다. 그것은 특별한 문화적 경험이었고, 그때부터 저는 두 사람을 모두 소중한 친구로 여기게 되었습니다.

Q1: ASAS(서울 대사 배우자 협회) 전 회장으로서 어떤 일을 하셨나요? 그 직책을 얼마나 오래 맡으셨나요? 그 협회는 언제 설립되었습니까? 재직 기간 동안 어떤 활동을 하셨나요?

A1: 저는 2025–2026 임기 동안 ASAS 회장을 역임했습니다. 본 규정에 따라 제 회장직은 2025년 7월에 시작되어 2026년 7월에 종료되었으며, 기간은 약 1년입니다.

ASAS는 주로 서울에 공인된 대사들의 배우자들을 한자리에 모으는 공간으로 오랫동안 존재해 왔습니다. 저희가 입수한 기관 배경 정보에 따르면, 이 협회는 2009년에 시작되었고 2014년에 공식적으로 설립되었습니다. 제가 회장직을 맡았을 때, 협회에는 약 40명의 활동 중인 회원이 있었습니다.

역사적으로 ASAS는 저에게 매우 중요한 두 가지, 즉 연대와 문화 교류를 결합해 왔습니다. 오랜 기간 동안 이 단체는 아동과 취약한 상황에 놓인 사람들을 지원하는 기관들, 병원, 그리고 기타 한국의 여러 기관들과 협력해 왔습니다. 또한 양국을 한국과 더 가깝게 만드는 활동에도 참여해 왔습니다.

제가 회장으로 재임하는 동안, 우리는 바로 그 정신을 되살리고자 했습니다. 저희는 한국적십자사와 함께 자원봉사 활동에 정기적으로 참여했으며, 그 해의 연례 바자회에도 참가했습니다. 12월에는 GCEL과 함께 순덕원 아동복지센터에서 크리스마스 콘서트를 열었으며, 그 자리에서 기부도 하고 소녀들과 음악, 음식, 선물을 나누었습니다. 5월에는 드림 트리 빌리지에서 또 다른 행사를 열었는데, 이번에는 어린이날을 맞아 우리나라, 놀이, 음식, 음악에 대한 발표와 함께 회원들 간의 캠페인을 진행하여 자전거 두 대를 기부할 수 있었습니다. 저에게는 연대가 단순히 수표를 건네는 것만을 뜻해서는 안 된다는 점이 중요했습니다: 저는 우리가 함께 있는 순간에 집중하고, 시간을 나누며, 진정한 인간적 연결을 만들어 내기를 바랐습니다.

서울 강남 지역 클리닉 투어 중인 Catalina Bolaños G

또한 저희는 국제 공동체를 대상으로 한 진료를 원활히 제공하기 위해 CHA Medical Center와 MOU를 체결했습니다. 이번 방문에는 의학의 발전에 대한 발표와 병원 견학이 포함되었으며, 강남 메디컬 투어 센터의 지원으로 강남의 의료 관광 및 웰니스 시스템에 대해 더 알아볼 수 있는 프로그램도 진행되었습니다.

문화 분야에서는 전시회, 콘서트, 서울 패션위크, 축제, 컨퍼런스, 그리고 다양한 한국 행사에 참여했습니다. 가장 특별한 추억 중 하나는 경상북도와 안동으로 떠난 이틀간의 여행이었으며, 그곳에서 13개국을 대표하는 ASAS 대표단은 주지사의 환영을 받았습니다. 경북의 이철우와 지방 당국. 저희는 김치를 만들고, 한지로 작업하고, 전통 술의 제조 과정을 배우고, 가면무를 관람하고, 하회 민속촌과 병산 유교학원 같은 곳을 방문했습니다. 서울을 넘어 한국을 알아가는 멋진 방법이었습니다.

하지만 아마도 제가 그 해에 가장 소중하게 여긴 것은 구성원들의 소속감을 더욱 강화한 점이었습니다. 대사의 아내나 남편이 한국에 도착하면, 어떤 학교를 선택해야 하는지, 어느 병원을 찾아가야 하는지, 혹은 일상생활이 어떻게 돌아가는지조차 모른 채 도착하는 경우가 많습니다. ASAS는 매우 중요한 지원 네트워크가 될 수 있습니다. 우리는 새 구성원들을 맞이했고, 게시물이 끝나가던 친구들과는 작별 인사를 나누었으며, 우리의 나라와 음식, 음악, 이야기를 나누기 위해 거처를 열었습니다.

또한 회원들 간의 보다 열린 소통을 촉진하고, 협회와 회원들의 활동을 알리기 위해 공식 Instagram 계정 @asas_korea_official을 개설했습니다.

특히 이동이 많고 근무지가 자주 바뀌는 외교 공동체에서는 1년이 매우 빠르게 지나갑니다. 원하는 모든 것을 다 해내는 것은 불가능하지만, 저희는 회원들의 우정, 연대, 문화, 그리고 훨씬 더 적극적인 참여를 결합하는 데 성공했기 때문에 제 회장직을 만족스럽게 마무리했다고 결론지었습니다.

Q2: 서울에는 언제 도착하셨나요? 한국에서 얼마나 오래 살고 계십니까?

2026 고양 국제 플라워 쇼의 Madame Catalina Bolaños G. (왼쪽에서 두 번째)

A2: 우리는 2024년 10월에 서울에 도착했으므로, 이번 10월이면 한국에서 산 지 2년이 됩니다. 저는 남편이 한국에서 임무를 맡기 전에 근무했던 로마에서 왔습니다.

그 변화는 정말 놀라웠습니다. 역사와 구대륙의 리듬이 가득한 로마에서, 이렇게 현대적이고 기술적이며 체계적인 도시인 서울로 옮겨 오는 일은 마치 다른 세계로 옮겨 오는 것과도 같았습니다. 이곳에서는 매우 추운 겨울과 매우 강렬한 여름에도 모든 것이 제 기능을 하도록 설계되어 있습니다.

Seoul은 여전히 저를 감탄하게 합니다. 이곳은 층층이 쌓인 거대한 도시라서, 여기서 오랫동안 살아도 계속 새로운 곳을 발견하며 지낼 수 있을 것이라고 생각합니다.

 [코리안투데이] 사랑봉사·의료·패션·지역문화 체험으로 넓혀간 민간외교의 현장  © 김현수 기자

Q3: 한국의 전통 예복인 한복을 즐겨 입으신다고 들었습니다. 이 옷에 대해 어떻게 생각하나요? 한국 문화의 다른 측면들에 대해서는 어떻게 생각하시나요?

A3: 네, 저는 한복을 정말 좋아해요. 저는 패션에 큰 관심이 있지만, 무엇보다도 그 뿌리와 역사, 그리고 그것이 속한 시대를 통해 이해하는 것을 좋아합니다. 그래서 저는 한복이 무척 흥미롭습니다. 여러 왕조를 거치며 어떻게 변화해 왔는지, 즉 형태와 색, 직물, 세부 요소를 살펴보면 한국 역사의 한 부분을 이해하는 데에도 도움이 됩니다.

저는 한복의 제작과 선보임에 참여하는 디자이너, 예술가, 그리고 사람들을 만날 기회를 가졌고, 알면 알수록 더욱 놀라게 됩니다. 저는 서울의 일상복에서 흔히 보이는 차분한 분위기, 즉 검정·회색·흰색·중성색이 너무나 많이 쓰이는 모습과, 많은 한복에서 터져 나오는 색채의 폭발, 특히 꽃과 새, 나무, 자수, 반짝임, 그리고 아름다운 조합이 특히 흥미롭습니다.

김광자 한복디자이너의 한복에서 한국의 아름다움에 반했습니대. 이러한 한복과 한국 문화에 대한 관심은 다양한 문화 교류의 장으로도 이어지고 있다. 특히 김광자 한복 디자이너와 아나벨 로페즈 디자이너가 함께한 대화의 장 ‘두 세계를 잇는 실 : 삶, 문화 그리고 디자인’은 서로 다른 문화와 삶의 경험이 패션과 디자인을 통해 어떻게 연결될 수 있는지를 보여주는 의미 있는 자리였다. 전통 의상과 디자인을 매개로 한국과 세계가 서로를 이해하고 교류한다는 점에서, 카탈리나 볼라뇨스 곤살레스 여사가 강조해 온 문화 교류의 의미와도 맞닿아 있다.

또한 K-Royal Hanbok의 디자이너 김영자 대표를 만날 기회도 있었는데, 그분께서 남편과 저를 조선 왕과 왕비로 분장하고 런웨이를 걸어 보는 아주 특별한 행사에 초대해 주셨습니다. 그곳에서 저희는 한복 모델이자 민지영예술단 단장 인 민지영단장과  친구가 되었는데, 그분은 매우 인내심 있게 런웨이를 걷는 법, 팔을 움직이는 법, 그리고 이런 유형의 퍼포먼스에 특징적인 회전을 하는 법을 가르쳐 주셨습니다. 그것은 특별한 문화적 경험이었고, 그때부터 저는 두 사람을 모두 소중한 친구로 여기게 되었습니다.

Editor’s Note: Madame Catalina Bolaños González is the wife of H.E. Patricio Troya Suárez, Ambassador of Ecuador to the Republic of Korea, and recently served as President of ASAS (Ambassadors’ Spouses Association in Seoul). As someone with a deep appreciation for Korea’s local culture, she has actively participated in both official and informal activities and has built close friendships with Koreans. The Seoul Times interviewed her via email about her role as the spouse of a diplomatic envoy and her life in Seoul. The following is her introduction and the full text of the questionnaire.

I am Catalina Bolaños González from Ecuador, born in Quito, and married to Patricio Troya Suárez, Ambassador of Ecuador to the Republic of Korea. I am a lawyer by profession, and I began working at the age of 19 while I was still attending university. I was fortunate to intern at two of the country’s leading law firms, and later worked in the banking sector, specializing in financial, corporate, and commercial law.

As my work became increasingly connected with business, finance, and numbers, I decided to complement my legal education by earning an MBA from Universidad Adolfo Ibáñez in Santiago, Chile. It was a very important experience for me because it allowed me to see things from a different perspective—not only from a legal point of view, but also from an entrepreneurial one.

When I returned to Ecuador, I became an entrepreneur. I founded companies involved in quality management consulting and later became active in the financial services sector as well. For many years, I worked primarily in mortgage financing and participated in major social housing finance programs. Without a doubt, this was one of the most rewarding experiences of my professional life, because behind every loan was a family that was able to have a home of its own.

Q1: As the former President of ASAS (Ambassadors’ Spouses Association in Seoul), what were your responsibilities? How long did you hold the position? When was the association established, and what activities did you carry out during your term?

A1: I served as President of ASAS for the 2025–2026 term. In accordance with our regulations, my presidency began in July 2025 and ended in July 2026, lasting approximately one year.

ASAS has existed for many years as a space that primarily brings together the spouses of ambassadors accredited to Seoul. According to the institutional background information available to us, the association began in 2009 and was formally established in 2014. When I assumed the presidency, the association had approximately 40 active members.

Historically, ASAS has combined two things that are very important to me: solidarity and cultural exchange. Over the years, the organization has worked with institutions supporting children and people in vulnerable situations, hospitals, and various other organizations in Korea. It has also participated in activities that help bring our countries closer to Korea.

During my presidency, we wanted to revive precisely that spirit. We regularly participated in volunteer activities with the Korean Red Cross and also took part in its annual bazaar that year. In December, together with GCEL, we organized a Christmas concert at the Soondukwon Child Welfare Center, where we made donations and shared music, food, and gifts with the girls. In May, we held another event at Dream Tree Village for Children’s Day. Members introduced their countries, games, food, and music, and we also organized a campaign among our members that enabled us to donate two bicycles.

For me, solidarity should mean more than simply handing over a check. I wanted us to focus on being present, sharing our time, and creating genuine human connections.

Catalina Bolaños G. during a clinic tour in Seoul’s Gangnam district

We also signed an MOU with CHA Medical Center to facilitate medical services for the international community. The visit included a presentation on advances in medicine and a tour of the hospital. With the support of the Gangnam Medical Tour Center, we also participated in a program that allowed us to learn more about Gangnam’s medical tourism and wellness system.

In the cultural field, we participated in exhibitions, concerts, Seoul Fashion Week, festivals, conferences, and a wide variety of Korean events. One of my most special memories was a two-day trip to Gyeongsangbuk-do Province and Andong, where an ASAS delegation representing 13 countries was welcomed by Governor Lee Cheol-woo and local officials.

We made kimchi, worked with hanji, learned about the process of making traditional Korean liquor, watched a traditional mask dance performance, and visited places such as Hahoe Folk Village and Byeongsan Seowon Confucian Academy. It was a wonderful way to discover Korea beyond Seoul.

But perhaps what I value most about that year was strengthening the members’ sense of belonging. When the wife or husband of an ambassador arrives in Korea, they often come without knowing which school to choose, which hospital to visit, or even how everyday life works. ASAS can therefore serve as a very important support network.

We welcomed new members, said goodbye to friends whose diplomatic postings were coming to an end, and opened our residences to share our countries, food, music, and stories.

We also encouraged more open communication among members and launched the official Instagram account, @asas_korea_official, to share information about the association and its members’ activities.

One year passes very quickly, particularly within the diplomatic community, where people move frequently and postings change constantly. It is impossible to accomplish everything one would like to do, but I concluded my presidency with a sense of satisfaction because we succeeded in combining friendship, solidarity, culture, and much more active participation among our members.

Q2: When did you arrive in Seoul, and how long have you been living in Korea?

Madame Catalina Bolaños G. at the 2026 Goyang International Flower Show, second from left

A2: We arrived in Seoul in October 2024, so this coming October will mark two years since we began living in Korea. Before my husband was assigned to Korea, we were living in Rome.

 

The change was truly remarkable. Moving from Rome, a city filled with history and the rhythms of the Old World, to Seoul, such a modern, technological, and highly organized city, felt almost like moving into another world. Everything here seems designed to function efficiently, even during the extremely cold winters and very intense summers.

Seoul still amazes me. It is an enormous, multilayered city, and I feel that even if you lived here for many years, you could continue discovering new places.

Q3: We understand that you enjoy wearing hanbok, Korea’s traditional attire. What do you think about hanbok, and what are your thoughts on other aspects of Korean culture?

A3: Yes, I truly love hanbok. I have a great interest in fashion, but above all, I enjoy understanding fashion through its roots, history, and the period to which it belongs. That is why I find hanbok so fascinating.

Looking at how it evolved through the different dynasties—its shapes, colors, fabrics, and details—also helps us understand a part of Korean history.

I have had opportunities to meet designers, artists, and others involved in creating and presenting hanbok, and the more I learn, the more impressed I become. I find the contrast particularly fascinating between the subdued tones commonly seen in everyday fashion in Seoul—where black, gray, white, and neutral colors are widely used—and the explosion of colors found in many hanbok designs, especially the flowers, birds, trees, embroidery, sparkling details, and beautiful combinations of colors.

I fell in love with the beauty of Korea through the hanbok of designer Kim Gwang-ja.

I also had the opportunity to meet Kim Young-ja, CEO and designer of K-Royal Hanbok, who invited my husband and me to participate in a very special event in which we dressed as a king and queen of the Joseon Dynasty and walked on the runway.

There, we became friends with Min Ji-young, a hanbok model and director of the Min Ji-young Art Troupe. She patiently taught us how to walk on the runway, how to move our arms, and how to perform the distinctive turns associated with this type of performance.

It was an extraordinary cultural experience, and since then, I have come to regard both of them as dear friends.

© 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지.

관련기사

김현수 기자

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다